Mulya, 惭奴濒测补: 19 definitions

Introduction
Image gallery
In Hinduism
1. Arts
2. Ayurveda
In Jainism
1. General definition
India history
Languages
1. Pali
2. Marathi
3. Sanskrit
4. Hindi
5. Kannada
6. Nepali
See also

Introduction:

Mulya means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Buddhism, Pali, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Muly.

Images (photo gallery)

In Hinduism

Sports, Arts and Entertainment (wordly enjoyments)

: archive.org: Syainika Sastra of Rudradeva with English Translation (art)

惭奴濒测补 (啶啶侧啶�) refers to the 鈥渧alue鈥� (of a particular class of Hawk), according to the 艢测补颈苍颈办补-艣腻蝉迟谤补: a Sanskrit treatise dealing with the divisions and benefits of Hunting and Hawking, written by R腻j腻 Rudradeva (or Candradeva) in possibly the 13th century.鈥擜ccordingly, [while discussing the training of hawks]: 鈥淸...] Of the two classes, the females are more important in respect of their make, courage, value (尘奴濒测补) and their style of flying. V腻ja and others being pre-eminent are spoken of in the masculine鈥�.

context information

This section covers the skills and profiencies of the Kalas (鈥減erforming arts鈥�) and Shastras (鈥渟ciences鈥�) involving ancient Indian traditions of sports, games, arts, entertainment, love-making and other means of wordly enjoyments. Traditionally these topics were dealt with in Sanskrit treatises explaing the philosophy and the justification of enjoying the pleasures of the senses.

Ayurveda (science of life)

Veterinary Medicine (The study and treatment of Animals)

: archive.org: The Elephant Lore of the Hindus

惭奴濒测补 (啶啶侧啶�) refers to the 鈥減rice鈥� (of an elephant), according to the 15th century 惭腻迟补峁単补濒墨濒腻 composed by N墨laka峁囜弓ha in 263 Sanskrit verses, dealing with elephantology in ancient India, focusing on the science of management and treatment of elephants.鈥擺Cf. chapter 7, 鈥渙n details of price鈥漖: 鈥�1. Men cannot say: 鈥楽o large a price (尘奴濒测补) is enough for them鈥�. When one price is approved by both buyer and seller, that shall be known as the best price (mukhya-尘奴濒测补); what is disapproved by one of the parties, as a middling price; what is disapproved by both, as a bad price. Hence determining all by many careful experts, the price (尘奴濒测补) of elephants shall be arrived at鈥�.

Hency, 惭奴濒测补 (鈥減rice鈥�) is classified as follows:

mukhya = best,
madhyama = middling and
nindya = worst.

context information

膧yurveda (啶嗋く啷佮ぐ啷嵿さ啷囙う, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of 膧yurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

In Jainism

General definition (in Jainism)

: The University of Sydney: A study of the Twelve Reflections

惭奴濒测补 (啶啶侧啶�) refers to 鈥�(great) value鈥�, according to the 11th century J帽腻n腻r峁嘺va, a treatise on Jain Yoga in roughly 2200 Sanskrit verses composed by 艢ubhacandra.鈥擜ccordingly, 鈥淭he jewel of enlightenment is not easily obtained again for men in the ocean of life like a jewel of great value (mah腻-尘奴濒测补) that has fallen from the hand into a great ocean鈥�.

context information

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, 鈥榮elf-reliance鈥�) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.

India history and geography

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary

惭奴濒测补.鈥�(CII 3), an endowment; equivalent to ak峁ya-n墨v墨, a perpetual endowment. (HRS), proceeds of sale of metal-ware manufactured in the government workshops, as suggested by the Artha艣腻stra. Note: 尘奴濒测补 is defined in the 鈥淚ndian epigraphical glossary鈥� as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.

context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

尘奴濒测补 : (nt.) payment; wages.

context information

Pali is the language of the Tipi峁璦ka, which is the sacred canon of Therav腻da Buddhism and contains much of the Buddha鈥檚 speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Marathi-English dictionary

: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

mu岣穣腻 (啶啶赤啶ぞ).鈥攎 (尘耻岣纺�) A vender of medicinal roots. 2 (尘奴岣穉) The village astronomer or astrologer. 3 R (尘奴岣穉) The original person holding any hereditary office or estate. 4 An old resident; an old stager; the oldest inhabitant. 5 (Because born under 尘奴濒补苍补办峁迟谤补) A mischievous, wicked, vile, or troublesome child.

--- OR ---

尘奴濒测补 (啶啶侧啶�).鈥攏 S Price.

: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

尘奴濒测补 (啶啶侧啶�).鈥�n Price. 尘奴濒测补vanta-v腻n a Dear, costly.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

惭奴濒测补 (啶啶侧啶�).鈥�a.

1) To be eradicated.

2) Being at the root.

3) Purchasable.

-lyam 1 Price, worth, cost; 啶曕啶班啶｀え啷嵿い啶� 啶膏啶� 啶啶班ぞ啶｀ぎ啷傕げ啷嵿く啷堗ぐ啷嵿く啶多ぞ啶傕じ啶� (kr墨峁嘺nti sma pr腻峁嘺尘奴濒测补irya艣腻峁僺i) 艢i艣up腻lavadha 18.15; 艢腻nti 1.12.

2) Wages, hire, salary.

3) Gain.

4) Capital, principal.

5) Original value.

6) An article purchased.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Mulya (啶啶侧啶�).鈥攎fn.

(-濒测补岣�-濒测腻-濒测补峁�) Meriting or pounding to death: see musalya .

--- OR ---

惭奴濒测补 (啶啶侧啶�).鈥攎fn.

(-濒测补岣�-濒测腻-濒测补峁�) 1. To be eradicated, to be pulled or plucked up by the root. 2. To be bent from the root, &c. 3. To be bought, purchasable. 4. To be bought for a fair or just price. n.

(-濒测补峁�) 1. Price, worth. 2. Wages, hire. 3. An article purchased. 4. Gain. 5. Capital, principal. E. 尘奴濒补 principal, and yat aff.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

惭奴濒测补 (啶啶侧啶�).鈥攊. e. 尘奴濒补 + ya, I. n. 1. The original price, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 8, 144. 2. Price, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] ii. [distich] 61. 3. Wages. 4. An article purchased. Ii. adj. 1. Purchasable. 2. To be bought for a fair or just price.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

惭奴濒测补 (啶啶侧啶�).鈥擺adjective] being at the root. 鈥擺neuter] original value, price, wages, pay, earnings, gain, capital.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) 惭奴濒测补 (啶啶侧啶�):鈥擺from 尘奴濒] mfn. being at the root, [K腻ty腻yana-艣rauta-s奴tra [Scholiast or Commentator]]

2) [v.s. ...] to be torn up by the r掳, [P腻峁噄ni 4-4, 88]

3) [v.s. ...] = 尘奴濒en腻n腻myam and = 尘奴濒ena sama岣�, [ib., 91]

4) [v.s. ...] to be bought for a sum of money, purchasable, [Horace H. Wilson]

5) [v.s. ...] n. (ifc. f(腻). ) original value, value, price, worth, a sum of money given as payment (e.g. d腻tum 尘奴濒yena, to part with for a certain price, sell; dattv腻 ki峁僣in 尘奴濒yena, having given something in payment; 尘奴濒yena 鈭�grah, to buy for a price, buy; 尘奴濒yena 鈭�m腻rg, to seek to buy), [Manu-sm峁泃i; Mah腻bh腻rata; R腻m腻ya峁嘺] etc.

6) [v.s. ...] n. wages, salary, payment for service rendered, [R腻jatara峁単i峁嚹�; Kath腻sarits腻gara]

7) [v.s. ...] earnings, gain, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补]

8) [v.s. ...] capital, stock, [Kath腻sarits腻gara]

9) [v.s. ...] an article purchased, [Horace H. Wilson]

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

惭奴濒测补 (啶啶侧啶�):鈥擺(lya岣�-ly腻-濒测补峁�) a.] That should be rooted up, or bought.

: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

惭奴濒测补 (啶啶侧啶�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Mulla, Mullia.

[Sanskrit to German]

context information

Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

惭奴濒测补 (啶啶侧啶�) [Also spelled muly]:鈥�(nm) the cost, price; worth; value; -[t腻ratamya] hierarchy/system of values; -[nirdh腻ra峁嘺] evaluation; assessment; ~[rahita] without cost; useless, worthless; of no value; ~[vatt腻] valuability; preciousness; ~[v腻na] valuable, costly, precious; -[惫峁沝诲丑颈] appreciation, rising of the price; -[蝉奴肠补办补] price-indicator; -[s奴cak腻峁僰a] price-index; -[蝉奴肠墨] price list; -[stara] price level; ~[丑墨苍补] worthless, useless; of no value/avail; hence ~[丑墨苍补t腻] (nf); -[hr腻sa] depreciation; •[nidhi] depreciation fund; —[gha峁璦n腻/gha峁錸腻] to devalue, to depreciate; —[nirdh腻rita karan腻] to assess the price/value.

context information

...

Kannada-English dictionary

: Alar: Kannada-English corpus

惭奴濒测补 (嗖硞嗖侧硩嗖�):鈥�

1) [adjective] of, relating to or coming from the beginning.

2) [adjective] that can be bought at a price; priced; having a material value; valuable.

3) [adjective] fit to be uprooted, eradicated.

--- OR ---

惭奴濒测补 (嗖硞嗖侧硩嗖�):鈥�

1) [noun] the amount of money asked or paid for something; price.

2) [noun] a fixed payment at regular intervals for services.

3) [noun] a useful, important thing.

4) [noun] an ideal goal, manner, life, that can be exemplary for others.

5) [noun] an amount of money or other assets invested in a business; capital.

6) [noun] advantage; gain; benefit; profit.

7) [noun] that which is got by paying a price to its seller.

8) [noun] an extent of land, village etc. given as a gift to a person (by a government).

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Nepali dictionary

: unoes: Nepali-English Dictionary

1) Mulya (啶啶侧啶�):鈥攏. cost; price; worth; value;

2) 惭奴濒测补 (啶啶侧啶�):鈥攏. 1. cost; worth; price; 2. wages; hire; salary; 3. gain; 4. capital; principal; 5. value; worth; merit; usefulness;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Relevant text

Search found 28 books and stories containing Mulya, 惭奴濒测补, Mu岣穣腻, Muly腻, Mula-nya, M奴la-峁噛a; (plurals include: Mulyas, 惭奴濒测补s, Mu岣穣腻s, Muly腻s, nyas, 峁噛as). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Verse 27.19 < [Chapter 27 - The Character of the Drekkana]

show preview

Economics (1): Trade and commerce < [Chapter 3 - Social Aspects]

show preview

Page 82 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]

Page 140 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]

Page 501 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]

+ 1 more chapters / show preview

Verse 2.9.164 < [Chapter 9 - The Lord鈥檚 Twenty-One Hour Ecstasy and Descriptions of 艢r墨dhara and Other Devotees鈥� Characteristics]

Verse 1.12.124 < [Chapter 12 - The Lord鈥檚 Wandering Throughout Navadv墨pa]

Verse 1.12.125 < [Chapter 12 - The Lord鈥檚 Wandering Throughout Navadv墨pa]

+ 8 more chapters / show preview