Betekenis van Zelfstandig
Zelfstandig verwijst naar de capaciteit om onafhankelijk te bestaan en autonoom te functioneren, zoals beschreven in verschillende tradities. In de Purana wordt deze term geassocieerd met Lord Rishabha en Krishna, die onafhankelijkheid en macht uitstralen. In Yoga wijst het op iets dat zonder externe erkenning kan bestaan. Vedanta benadrukt Brahman's autonomie, terwijl Mahayana de nadruk legt op zelfredzaamheid in spirituele doelen en de boeddhistische onafhankelijkheid. Ook in de wetenschap duidt zelfstandig aan dat mensen, zoals ouderen of hersenletselpati毛nten, in staat zijn dagelijkse activiteiten zelf uit te voeren.
In het Engels: Self-dependent, Self-contained
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Zelfstandig'
Zelfstandig zijn betekent innerlijke onafhankelijkheid [1].
Het Hindoe茂stische concept van 'Zelfstandig'
De Purana's zijn belangrijke Sanskrit teksten die de rijke culturele geschiedenis van India bewaren, vol historische legendes en religieuze rituelen. Een centraal idee is het behoud van innerlijke stabiliteit, ongeacht externe invloeden [2]. Vedanta, als orthodoxe filosofieschool, benadrukt de ultieme realiteit en de bevrijding van de individuele ziel. Het is cruciaal om te begrijpen dat onze existentie niet volledig onafhankelijk is, maar verweven met anderen [3].
Het begrip van Zelfstandig in wetenschappelijke bronnen
Het vermogen van individuen, vooral ouderen, om dagelijkse activiteiten zonder externe hulp uit te voeren bevordert waardigheid en autonomie . Ook beroerte-overlevenden kunnen dagelijks zelfstandig functioneren na behandeling .
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoe茂sme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar 鈥淶elfstandig鈥� symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) The Fo-Sho-Hing-Tsan-King (A Life of Buddha) door Samuel Beal: ^(1)
-) Mahabharata (English) door Kisari Mohan Ganguli: ^(2)
-) Mandukya Upanishad door Kenneth Jaques: ^(3)