Pamsukula, Pa峁僺u办奴濒补, 笔腻峁僺耻办奴濒补, Pamsu-kula, Pamshukula, P膩峁兣泆办奴濒补, Pamshu-kula: 10 definitions
Introduction:
Pamsukula means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term P膩峁兣泆办奴濒补 can be transliterated into English as Pamsukula or Pamshukula, using the IAST transliteration scheme (?).
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionarypa峁僺u办奴濒补 : (m.) a dust heap.
[Pali to Burmese]
: Sutta: Tipi峁璦ka P膩岣穒-Myanmar Dictionary (醼愥��曖��嬦��-醼曖��犪��欋�坚�斸�横�欋�� 醼♂�樶��撫��斸��)1) pa峁僺u办奴濒补鈥�
(Burmese text): 醼欋�坚�贬亸醼欋�坚�勧�丰�横�欋�贬���醼横�佱�坚�勧�横�羔亱 醼♂�贬���醼横�曖��掅�横�掅�贬��勧�丰�横��醼结�勧�横��-醼�醼坚�娽�丰�横�曖�亱
(Auto-Translation): Elevation of land. Look at the bottom text.
2) pa峁僺u办奴濒补鈥�
(Burmese text): (醽�) 醼欋�坚�贬亴 醼呩�结�斸�丰�横�曖�呩�横�戓��羔�♂�曖�横�炨�贬�� 醼♂�濁�愥�横亱 (醽�) 醼♂�涐�踞�勧�横�欋�涐�踞��炨�贬��曖�呩�贯�呩�娽�横�羔�濁�愥�贯�戓�亱 (醽�) 醼曖�夺�炨���醼搬�炨�勧�横�贯��醼斸�横�羔亱
(Auto-Translation): (1) Clothes that have been discarded on the ground. (2) Items that do not have an owner. (3) General litter.
3) pa峁僺u办奴濒补鈥�
(Burmese text): 醼曖�夺�炨���醼搬�炨�勧�横�贯��醼斸�横�羔��醼��-醼嗎�贬��勧��-醼濁�愥�横�涐���-醼佱�坚�勧�横�羔亱 醼曖�夺�炨���醼搬�溼���-醼溼�娽�横�羔��醼坚�娽�丰�横亱
(Auto-Translation): Pay attention to the pagoda and also look at the pagoda's design.
Pali is the language of the Tipi峁璦ka, which is the sacred canon of Therav膩da Buddhism and contains much of the Buddha鈥檚 speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary笔腻峁僺耻办奴濒补 (啶ぞ啶傕じ啷佮啷傕げ).鈥�
1) a dust-heap.
2) a legal document not made out in any particular person's name (苍颈谤耻辫补辫补诲补艣腻蝉补苍补尘).
Derivable forms: 辫腻峁僺耻办奴濒补尘 (啶ぞ啶傕じ啷佮啷傕げ啶).
笔腻峁僺耻办奴濒补 is a Sanskrit compound consisting of the terms 辫腻峁僺耻 and 办奴濒补 (啶曕啶�). See also (synonyms): 辫腻峁兣泆办奴濒补.
--- OR ---
P膩峁兣泆办奴濒补 (啶ぞ啶傕ざ啷佮啷傕げ).鈥�
1) a dust-heap.
2) a legal document not made out in any particular person's name (苍颈谤耻辫补辫补诲补艣腻蝉补苍补尘).
Derivable forms: 辫腻峁兣泆办奴濒补m (啶ぞ啶傕ざ啷佮啷傕げ啶).
P膩峁兣泆办奴濒补 is a Sanskrit compound consisting of the terms 辫腻峁兣泆 and 办奴濒补 (啶曕啶�). See also (synonyms): 辫腻峁僺耻办奴濒补.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit DictionaryP膩峁兣泆办奴濒补 (啶ぞ啶傕ざ啷佮啷傕げ).鈥�(or 辫腻峁僺耻掳), nt. (= Pali pa峁僺u掳), refuse rags (from a 鈥榙ust-heap鈥�, used for garments by monks): 掳艣u掳 Lalitavistara 265.21 ff.; 惭补丑腻惫补蝉迟耻 iii.54.10 ff.; 311.8 ff. (here mss. favor 掳su掳); 顿颈惫测腻惫补诲腻苍补 153.13; 424.2; 425.12; 559.11; 叠丑颈办峁峁嚹�-办补谤尘补惫腻肠补苍腻 22b.2; in 础惫补诲腻苍补-艣补迟补办补 i.182.8 Speyer 掳su掳 but according to his note ms. regularly 掳艣u; ii.69.1; 114.12; 掳su掳 惭补丑腻惫测耻迟辫补迟迟颈 8672; 顿颈惫测腻惫补诲腻苍补 56.26; 57.4; 闯腻迟补办补尘腻濒腻 123.9; 125.14; in 闯腻迟补办补尘腻濒腻 18.18 b膩lyapraj帽ai岣� 辫腻峁僺耻d膩na峁� sud膩nam Speyer assumes that 辫腻峁僺耻 = 辫腻峁僺耻办奴濒补, but this is unprecedented and implausible; render, (even) a gift of dust made by people of childlike minds is a good gift, compare 厂补诲诲丑补谤尘补辫耻峁囜笉补谤墨办补 50.11鈥�12.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryP膩峁兣泆办奴濒补 (啶ぞ啶傕ざ啷佮啷傕げ).鈥攏.
(-濒补峁�) 1. A dust-heap. 2. A black lease, a title deed, one not made out in any person鈥檚 name. E. 辫腻峁兣泆 landed property, 办奴濒补 a mound, (as it were.)
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 笔腻峁僺耻办奴濒补 (啶ぞ啶傕じ啷佮啷傕げ):鈥擺=辫腻峁僺耻-办奴濒补] [from 辫腻峁僺耻 > p膩峁僺aka] n. a dust-heap, ([especially]) a collections of rags out of a d掳-h掳 used by Buddhist monks for their clothing, [顿颈惫测腻惫补诲腻苍补]
2) [v.s. ...] a legal document not made out in any [particular] person鈥檚 name, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryP膩峁兣泆办奴濒补 (啶ぞ啶傕ざ啷佮啷傕げ):鈥擺辫腻峁兣泆-办奴濒补] (濒补峁�) 1. n. A blank lease, a title deed not filled up.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Pamsu, A, Pamsukula, Dharana, Kola.
Starts with (+4): Pamsukulabheda, Pamsukulachinnapalibodha, Pamsukulacivara, Pamsukulacivaradhara, Pamsukulacivarapaticchanna, Pamsukulacola, Pamsukuladhara, Pamsukuladhovana, Pamsukuladhovana Jataka, Pamsukulaggahana, Pamsukulaka, Pamsukulakata, Pamsukulalakkhanappatta, Pamsukulapariyesana, Pamsukulapindapata, Pamsukulapujaka, Pamsukulasanghati, Pamsukulasanna, Pamsukulasannaka, Pamsukulasanni.
Full-text (+12): Pamsukuli, Pamsukulasivana, Ukkatthapamsukula, Pamsukulapindapata, Rattavarapamsukulacivara, Pamsukulalakkhanappatta, Rattavarapamsukula, Pamsukulapujaka, Pamsukulabheda, Pamsukulachinnapalibodha, Pamsukuladhara, Pamsukulaggahana, Pamsukulapariyesana, Pamshukulika, Pamsukulaka, Pamsukulakata, Rattapamsukula, Pamsukuladhovana, Ulati, Kucchita.
Relevant text
Search found 12 books and stories containing Pamsukula, Pa峁僺u办奴濒补, 笔腻峁僺耻办奴濒补, Pamsu-kula, P膩峁僺u-办奴濒补, Pamshukula, P膩峁兣泆办奴濒补, Pamshu-kula, P膩峁兣泆-办奴濒补, Pamsukula-dharana, Pa峁僺u办奴濒补-dh膩ra峁嘺, Pamsukula-a, Pa峁僺u办奴濒补-a, Pa峁僺u-办奴濒补; (plurals include: Pamsukulas, Pa峁僺u办奴濒补s, 笔腻峁僺耻办奴濒补s, kulas, 办奴濒补s, Pamshukulas, P膩峁兣泆办奴濒补s, dharanas, dh膩ra峁嘺s, as). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Vinaya (2): The Mahavagga (by T. W. Rhys Davids)
Mahavagga, Khandaka 8, Chapter 4 < [Khandaka 8 - The Dress of the Bhikkhus]
Mahavagga, Khandaka 8, Chapter 3 < [Khandaka 8 - The Dress of the Bhikkhus]
Mahavagga, Khandaka 8, Chapter 1 < [Khandaka 8 - The Dress of the Bhikkhus]
Dhammapada (Illustrated) (by Ven. Weagoda Sarada Maha Thero)
Verse 305 - The Story of the Monk Who Stayed Alone < [Chapter 21 - Paki峁囜箛aka Vagga (Miscellaneous)]
Chapter VI - The Ascetic Practices
Chapter XIV - The Importance Of Mindfulness
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Ch枚dr枚n)
Appendix 8 - Permission for monks to wear fine robes (c墨vara) < [Chapter XLI - The Eighteen Special Attributes of the Buddha]
Part 6 - Buddha鈥檚 preferences for G峁沝hrak奴峁璦parvata < [Chapter V - R膩jag峁沨a]
Buddhist Ceremonies and Rituals of Sri Lanka (by A. G. S. Kariyawasam)
Visuddhimagga (the pah of purification) (by 脩膩峁嘺moli Bhikkhu)
Chapter II - The Ascetic Practices (Dhuta峁単a-niddesa) < [Part 1 - Virtue (S墨la)]