Guhyagarbha Tantra (with Commentary)
by Gyurme Dorje | 1987 | 304,894 words
The English translation of the Guhyagarbha Tantra, including Longchenpa's commentary from the 14th century. The whole work is presented as a critical investigation into the Nyingma School of Tibetan Buddhism, of which the Guhyagarbhatantra is it's principle text. It contains twenty-two chapters teaching the essence and practice of Mahayoga, which s...
Go directly to: Footnotes.
Text 16.5 (Commentary)
[Guhyagarbha-Tantra, Text section 16.5]
BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� BHYO岣� [5]
Commentary:
[The fifth section comprises the mantras of the 莫艣var墨s or mighty queens. (It comments on Ch. 16.5):]
There are twenty-eight syllables BHYO岣�, to which names such as 产丑补驳颈苍墨 or "sister", and 产丑腻谤测腻 or "wife" are combined.[1] BHYO岣� is in effect their seed-syllables. When their enlightened activities are accomplished, these syllables are added to the respective mantras, beginning with (that of 惭补苍耻谤腻办峁蝉墨): O峁� MANUR膧K峁S莫 BHYO岣� DU峁⑨宫AM膧RAYA H弄峁� PHA峁�.
[ii. As for those mantras which Invite the beings of pristine cognition. (It comments on Ch. 16.6):]
[Read next page]