Significado de Nirodha
Nirodha es un t茅rmino que se refiere a la cesaci贸n o control de pensamientos y deseos, con significados variados en diferentes tradiciones. Seg煤n el jainismo, implica la esencia de la meditaci贸n, mientras que en el purana se asocia con rituales de control. En la astrolog铆a Jyotisha, se relaciona con eclipses que traen felicidad. El Vedanta lo vincula a una profunda percepci贸n espiritual, y en el budismo Theravada, Nirodha representa el fin del sufrimiento y la consecuci贸n del Nirvana a trav茅s de la comprensi贸n de sus causas.
En Ingl茅s: Nirodha
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuaci贸n son s贸lo para fines ilustrativos y no reflejan una traducci贸n o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Nirodha'
Nirodha en el budismo se refiere a la cesaci贸n del sufrimiento, lograda mediante la comprensi贸n y disoluci贸n de sus causas ra铆ces [1]. En el contexto del Theravada, es fundamental ya que implica el fin del deseo, conduciendo al Nirvana [2]. En Mahayana, este concepto se entrelaza con el camino del Bodhisattva, destacando la b煤squeda de la iluminaci贸n a trav茅s de la literatura y los sutras.
El concepto Hind煤 de 'Nirodha'
Nirodha en el hinduismo se relaciona con la capacidad de controlar la mente y sus fluctuaciones para alcanzar una comprensi贸n espiritual m谩s profunda [3]. El estudio del tiempo auspicioso mediante Jyotisha tambi茅n es fundamental. Adem谩s, los rituales en la tradici贸n pur谩nica subrayan la importancia del control y la restricci贸n [4].
El concepto Jainista de 'Nirodha'
Nirodha se refiere a la detenci贸n del pensamiento en la meditaci贸n [5].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de art铆culos (en ingl茅s) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuaci贸n, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y m谩s informaci贸n sobre lo que simboliza la 鈥淣irodha鈥� como referencia:
-) A Manual of Abhidhamma door N膩rada Thera: ^(1)
-) Introducing Buddhist Abhidhamma door Kyaw Min, U: ^(2)
-) Thirty minor Upanishads door K. Narayanasvami Aiyar: ^(3)
-) Garuda Purana door Manmatha Nath Dutt: ^(4)
-) Tattvartha Sutra (with commentary) door Vijay K. Jain: ^(5)