Betekenis van Verteller
Verteller verwijst naar verschillende types verhalenvertellers in de culturele context van India. Het omvat individuen die verhalen vertellen met morele of culturele lessen, zoals Kathaks die in dorpen optreden. Een verteller kan ook een persoon zijn die de act van waarheid als een narratief hulpmiddel gebruikt voor onverwachte wendingen in een verhaal. Volgens R. K. Narayan benadrukt een verteller een combinatie van bescheidenheid en artistiek talent. In bredere zin omvat het ook personen die de mentale aanwezigheid van personages en gebeurtenissen oproepen.
In het Engels: Story-teller
Alternatieve spelling: Vertellers
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Hindoeïstische concept van 'Verteller'
Kavya, ofwel Sanskrietë, is een oude Indiase literaire traditie die epic poetry en dramatische ë omvat. Vertellers, zoals Kathaks, gebruiken verhalen om morele lessen door te geven en culturele tradities te behouden[1]. Via narratieven creëren ze onvoorspelbare wendingen, reflecterend op de collectieve verbeelding [2][3].
Het begrip van Verteller in lokale en regionale bronnen
R. K. Narayan ziet zichzelf als verteller, met een nadruk op zijn bescheidenheid en de kunst die hij onder een onopvallende buitenkant verbergt. [4] Bapirazu wordt beschreven als een 'geboren verteller', met een uitzonderlijk talent voor herinneringen. [5]
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Verteller� symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(1), ^(2)
-) Vakyapadiya of Bhartrihari door K. A. Subramania Iyer: ^(3)
-) Triveni Journal: ^(4), ^(5)