Anavastha, 础苍补惫补蝉迟丑腻: 14 definitions

Introduction
In Hinduism
1. Vyakarana
In Jainism
1. Jain philosophy
Languages
1. Marathi
2. Sanskrit
3. Nepali
See also
Buy products

Introduction:

Anavastha means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Vyakarana (Sanskrit grammar)

: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar

础苍补惫补蝉迟丑腻 (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ啶�).鈥擣ault of having no end: endlessness; cf. 啶忇さ啶お啷嵿く啶ㄠさ啶膏啶ムぞ啶膏啶ぞ啶︵啶ぞ啶啶侧啷嵿し啶�-啶曕ぞ啶班た啶｀ (evamapyan补惫补蝉迟丑腻 sy膩dy膩 m奴lak峁ya-k膩ri峁嚹�) K膩v. Pr.; cf.啶呧さ啶多啶 啶灌啶え啷囙え啶呧ぐ啷嵿ぅ啶距え啶距う啶�-啶多い啶� 啶曕啶ㄠ啶苦啷嵿啶啶︵啶� 啶ㄠた啶班啶︵啶多 啶曕ぐ啷嵿い啶掂啶 啶膏啶ぞ啶む 啷� 啶むじ啷嵿く啶� 啶むぞ啶掂い啷嵿啷囙え啶曕啶む 啶啶ㄠぞ啶膏 啶曕啶班た啶い啷� 啷� 啶呧ぅ啶むじ啷嵿く啶曕啶ㄠ啶苦い啷嵿啷冟い啶膏啶むじ啷嵿く啶曕啶� 啶曕啶� 啶囙い啷嵿く啶ㄠさ啶膏啶ムぞ啷� (ava艣ya峁� hyanena arth膩n膩di-艣at膩 kenacicchabdena nirde艣a岣� kartavya岣� sy膩t | tasya ca t膩vatkena k峁泃o yen膩sau kriyate | atha tasya kenacitk峁泃astasya kena k峁泃a ityan补惫补蝉迟丑腻 |) M. Bh. on II.1.1.

context information

Vyakarana (啶掂啶ぞ啶曕ぐ啶�, vy膩kara峁嘺) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

In Jainism

Jain philosophy

: archive.org: Anekanta Jaya Pataka of Haribhadra Suri

础苍补惫补蝉迟丑腻 (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ啶�) refers to one of the 鈥渇aults鈥� (诲辞峁) mentioned in the Sy膩dv膩daratn膩kara as well as Vidy膩nanda鈥檚 A峁ａ弓a艣at墨.

context information

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

an补惫补蝉迟丑腻 (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ啶�).鈥攆 (S) Unsettled, disordered, tumultuated state (of mind). Ex. purat膿峁� vair膩gya na h艒t膩峁� ug墨帽ca ha峁乶膿峁� vi峁yaty膩ga k膿l膩 asat膩峁� anta岣ara峁嚹乧墨 a0 m膩tra 丑艒墨濒补. 2 (Laxly.) Disorder of outward circumstances or of affairs; a plight, pickle, hobble. 3 Also 补苍补惫补蝉迟丑腻辫谤补蝉补峁単补 m The state of wanting a standing, a resting place, some end or bounds; interminateness, indefiniteness, unboundedness; the region beyond the ultimate (fact or truth). Ex. param膩峁嚺玞膩 avayava puna岣� ty膩c膩 avayava as墨 kalpan膩 kar墨ta su峁璦ly膩sa a0 丑艒墨濒补. 4 The abstract nature as independent of actual existence. 5 Popularly. Neglected or non-attended to state (as of children or animals).

--- OR ---

an膩vasth膩 (啶呧え啶距さ啶膏啶ムぞ).鈥攆 Popular corruption of 补苍补惫补蝉迟丑腻, and used in all its popular senses.

: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

an补惫补蝉迟丑腻 (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ啶�).鈥�f Disordered state. Interminate- ness, indefiniteness.

--- OR ---

an膩vasth膩 (啶呧え啶距さ啶膏啶ムぞ).鈥�f Unsettled state; neglected state

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Anavastha (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ).鈥�a. [n膩sti 补惫补蝉迟丑腻 yatra] Unsteady; 掳啶膏啶ム 啶ㄠた啶粪啶曕ぐ啷佮ぃ啶多啶� (stho ni峁aru峁嘺艣ca) Da艣akum膩racarita 135; unsettled, not fixed; 啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ啷� 啶灌た啶︵啶多啶啶む 啶啶︵啶о 啶溹く啶ぐ啶距啶 (anavasthau hi d峁浥泍ete yuddhe jayapar膩jayau) R膩m.5.37.55; 掳啶膏啶ム 啶掂ぞ啶啶� (stho v膩yu岣�) 艢i艣up膩lavadha 11.28.

-蝉迟丑腻 [na. ta.]

1) Instability, unsettled condition, disorder, confusion.

2) Loose or unsteady conduct, incontinence.

3) (In phil.) Absence of finality or conclusion, an endless series of statements or causes and effects, one of the faults of reasoning (耻辫补辫腻诲测辞辫补辫腻诲补办补测辞谤补惫颈艣谤腻苍迟颈岣�); 啶忇啶お啷嵿く啶�- 啶掂じ啷嵿ぅ啶� 啶膏啶ぞ啶︵啶ぞ啶啶侧啷嵿し啶むた啶曕ぞ啶班た啶｀ (ekamapyana- vasth膩 sy膩dy膩 m奴lak峁tik膩ri峁嚹�) K. P.2; 啶忇さ啶� 啶� 掳啶啶班じ啶權啶椸 (eva峁� ca 掳prasa峁単a岣�) 艢. B.

4) Not being 1 days old (诲补艣腻丑腻产丑腻惫补岣�).

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Anavastha (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ).鈥攎fn.

(-stha岣�-蝉迟丑腻-stha峁�) Unstable, unsteady. 2. Incontinent. f.

(-蝉迟丑腻) 1. Instability, absence of fixed state or condition. 2. Uncertainty, doubt. 3. Incontinence, dissoluteness. 4. (In logic,) the abstract nature of a thing, independent of its existence. E. an neg. 补惫补蝉迟丑腻 condition.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Anavastha (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ).鈥擺adjective] unsteady, fleeting.

--- OR ---

础苍补惫补蝉迟丑腻 (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ啶�).鈥擺feminine] instability, unboundedness, regressus in infinitum (ph.).

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Anavastha (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ):鈥擺=an-avastha] mfn. unsettled, unstable

2) 础苍补惫补蝉迟丑腻 (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ啶�):鈥擺=an-补惫补蝉迟丑腻] [from an-avastha] f. unsettled condition or character

3) [v.s. ...] instability, unsteady or loose conduct

4) [v.s. ...] (in [philosophy]) non-finality (of a proposition), endless series of statements.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldst眉cker Sanskrit-English Dictionary

Anavastha (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ):鈥擨. [tatpurusha compound] f.

(-蝉迟丑腻) 1) An unsettled state, want of fixedness, unsteadiness, uncertainty.

2) Incontinence, dissoluteness.

3) Indeterminateness, unboundedness; esp. in the Ny膩ya philosophy: an endless series (of causes and effects), the regressus in infinitum; e. g. in arguing that the lamp is the cause which reveals the existence of a jar, the eye the cause which reveals that of the lamp, and so on. E. a neg. and 补惫补蝉迟丑腻. Ii. [bahuvrihi compound] m. f. n.

(-stha岣�-蝉迟丑腻-stham) 1) Not fixed, not permanent, unstable, not lasting. E. a priv. and 补惫补蝉迟丑腻.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Anavastha (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ):鈥擺ana+vastha] (stha岣�-蝉迟丑腻-stha峁�) a. Unstable.

: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Anavastha (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: 础峁嘺惫补迟迟丑补, 础峁嘺惫补迟迟丑腻.

[Sanskrit to German]

context information

Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Nepali dictionary

: unoes: Nepali-English Dictionary

础苍补惫补蝉迟丑腻 (啶呧え啶掂じ啷嵿ぅ啶�):鈥攏. 1. unsettled state; instability; uncertainty; anxiety; impatience; 2. disorder; chaos;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Relevant text

Search found 35 books and stories containing Anavastha, 础苍补惫补蝉迟丑腻, An膩vasth膩, An-avastha, An-补惫补蝉迟丑腻; (plurals include: Anavasthas, 础苍补惫补蝉迟丑腻s, An膩vasth膩s, avasthas, 补惫补蝉迟丑腻s). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Text 2.28 < [Chapter 2 - The Natures of Words (艣abda)]

show preview

Page 100 < [Volume 6 (1882)]

show preview

Verse 2891 < [Chapter 25 - Examination of the Doctrine of 鈥楽elf-sufficient Validity鈥橾

show preview

Part 7 - Hypothetical Argument (tarka) < [Chapter 2 - The nature and forms of Knowledge]

Part 3 - Objections to the theory answered by the Nyaya < [Chapter 5 - The test of Truth and Error]

Part 4 - The Universal Particularity and the relation of Inherence (samavaya) < [Chapter 8 - Ordinary Perception and its objects]

show preview

Verse 2.146 < [Book 2 - Brahmavall墨]

Verse 2.142 < [Book 2 - Brahmavall墨]