Marutavrata, Maruta-vrata, 惭腻谤耻迟补惫谤补迟补: 5 definitions
Introduction:
Marutavrata means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary惭腻谤耻迟补惫谤补迟补 (啶ぞ啶班啶むさ啷嵿ぐ啶�).鈥�'penetrating everywhere', one of the duties of a king (who is able to penetrate everywhere by means of spies); cf. 啶啶班さ啶苦ざ啷嵿く 啶膏ぐ啷嵿さ啶啶むぞ啶ㄠた 啶ぅ啶� 啶氞ぐ啶むた 啶ぞ啶班啶む 啷� 啶むぅ啶� 啶氞ぐ啷堗 啶啶班さ啷囙し啷嵿啶掂啶 啶掂啶班い啶啶むう啷嵿ぇ啶� 啶ぞ啶班啶むぎ啷� (pravi艣ya sarvabh奴t膩ni yath膩 carati 尘腻谤耻迟补岣� | tath膩 carai岣� prave峁ａ弓avya峁� vratametaddhi 尘腻谤耻迟补m) || Manusm峁泃i 9.36.
Derivable forms: 尘腻谤耻迟补惫谤补迟补尘 (啶ぞ啶班啶むさ啷嵿ぐ啶むぎ啷�).
惭腻谤耻迟补惫谤补迟补 is a Sanskrit compound consisting of the terms 尘腻谤耻迟补 and vrata (啶掂啶班い).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary惭腻谤耻迟补惫谤补迟补 (啶ぞ啶班啶むさ啷嵿ぐ啶�).鈥攏.
(-迟补峁�) One of the duties of a king, his universal presence by means of his emissaries. E. 尘腻谤耻迟补 the wind, and vrata observance, pervading all things like the wind.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary惭腻谤耻迟补惫谤补迟补 (啶ぞ啶班啶むさ啷嵿ぐ啶�).鈥攏. the duty of a king to trace out everything by means of spies, cf. [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 9, 306.
惭腻谤耻迟补惫谤补迟补 is a Sanskrit compound consisting of the terms 尘腻谤耻迟补 and vrata (啶掂啶班い).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary惭腻谤耻迟补惫谤补迟补 (啶ぞ啶班啶むさ啷嵿ぐ啶�):鈥擺=尘腻谤耻迟补-vrata] [from 尘腻谤耻迟补] n. 鈥榯he having w掳-like duties鈥�, penetrating everywhere (as a king by means of spies), [Monier-Williams鈥� Sanskrit-English Dictionary] (cf. [Manu-sm峁泃i ix, 306]).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary惭腻谤耻迟补惫谤补迟补 (啶ぞ啶班啶むさ啷嵿ぐ啶�):鈥擺尘腻谤耻迟补-vrata] (迟补峁�) 1. n. One of the duties of a king; espionage.
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Relevant text
No search results for Marutavrata, Maruta-vrata, M膩ruta-vrata, 惭腻谤耻迟补惫谤补迟补; (plurals include: Marutavratas, vratas, 惭腻谤耻迟补惫谤补迟补s) in any book or story.