Kantaka, 碍补峁囜弓补办补, Kantak膩, Kamtaka: 30 definitions
Introduction:
Kantaka means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Ayurveda (science of life)
Nighantu (Synonyms and Characteristics of Drugs and technical terms)
: WorldCat: R膩j nigha峁囜弓u碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�) is another name for 骋辞办峁谤补, a medicinal plant identified with Tribulus terrestris Linn. (鈥減uncture vine鈥�) from the Zygophyllaceae or 鈥渃altrop鈥� family of flowering plants, according to verse 4.40-43 of the 13th-century Raj Nighantu or R膩janigha峁囜弓u. The fourth chapter (艣补迟腻丑惫腻诲颈-惫补谤驳补) of this book enumerates eighty varieties of small plants (辫峁泃丑耻-办峁辫补). Together with the names 碍补峁囜弓补办补 and 骋辞办峁谤补, there are a total of ten Sanskrit synonyms identified for this plant.
Toxicology (Study and Treatment of poison)
: Shodhganga: Kasyapa Samhita鈥擳ext on Visha Chikitsa碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�) or 鈥渢horns鈥� refers to one of the ten sources of plant poison, as described in the K膩艣yapa Sa峁僪it膩: an ancient Sanskrit text from the P膩帽car膩tra tradition dealing with both Tantra and Vi峁cikits膩鈥攁n important topic from 膧yurveda which deals with the study of Toxicology (Vi峁vidy膩 or Sarpavidy膩).鈥擪a艣yapa states in the fourth Adhy膩ya that 艢iva taught him that poisons are of five kinds viz. immobile, mobile, artificial, caused by planets and (arising out of) doubt. The sources of plant poison, ten in number are [viz. thorns (办补峁囜弓补办补)]. The speed in which they spread too are varied (KS. XII.66):
Unclassified Ayurveda definitions
: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of terms碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�):鈥擲pines of a plant
膧yurveda (啶嗋く啷佮ぐ啷嵿さ啷囙う, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of 膧yurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Purana and Itihasa (epic history)
: archive.org: Shiva Purana - English Translation碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�) refers to 鈥渢horn-like protrusions鈥�, representing a defining characteristic for deciding the quality of Rudr膩k峁 beads, according to the 艢ivapur膩峁嘺 1.25, while explaining the greatness of Rudr膩k峁:鈥斺�淸...] O Parame艣var墨, no other necklace or garland is observed in the world to be so auspicious and fruitful as the Rudr膩k峁. O Goddess, Rudr膩k峁s of even size, glossy, firm, thick and having many thornlike protrusions [viz., 碍补峁囜弓补办补-sa峁儁uta] yield desires and bestow worldly pleasures and salvation for ever. [...] Six types of Rudr膩k峁s shall be discarded:鈥攖hat which is defiled by worms, is cut and broken, has no thornlike protrusions [viz., 碍补峁囜弓补办补-h墨na], has cracks and is not circular.鈥�.
The Purana (啶啶班ぞ啶�, pur膩峁嘺s) refers to Sanskrit literature preserving ancient India鈥檚 vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Kavya (poetry)
: Brill: 艢aivism and the Tantric Traditions (kavya)碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�) refers to 鈥�(iron) pins鈥�, according to B膩峁嘺鈥檚 K膩dambar墨 (p. 225).鈥擜ccordingly, while describing the shire of the Goddess Ca峁囜笉ik膩, 鈥淸Then the portal to the sanctum sanctorum, a riot of colour and form:] She was being illuminated by the entrance, on which there were hanging cloths reddened by lamp-smoke, a row of bracelets made of peacock-throats festooned [over it], a garland of bells closely-set and pale with powdered flour-cakes, which supported two door-panels, [studded] with tin lion heads with thick, iron pins (th奴la-loha-办补峁囜弓补办补) in their centers, barricaded with an ivory-rod bolt, carrying [what seemed to be] a necklace of sparkling bubbles that were mirrors oozing yellow, blue and red [light]鈥�.
Kavya (啶曕ぞ啶掂啶�, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. This topic includes mahakavya, or 鈥榚pic poetry鈥� and natya, or 鈥榙ramatic poetry鈥�.
Vastushastra (architecture)
: Brill: 艢aivism and the Tantric Traditions (architecture)1) 碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�) refers to 鈥�(iron) nails鈥�, according to the Devy膩mata (in the section 艣补濒测辞诲诲丑腻谤补-辫补峁璦濒补 or 鈥渆xcavation of extraneous substances鈥�).鈥擜ccordingly, 鈥淸...] If [someone] touches his buttocks, there is [an extraneous thing] arising from the buttocks [, i.e. coccyx?] or an iron nail (loha-办补峁囜弓补办补) at a depth of two cubits [underground]. [The officiant] should remove that extraneous thing from there. If [someone] scratches his thigh, there is an extraneous thing related to the thigh or piece of wood at a depth of one and a half cubits. [The officiant] should remove it carefully. [...]鈥�.
2 碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�) refers to a 鈥渢horn鈥�, according to the same section in the Devy膩mata.鈥擜ccordingly, 鈥淸...] If [someone] scratches his foot, [the officiant] should prognosticate an extraneous thing related to an elephant [, i.e. a born of an elephant]. He should remove the extraneous thing, i.e. a thorn (办补峁囜弓补办补) [at a depth of] twelve digits [underground]. [...]鈥�.
Vastushastra (啶掂ぞ啶膏啶む啶多ぞ啶膏啶む啶�, v膩stu艣膩stra) refers to the ancient Indian science (shastra) of architecture (vastu), dealing with topics such architecture, sculpture, town-building, fort building and various other constructions. Vastu also deals with the philosophy of the architectural relation with the cosmic universe.
In Buddhism
Theravada (major branch of Buddhism)
: Pali Kanon: Pali Proper NamesA novice ordained by Upananda. Kantaka committed an offence with another novice, Mahaka. When this became known, a rule was passed that no monk should ordain two novices (Vin.i.79); this rule was, however, later rescinded (Vin.i.83). Elsewhere (Vin.i.85), Kantaka is mentioned as being expelled from the Order for having had sexual intercourse with a nun, Kantaka by name. According to the Pacittiya (Vin.iv.138f), Kantaka held the same false views as Arittha (q.v.), and for that reason he was expelled from the Sangha. The Chabbaggiya monks, however, received him into their ranks and gave him every encouragement. In the Samantapasadika (iv.874) Kantakasamanera is mentioned with Arittha and the Vajjiputtakas, as having been an enemy of the Buddhas religion.
-- or --
(v.l. Kandaka) - A nun who was guilty of unchastity with the novice Kantaka (Vin.i.85).
Therav膩da is a major branch of Buddhism having the the Pali canon (tipitaka) as their canonical literature, which includes the vinaya-pitaka (monastic rules), the sutta-pitaka (Buddhist sermons) and the abhidhamma-pitaka (philosophy and psychology).
Mahayana (major branch of Buddhism)
Source: Wisdom Library: Maha Prajnaparamita Sastra碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�) refers to 鈥渟pikes鈥�, representing one of the various actions of M膩ra, according to Mah膩praj帽膩p膩ramit膩艣膩stra (chapter 10).鈥擜ccordingly, 鈥淸Question: What are the works of M膩ra?]鈥擺Answer].鈥擺...] M膩ra has three types of actions: (a) play, laughter, idle chatter, singing, dancing, and everything that provokes desire; (b) iron fetters, beating, whipping, wounds, spikes (办补峁囜弓补办补), knives, slashing and everything that is caused by hatred; (c) [demented mortifications] such as being burned, being frozen, tearing out one鈥檚 hair, starving, jumping into the fire, throwing oneself into the water, falling onto spears and everything that results from stupidity鈥�.
Mahayana (啶す啶距く啶距え, mah膩y膩na) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many 蝉奴迟谤补蝉 of which some of the earliest are the various Praj帽膩p膩ramit膩 蝉奴迟谤补蝉.
India history and geography
: archive.org: Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society 1963Ka峁噒aka or Ka峁囜笉aka or Khandhaka is the name of a cetiya that formed a principal part of the Cetiyapabbata Vih膩ra: a locality that once existed in the ancient kingdom of 础苍耻谤腻诲丑补辫耻谤补, Ceylon (Sri Lanka).鈥擪a峁噒aka or Ka峁囜笉aka Cetiya, built during or soon after thereign of Dev膩na峁僷iya Tissa (B.C. 247-207). Round the Ka峁噒aka Cetiya were 68 rock-caves and 32 尘腻濒补办补蝉 constructed by Dev膩na峁僷iya Tissa. La帽jatissa (B.C. 119-110) made a stone mantling for the Khandhaka or 碍补峁囜弓补办补 Cetiya. In a 2nd century inscription in situ, it is called Ka峁璦ka-ceta. Mah膩d膩峁環ikamah膩n膩ga (7-19) held a great festival which became known as the Giribha峁囜笉a festival. Udaya I (797-801) restored Giribha峁囜笉a Vih膩ra. In the Mihintale tablets of Mahinda IV (956-972) it is called Kiriba峁囜笉pavu d膩g膩ba. Its modern name is Kiribat Vehera.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary碍补峁囜弓补办补.鈥攃f. catu峁�-办补峁囜弓补办补-vi艣uddha (EI 23), same as catur-膩gh膩峁璦-vi艣uddha; probably, 鈥榯he boundary demarcated by planting thorny shrubs鈥�. Note: 办补峁囜弓补办补 is defined in the 鈥淚ndian epigraphical glossary鈥� as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.
The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionaryka峁噒aka : (nt.) a thorn; a bone; any instrument with a sharp point.
: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary碍补峁囜弓补办补, (From kantati2 to cut. Brh. 办补峁囜弓补办补. Spelt also 办补峁囜弓丑补办补) 1. a thorn Sn. 845; Vin. I, 188; J. V, 102; VI, 105 (in description of the Vetara峁嚹�); cp. kusa掳.鈥�2. any instrument with a sharp point Sdhp. 201. 鈥�-鈥� 3. a bone, fish-bone J. I, 222; in 辫颈峁弓丑颈掳 a bone of the spine D. II, 297鈮� (see ka峁璦峁弓hi); M. I, 80=245; Vism. 271; Sdhp. 102.鈥�4. (fig.) an obstacle, hindrance, nuisance (鈥渢horn in my side鈥�); Kvu 572; enemy, infestor; a dacoit, thief, robber D. I, 135 (sa掳 and a掳, of the country as infested with dacoits or free from them, cp. DA. I, 296); J. I, 186 (pa峁璱办补峁囜弓补办补, enemy); V, 450; Th. 1, 946; DhA. I, 177 (akkhimhi); VvA. 301.鈥�5. (fig.) anything sharp, thorny, causing pain: of k膩m膩 (passions) S. IV, 189, 195, 198; Ud. 24; Kvu 202; cp. sa掳.鈥擳hus grouped, like sa峁儁ojan膩ni, into 10 obstacles to perfection (dasa k.) A. V, 134; as 鈥渂ringing much trouble鈥� J. IV, 117. Often in standing phrase kh膩峁噓-办补峁囜弓补办补 stumbling and obstruction A. I, 35; SnA 334. As abstr. 办补峁囜弓补办补tta峁� hindrance at Vism. 269 (sadda掳).鈥�a办补峁囜弓补办补 1. free from thorns J. II, 118; V, 260.鈥�2. (fig.) free from thieves, quiet, peaceful D. I, 135; also not difficult, easy, happy, bringing blessings (of the right path) A. V, 135; Vv 187; VvA. 96.鈥�sa办补峁囜弓补办补 1. having bones (of food) J. IV, 192, 193.鈥�2. (fig.) beset with thieves, dangerous D. I, 135; thorny, i.e. painful, miserable (of duggati and k膩m膩) S. IV, 195; Th. 2, 352; J. V, 260.鈥�Cp. also 办补峁囜笉补办补 and nik办补峁囜弓补办补.
: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary1) 办补峁囜弓补办补 (醼�醼忈�贯�嬦��) [(ti) (醼愥��)]鈥�
[办补峁囜弓补办补+峁環膩niya]
摆醼赌醼忈赌贯赌嬦赌赌+醼屷赌赌斸赌赌歖
2) 办补峁囜弓补办补 (醼�醼忈�贯�嬦��) [(ti) (醼愥��)]鈥�
[办补峁囜弓补办补+a]
摆醼赌醼忈赌贯赌嬦赌赌+醼
3) 办补峁囜弓补办补 (醼�醼忈�贯�嬦��) [(pu) (醼曖��)]鈥�
摆办补峁璱+峁噕耻闭
摆醼赌醼嬦赌�+醼忈赌结赌痌
[Pali to Burmese]
: Sutta: Tipi峁璦ka P膩岣穒-Myanmar Dictionary (醼愥��曖��嬦��-醼曖��犪��欋�坚�斸�横�欋�� 醼♂�樶��撫��斸��)1) 办补峁囜弓补办补鈥�
(Burmese text): (醽�) 醼嗎�搬�羔亰 醼嗎�搬�羔�勧�坚�贬��勧�丰�横亱 (醽�) 醼涐�斸�横�炨�搬亱 (醽�) 醼�醼坚��醼横�炨��羔�欋�结�贬�羔�娽�踞�勧�横�羔�戓�佱�坚�勧�横�羔亱 (醽�) 醼�醼忈�贯�嬦��醼欋�坚�勧�横�羔亱 醼�醼忈�贯�嶀��-(醽�)-醼溼�娽�横�羔��醼坚�娽�丰�横亱
(Auto-Translation): (1) Needle, thorn. (2) Enemy. (3) Chicken feather plumage. (4) Sector horse. Also see sector (3).
2) 办补峁囜弓补办补鈥�
(Burmese text): (醽�) 醼�醼坚�欋�横�羔�炨�贬�� 醼♂�涐���羔亱 醼�醼忈�贯�嶀��醼濁��涐���-醼溼�娽�横�羔��醼坚�娽�丰�横亱 (醽�) 醼佱���羔�炨�搬亱 (醽�) 醼呩���勧�横亱 (醽�) 醼�醼忈�贯�屷��醼欋�娽�横�炨�贬�亰 醼炨�搬亱 醼�醼忈�贯�嬦��醼炨��欋�忈�贬��-醼溼�娽�横�羔��醼坚�娽�丰�横亱 (醽�) 醼戓���羔�栣�贬���醼�-醼呩�搬�羔�濁�勧��-醼愥�愥�横�炨�贬�� 醼嗎�搬�羔�勧�坚�贬��勧�丰�横�斸�踞�勧�丰�横�愥�搬�炨�贬�� (醼愥�涐���)醽� (醼�) 醼嗎�搬�羔�勧�坚�贬��勧�丰�横�斸�踞�勧�丰�横�愥�搬�炨�贬�� 醼涐��傖�♂�呩�涐�踞��炨�贬�� 醼愥�涐��羔亱 醼炨��醼忈�贯�嬦��-醼�醼坚�娽�丰�横亱 (醼�) 醼嗎�搬�羔�勧�坚�贬��勧�丰�横�斸�踞�勧�丰�横�愥�搬�炨�贬�� 醼嗎�斸�贯�掅�涐��傖亱
(Auto-Translation): (1) Hard bone. See the section on the characteristics of bones. (2) Thief. (3) Shop. (4) To whom does the section belong? See characteristics of the section. (5) A type of needle that is sharp and penetrating (truth). (a) Truth similar to a needle. See the section. (b) A desire that is similar to a needle.
3) 办补峁囜弓补办补鈥�
(Burmese text): 醼戓���羔�栣�贬���醼�-醼呩�搬�羔�濁�勧��-醼愥�愥�横�炨�贬�� 醼�醼�溼�贬�炨���醼�欋�愥���丰亸 醼愥�娽�横�涐��栣�坚�呩�横�炨�贬�亱 醼�醼忈�贯�嬦��醼嬦�贯�屷��斸���-醼�醼坚�娽�丰�横亱
(Auto-Translation): The place of the penetrating and skillful desires; observe the nature of the elements.
Pali is the language of the Tipi峁璦ka, which is the sacred canon of Therav膩da Buddhism and contains much of the Buddha鈥檚 speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary办补峁囜弓补办补 (啶曕啶熰).鈥攎 (S) A thorn. 2 A fishbone. 3 fig. A pest, a plague, a vile hateful fellow. 4 fig. A merciless or savage fellow: also a miserly fellow.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English办补峁囜弓补办补 (啶曕啶熰).鈥�m A thorn; fig. a pest. A merci- less fellow.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�).鈥�1 A thorn; 啶ぞ啶︵げ啶椸啶ㄠ 啶曕ぐ啶膏啶ム啶� 啶曕ぃ啷嵿啶曕啶ㄠ啶� 啶曕ぃ啷嵿啶曕 (p膩dalagna峁� karasthena 办补峁囜弓akenaiva 办补峁囜弓补办补峁�) (uddharet) Ch膩峁�.22; 啶曕ぃ啷嵿啶曕啶ㄠ啶� 啶曕ぃ啷嵿啶曕ぎ啷� (办补峁囜弓akenaiva 办补峁囜弓补办补m) (耻苍尘奴濒补测别迟) 笔补帽肠补迟补苍迟谤补 (Bombay) 4.18
2) A prickle, a sting; 啶 啶曕ぃ啷嵿啶曕啶班啶掂た啶む啶︵い啶� (ya岣� 办补峁囜弓补办补irvitudati) Y.3.53.
3) The point of anything.
4) (Fig.) Any troublesome fellow who is, as it were, a thorn to the state and an enemy of order and good government; 啶夃い啷嵿啶距い啶侧啶曕い啷嵿ぐ啶啶｀啶熰啷囙そ啶た (耻迟办丑腻迟补濒辞办补迟谤补测补办补峁囜弓补办别'辫颈) R.14.73; 啶む啶班た啶︵た啶掂ぎ啷佮う啷嵿ぇ啷冟い啶︵ぞ啶ㄠさ啶曕ぃ啷嵿啶曕ぎ啷� (tridivamuddh峁泃ad膩nava办补峁囜弓补办补m) 艢.7.3; Manusm峁泃i 9.26; Mv.7.8.
5) (Hence) Any source of vexation or annoyance, nuisance; 啶曕ぃ啷嵿啶曕ぞ啶ㄠぞ啶� 啶� 啶多啶оえ啶距い啷� (办补峁囜弓ak膩n膩峁� ca 艣odhan膩t) Manusm峁泃i 9.253.
6) Horripilation, erection of hair, thrill.
7) A finger-nail.
8) A vexing speech.
9) A fish-bone; 啶呧え啷嵿ぇ啷� 啶い啷嵿じ啷嵿く啶�- 啶ㄠた啶掂ぞ啶多啶ㄠぞ啶むた 啶� 啶ㄠぐ啶� 啶曕ぃ啷嵿啶曕啶� 啶膏す (andho matsy膩- niv膩艣n膩ti sa nara岣� 办补峁囜弓补办补i岣� saha) Manusm峁泃i 8.95.
1) A sharp stinging pain, symptom of a disease.
11) (In Ny膩ya philosophy) Refutation of arguments, detection of error.
12) Impediment, obstacle.
13) The first, fourth, seventh, and tenth lunar mansions.
14) A vexing or injurious speech; Mah膩bh膩rata (Bombay) 1.
-办补岣� A bamboo; some other tree (Mar. bela, b膩bha岣穉, hi峁僩a峁嘺be峁璦) 啶げ啶曕 啶ぐ啶苦ぇ啶距え啶多啶� 啶むぅ啶� 啶曕ぃ啷嵿啶�- 啶掂じ啷嵿い啷嵿ぐ啶о啶曕 (phalaka峁� paridh膩na艣ca tath膩 办补峁囜弓补办补- vastradh峁沰) Mah膩bh膩rata (Bombay) 12.33.14; see 啶曕ぃ啷嵿啶曕う啷嵿ぐ啷佮ぎ (办补峁囜弓补办补druma).
2) A work-shop, manufactory.
3) Fault, defect; 啶ㄠた啶班啶о啶むさ啶距啷嵿く啶曕ぃ啷嵿啶曕ぞ啶 (苍颈谤诲丑奴迟补惫腻办测补办补峁囜弓补办腻尘) Mah膩bh膩rata (Bombay) 12.167.5.
4) Name of Makara or the marine monster, the symbol of the god of love.
-办墨 A kind of 啶掂ぞ啶班啶むぞ啶曕 (惫腻谤迟腻办墨).
-辫丑补濒补岣� See 啶曕ぃ啷嵿啶曕か啶� (办补峁囜弓补办补phala).
Derivable forms: 办补峁囜弓补办补岣� (啶曕ぃ啷嵿啶曕), 办补峁囜弓补办补m (啶曕ぃ啷嵿啶曕ぎ啷�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�).鈥�(1) see p峁涐梗峁環a- (掳峁環i-, 掳峁環墨-)办补峁囜弓补办补; (2) (nt.? = k膩峁璦ka, q.v.), ring on which the alms-bowl is hung: 顿颈惫测腻惫补诲腻苍补 227.29 (mudg膩艣) catv膩ra岣� p膩tre patit膩 eka岣� 办补峁囜弓补办补m 膩hatya bh奴mau patita岣�; 228.10 mudga岣� p膩tra-办补峁囜弓补办补m 膩hatya bh奴mau patitas; (3) in pr膩k膩ra-k掳 顿颈惫测腻惫补诲腻苍补 578.18, perhaps point, projection (of a wall), i.e. a jutting battlement occupied by a guard: s膩 anyatamena puru峁峁嘺 pr膩k膩ra办补峁囜弓ake sthitena鈥acchant墨 d峁涐梗峁�. (So Index.) See 办补峁囜弓hak膩p膩艣raya.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�).鈥攎n.
(-办补岣�-ka峁�) 1. A thorn. 2. A paltry foe. 3. A fish bone. 4. Horripilation, or the erection of the hair of the body. 5. Any annoyance or source of vexation. 6. A term in the Nyaya philosophy, implying refutation of argument, detection of error, &c. m.
(-办补岣�) 1. A work-shop, a manufactory. 2. Fault, defect. 3. The point of a pin or needle. 4. A fish or marine monster, the symbol of Kamadeva: see makara. 5. A bamboo. E. 办补峁璱 to divide, vun aff.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�).鈥� (the base 办补峁囜弓 is a dialect. form of 办峁沶迟 (originally karnt), the base of the present, etc. of 办峁泃), m. 1. A thorn, B枚htl. Ind. Spr. 183. 2. A sharp bone, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 8, 95. 3. An enemy, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] 176, 8; a wicked person, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 9, 252; 253. 4. Stinging pain, [厂耻艣谤耻迟补] 1, 93, 4. 5. Obstacle, [贬颈迟辞辫补诲别艣补] iii. [distich] 76.
--- OR ---
碍腻苍迟补办补 (啶曕ぞ啶ㄠ啶む).鈥擺办腻苍迟补 + ka] (see kam), m. A proper name, [顿补艣补办耻尘腻谤补肠补谤颈迟补] in
碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�).鈥擺masculine] thorn, prickle, point, sting, fish-bone; erection of the hair of the body; annoyance, vexation, pain; foe, enemy.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Aufrecht Catalogus Catalogorum碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�) as mentioned in Aufrecht鈥檚 Catalogus Catalogorum:鈥攙ed膩nta. Oppert. Ii, 7863.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�):鈥擺from 办补峁囜弓a] m. (n., [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]) a thorn, [艢atapatha-br膩hma峁嘺 v; Mah膩bh膩rata; Y膩j帽avalkya] etc.
2) [v.s. ...] anything pointed, the point of a pin or needle, a prickle, sting, [R膩m膩ya峁嘺]
3) [v.s. ...] a fish-bone, [R膩m膩ya峁嘺 iii, 76, 10; Manu-sm峁泃i viii, 95]
4) [v.s. ...] a finger-nail (cf. karaka), [Nai峁dha-carita i, 94]
5) [v.s. ...] the erection of the hair of the body in thrilling emotions (cf. 办补峁囜弓akita)
6) [v.s. ...] unevenness or roughness (as on the surface of the tongue), [Caraka]
7) [v.s. ...] any troublesome seditious person (who is, as it were, a thorn to the state and an enemy of order and good government), a paltry foe, enemy in general (cf. 办峁诲谤补-艣补迟谤耻), [Manu-sm峁泃i ix, 253, etc.; Bh膩gavata-pur膩峁嘺; R膩m膩ya峁嘺] etc.
8) [v.s. ...] a sharp stinging pain, symptom of disease, [厂耻艣谤耻迟补]
9) [v.s. ...] a vexing or injurious speech, [Mah膩bh膩rata i, 3559]
10) [v.s. ...] any annoyance or source of vexation, obstacle, impediment, [R膩m膩ya峁嘺; 贬颈迟辞辫补诲别艣补]
11) [v.s. ...] the first, fourth, seventh, and tenth lunar mansions, [Var膩ha-mihira鈥檚 B峁沨at-sa峁僪it膩] and, [Var膩ha-mihira鈥檚 B峁沨ajj膩taka]
12) [v.s. ...] a term in the Ny膩ya philosophy implying refutation of argument, detection of error etc., [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
13) [v.s. ...] a bamboo, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
14) [v.s. ...] workshop, manufactory, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
15) [v.s. ...] boundary of a village, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
16) [v.s. ...] fault, defect, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
17) [v.s. ...] Name of Makara (or the marine monster, the symbol of K膩ma-deva), [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
18) [v.s. ...] of the horse of 艢膩kya-muni, [Lalita-vistara] (wrong reading for 办补峁囜弓丑补办补, [Boehtlingk & Roth鈥檚 Sanskrit-Woerterbuch])
19) [v.s. ...] of an Agrah膩ra, [R膩jatara峁単i峁嚹玗
20) [v.s. ...] of a barber, [Hariva峁兣沘] ([varia lectio] 办补峁囜笉耻办补)
21) 碍腻峁囜弓补办补 (啶曕ぞ啶｀啶熰):鈥攎f(墨)n. ([from] 办补峁囜弓补办补) consisting of thorns, [膧pastamba-艣rauta-s奴tra xv, 1.]
22) 碍腻苍迟补办补 (啶曕ぞ啶ㄠ啶む):鈥擺from 办腻苍迟补] m. Name of a man, [Da艣akum膩ra-carita]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�):鈥擺(办补岣�-办补峁�)] 1. m. n. A thorn; a paltry foe, a fish-bone; horripilation; refutation. m. Workshop; defect; point of a needle; a marine monster.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: 碍补峁冡弓补驳补, 碍补峁冡弓补测补.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (sa峁僺办峁泃am), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryKa峁冡弓aka (啶曕啶熰) [Also spelled kantak]:鈥�(nm) see [办腻峁冡弓腻;&尘诲补蝉丑;丑辞苍腻] to be an obstacle; to be troublesome.
...
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusKa峁冡弓aka (嗖曕矀嗖熰矔):鈥�
1) [noun] a stiff sharp-pointed projection on a plant; a thorn.
2) [noun] (fig.) a constant annoyance or the person causing it.
3) [noun] (fig.) a person or thing that obstructs progress; an obstacle.
4) [noun] erection of hair of the head or body, as from fear; goose flesh; horripilation.
5) [noun] a man who hunts animals for his living; a hunter; a fowler.
6) [noun] (astrol.) any of the first, fourth, seventh or tenth houses in the astrological diagram of a person.
7) [noun] the plant Solanum surattense (=S. xanthocarpum) of Solanaceae family; wild brinjal.
8) [noun] armed hostilities between two nations; conflict; a war.
--- OR ---
Ka峁僼aka (嗖曕矀嗖む矔):鈥擺noun] = 嗖曕矀嗖む硜 [kamtu]2 - 1.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English Dictionary碍补峁囜弓补办补 (啶曕ぃ啷嵿啶�):鈥攏. 1. thorn barb; 2. a nail; 3. any troublesome fellow/thing, hindrance, obstacle;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: A, Kantaka, Dhaniya, Kati.
Starts with (+15): Kamtakabhupa, Kamtakacakra, Kamtakacarmi, Kamtakadamba, Kamtakadvara, Kamtakanasha, Kamtakarupa, Kamtakasthiti, Kamtakavakrima, Kandaki, Kantaka Cetiya, Kantakaari, Kantakacetiya, Kantakacita, Kantakadala, Kantakadhana, Kantakadvaravata, Kantakagahana, Kantakagumba, Kantakah.
Full-text (+326): Akantaka, Nishkantaka, Gokantaka, Sakantaka, Kantakaphala, Lohakantaka, Trikantaka, Bahukantaka, Krimikantaka, Tikshnakantaka, Vikantaka, Ambukantaka, Patikantaka, Shrigalakantaka, Yauvanakantaka, Mritakantaka, Kantakashreni, Lokakantaka, Vajrakantaka, Jalakantaka.
Relevant text
Search found 69 books and stories containing Kantaka, 碍补峁囜弓补办补, Kantak膩, 碍腻苍迟补办补, 碍腻峁囜弓补办补, Kamtaka, Ka峁冡弓aka, Ka峁僼aka, Kantakas, Kantaka-thaniya, 碍补峁囜弓补办补-峁環膩niya, Kantaka-a, 碍补峁囜弓补办补-a, Kati-nvu, Ka峁璱-峁噕u; (plurals include: Kantakas, 碍补峁囜弓补办补s, Kantak膩s, 碍腻苍迟补办补s, 碍腻峁囜弓补办补s, Kamtakas, Ka峁冡弓akas, Ka峁僼akas, Kantakases, thaniyas, 峁環膩niyas, as, nvus, 峁噕us). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Brihat Jataka by Varahamihira [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 1.17 < [Chapter 1 - Zodiac Signs]
Verse 11.7 < [Chapter 11 - Raja Yoga]
Verse 6.5 < [Chapter 6 - Early Death]
Yavanajataka by Sphujidhvaja [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 1.61 < [Chapter 1 - The Innate Nature of the Zodiac Signs and Planets]
Verse 6.9 < [Chapter 6 - Rules Pertaining to Birth]
Garga Samhita (English) (by Danavir Goswami)
Verse 5.17.6 < [Chapter 17 - The Gopis Describe Their Remembrance of Sri Krsna]
Verse 5.24.95 < [Chapter 24 - The Killing of the Kola Demon]
Sanskrit Words In Southeast Asian Languages (by Satya Vrat Shastri)
Page 524 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by 艢r墨 艢r墨mad Bhaktived膩nta N膩r膩yana Gosv膩m墨 Mah膩r膩ja)
Verse 2.2.222 < [Chapter 2 - J帽膩na (knowledge)]
Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)
Verse 9.292 < [Section XXXVIII - Treatment of Criminals and their Punishment]