Nirayapala, Niraya±èÄå±ô²¹, Niraya-pala: 4 definitions
Introduction:
Nirayapala means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary²Ô¾±°ù²¹²â²¹±èÄå±ô²¹ : (m.) a guardian in hell.
: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English DictionaryNiraya±èÄå±ô²¹ refers to: a guardian of P. , a devil A. I, 138, 141; M. III, 179; Nd1 404; VvA. 226. Names of guardians (after their complexion) e.g. KÄḷa (black) & UpakÄḷa (blackish) J. VI, 248.
Note: ²Ô¾±°ù²¹²â²¹±èÄå±ô²¹ is a Pali compound consisting of the words niraya and ±èÄå±ô²¹.
: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary²Ô¾±°ù²¹²â²¹±èÄå±ô²¹ (နá€á€›á€šá€•á€«á€�) [(pu) (ပá€�)]â€�
[niraya+±èÄå±ô²¹+a．niraya+pa+alaï¼�(niraya+pa+alaï¼�(²Ô¾±°ù²¹²â²¹±èÄå±ô²¹-saá¹�,nirayapÄva-addhamÄgadhÄ«,ṇiraya±èÄå±ô²¹-prÄ)]
[နá€á€›á€�+ပါá€�+အዠနá€á€›á€�+á€�+အလዠ(နá€á€›á€�+á€�+အလዠ(နá€á€›á€šá€•á€«á€�-သံአနá€á€›á€šá€•á€«á€�-အဒ္ဓမာဂဓီአá€á€á€›á€šá€•á€«á€�-ပြá€�)]
[Pali to Burmese]
: Sutta: Tipiá¹aka PÄḷi-Myanmar Dictionary (á€á€á€•á€á€‹á€€-ပါဠá€á€™á€¼á€”်မá€� အဘá€á€“ာနá€�)²Ô¾±°ù²¹²â²¹±èÄå±ô²¹â€�
(Burmese text): ငရဲစောင့်አငရဲထá€á€”်းዠ(က) ငရဲကá€á€� စောင့်á€á€á€ºá€žá€±á€¬á€žá€°á‹ (á€�) ငရဲጠဖြစ်သေá€� ဆင်းရဲဖြင့á€� မြှေးရှက်á€á€¼á€„်းငှá€� စွမ်းနá€á€¯á€„်သေá€� သူዠ(ငရဲပြည်ጠငရဲထá€á€”်းမရှá€áŠ ယန္á€á€›á€¬á€¸á€…က်ရုပ်ပမá€� အကုသá€á€¯á€œá€ºá€€á€¶á€€á€žá€¬á€œá€»á€¾á€„á€� နှá€á€•á€ºá€…က်ညှင်းဆင်မှုကá€á€� ပြáဟá€� ဆá€á€¯á€€á€¼á€žá€±á€� အန္ဓကဂá€á€¯á€á€ºá€¸á€žá€¬á€� စသညá€� ဆရာအá€á€»á€á€¯á€·á€á€á€¯á€·á စကားကá€á€� ＂အá€á€¹á€‘á€� နá€á€›á€šá€� နá€á€›á€šá€•á€«á€œá€¬á€á€áŠ အာမန္á€á€¬áŠ အá€á€¹á€‘á€� ကာá€� á€á€á€€á€¬ï¼‚ အစရှá€á€žá€Šá€ºá€–ြင့á€� (အဘá€áŠ ကá� á„áƒá€�)á� ပယ်ထားသည်ዠမူရင်းကြည့်ပါá‹
(Auto-Translation): Hell Warden, Hell Keeper. (a) One who is capable of watching over hell. (b) One who has the ability to torment others because of the suffering that exists in hell. It is said by some teachers that if there are no Hell Keepers in the hell realm, only the blind cruelty of machines is shown through oppression and domination, such as the saying, "Indeed, the place of suffering, the place of lamentation, indeed, the place of torment." This has been rejected in the Akhbhijja, Section 43. Please refer to the original text.
Pali is the language of the Tipiá¹aka, which is the sacred canon of TheravÄda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Niraya, Pala, A.
Starts with: Nirayapalakaraja, Nirayapalakatha, Nirayapalarupa, Nirayapalasanni, Nirayappalar.
Full-text: Nirayapalarupa, Nirayapalasanni, Nirayapalakatha, Nirayappalar, Yama, Samghata, Kalasutra.
Relevant text
Search found 2 books and stories containing Nirayapala, Niraya±èÄå±ô²¹, Niraya-pala, Niraya-±èÄå±ô²¹, Niraya-pala-a, Niraya-±èÄå±ô²¹-a; (plurals include: Nirayapalas, Niraya±èÄå±ô²¹s, palas, ±èÄå±ô²¹s, as). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Sanskrit Words In Southeast Asian Languages (by Satya Vrat Shastri)
Page 332 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
The eight hot hells < [The world of transmigration]
The eight great hells < [The world of transmigration]