365bet娱乐

Sanskrit text, Unicode transliteration, Word-for-word and English translation of verse 2.1.163:

啶呧す啷� 啶むい啷� 啶曕�嵿し啷囙い啷嵿��-啶�啶距す啶距い啷嵿ぎ啷嵿く啶� 啶椸ぐ啷嵿う啶�啷嬥そ啶�啶� 啶氞い啷佮ぐ啷�-啶�啷佮�溹�� 啷�
啶�啶む�嵿ぐ 啶�啷嵿ぐ啶掂�囙ざ-啶�啶距い啷嵿ぐ啷囙�� 啶� 啶曕じ啷嵿く啶距お啶� 啶�啷佮え啶班��-啶�啶掂�� 啷� 啷оガ啷� 啷�

aho tat 办峁�e迟谤补-m膩h膩tmya峁� gardabho'pi catur-bhuja岣� |
yatra 辫谤补惫别艣补-尘腻迟谤别峁嘺 na kasy膩pi punar-bhava岣� || 163 ||

aho鈥搊丑!; 迟补迟-办峁�e迟谤补鈥搊f that holy place; 尘腻丑腻迟尘测补尘鈥揼濒辞谤颈别蝉; 驳补谤诲补产丑补岣�鈥揳 donkey; api鈥揺惫别苍; 肠补迟耻岣�-产丑耻箩补岣�鈥揻our armed; yatra鈥搕丑别谤别; 辫谤补惫别艣补-尘腻迟谤别峁嘺鈥搒imply by entering; na鈥搉辞迟; kasya api鈥搊f anyone; puna岣� bhava岣�鈥搑别产颈谤迟丑.

(Those 蝉腻诲丑耻蝉 continued) 鈥淎h! How can we possibly describe the glories of 笔耻谤耻峁�o迟迟补尘补-办峁�e迟谤补? Even a donkey entering that abode attains a four-armed form, and anyone who enters that region never has to take birth again.鈥�

Commentary: Dig-dar艣in墨-峁�墨k膩 with Bh膩v膩nuv膩da

(By 艢r墨la San膩tana Gosv膩m墨 himself including a deep purport of that commentary)

The 蝉腻诲丑耻蝉 say, 鈥淲hat to speak of the glories of 艢r墨 闯补驳补苍苍腻迟丑补-deva鈥檚 尘补丑腻-辫谤补蝉腻诲补, even the glories of His abode, 笔耻谤耻峁�o迟迟补尘补-办峁�e迟谤补, are magnificent.鈥� To communicate this, they exclaim in amazement, 鈥�Aho!鈥� saying, 鈥淓ven if a base animal like a donkey enters that sacred area, it attains a four-armed form similar to the Supreme Lord.鈥�

In Brahma 笔耻谤腻峁嘺, 艢r墨 叠谤补丑尘腻 states:

啶呧す啷� 啶曕�嵿し啷囙い啷嵿ぐ啶膏�嵿く 啶�啶距す啶距い啷嵿ぎ啷嵿く啶� 啶膏ぎ啶ㄠ�嵿い啶距う啷� 啶︵ざ 啶�啷嬥�溹え啶�啷�
啶︵た啶掂た-啶粪�嵿�犩ぞ 啶�啶む�嵿ぐ 啶�啶多�嵿く啶ㄠ�嵿い啶� 啶膏ぐ啷嵿さ啶距え啷� 啶忇さ 啶氞い啷佮ぐ啷�-啶�啷佮�溹ぞ啶ㄠ��

aho 办峁�e迟谤补sya m膩h膩tmya峁� samant膩d da艣a yojanam
divi-峁ａ弓h膩 yatra pa艣yanti sarv膩n eva catur-bhuj膩n

Aho! How wonderful are the glories of 笔耻谤耻峁�o迟迟补尘补-办峁�e迟谤补! The demigods see that all the living beings residing within its area, which spans ten yojanas (eighty miles), possess fourarmed forms.

艢r墨 Vedavy膩sa states in 骋补谤耻岣峚 笔耻谤腻峁嘺:

啶�啶む�嵿ぐ 啶膏�嵿ぅ啶苦い啶� 啶溹え啶距�� 啶膏ぐ啷嵿さ啷� 啶多�權�嵿��-啶氞�曕�嵿ぐ啶距が啷嵿��-啶�啶距ぃ啶�啶�
啶︵�冟ざ啷嵿く啶ㄠ�嵿い啷� 啶︵た啶掂た 啶︵�囙さ啶距�傕ざ啷� 啶� 啶�啷嬥す啶�啶ㄠ�嵿い啶� 啶�啷佮す啷佮ぐ啷� 啶�啷佮す啷佮��

yatra sthit膩 jan膩岣� sarve 艣a峁卥ha-cakr膩bja-p膩峁嘺ya岣�
d峁浥泍ante divi dev膩峁兣� ca mohayanti muhur muhu岣�

All the residents of this land hold conchshell, club, disc, and lotus in their hands. Seeing them, even the demigods are repeatedly bewildered.

In the 叠补丑惫峁沜补-辫补谤颈艣颈峁ａ弓补, 艢r墨 狈腻谤补诲补 states:

啶氞い啷佮ぐ啷�-啶�啷佮�溹ぞ 啶溹え啶距�� 啶膏ぐ啷嵿さ啷� 啶︵�冟ざ啷嵿く啶ㄠ�嵿い啷� 啶�啶ㄠ��-啶ㄠた啶掂ぞ啶膏た啶ㄠ��

catur-bhuj膩 jan膩岣� sarve d峁浥泍ante yan-niv膩sina岣�

All living beings in that abode are seen to be four-armed.

Immediately upon entering that abode, any living being coming from any other place becomes free from the cycle of birth and death. In the same 叠补丑惫峁沜补-辫补谤颈艣颈峁ａ弓补, 艢r墨 Vedavy膩sa states:

啶膏�嵿お啶班�嵿ざ啶ㄠぞ啶︵�� 啶忇さ 啶むい啷�-啶曕�嵿し啷囙い啷嵿ぐ啶� 啶ㄠ�冟ぃ啶距�� 啶�啷佮�曕�嵿い啶�-啶�啷嵿ぐ啶︵ぞ啶�啶曕ぎ啷� 啶�啶む�嵿ぐ 啶膏ぞ啶曕�嵿し啶距い啷� 啶�啶班�� 啶�啷嵿ぐ啶灌�嵿ぎ 啶�啶距い啶� 啶︵ぞ啶班さ-啶侧��啶侧く啶�
啶呧お啶� 啶溹え啷嵿ぎ-啶多い啷堗�� 啶膏ぞ啶椸�嵿ぐ啷堗ぐ啷� 啶︵�佮ぐ啶苦い啶距�氞ぞ啶�-啶むい啷�-啶�啶班�� 啶曕�嵿し啷囙い啷嵿ぐ啷団�權じ啷嵿ぎ啶苦え啷� 啶膏�權�嵿��-啶�啶距い啷嵿ぐ啷囙�� 啶溹ぞ啶�啶む�� 啶掂た啶粪�嵿ぃ啷佮え啶� 啶膏ぎ啶�啷�

spar艣an膩d eva 迟补迟-办峁�e迟谤补峁� n峁涐箛膩峁� mukti-prad膩yakam yatra s膩k峁Ｄ乼 para峁� brahma bh膩ti d膩rava-l墨lay膩
api janma-艣atai岣� s膩grair durit膩c膩ra-tat-para岣� k峁�etre鈥檚min sa峁単a-m膩tre峁嘺 j膩yate vi峁ａ箛un膩 samam

Parabrahman, the Supreme Absolute Truth, is personally present in 艢r墨 笔耻谤耻峁�o迟迟补尘补-办峁�e迟谤补, performing His pastime of being a wooden Deity. Just by touching this abode, all living entities are instantly liberated and never again have to undergo rebirth. Even those who have committed heinous acts over hundreds of lifetimes become as venerated as 艢r墨 痴颈峁ａ箛耻 if they merely touch 笔耻谤耻峁�o迟迟补尘补-办峁�e迟谤补.