Betekenis van Luiheid
Luiheid verwijst naar verschillende concepten binnen de verschillende scholen van de Indiase filosofie. Volgens Vyakarana en de Candra school is het verbonden met de wortel 'mad'. In de Mahayana traditie wordt luiheid gezien als een gebrek aan energie dat de beoefening belemmert. Theravada beschrijft het als een toestand van inactiviteit die waardevolle acties verhindert. Daarnaast verwijst de Indianese geschiedenis naar luiheid als de onwil van handelaars om te helpen, terwijl Kavyashastra het koppelt aan Alasya, een gebrek aan verlangen om actie te ondernemen.
In het Engels: Laziness, Slothfulness, Indolence, Idleness
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Luiheid'
Luiheid, binnen het boeddhisme, is een gebrek aan energie en motivatie [1]. Het belemmert de beoefening en staat als een zwarte wolk in de weg van wijsheid [2]. Deze traagheid is een hindernis voor bodhisattva's.
In Theravada, is luiheid inactiviteit en gebrek aan inspanning [3]. Het weerhoudt het individu van het uitvoeren van goede daden.
Het Hindoe茂stische concept van 'Luiheid'
Luiheid, in de context van het 丑颈苍诲辞别茂蝉尘别, betekent in Vyakarana, gerelateerd aan de wortel mad, volgens de Candra school, zoals Kshirasvamin citeert . Het verwijst naar de innerlijke luiheid.
Binnen Kavyashastra, wordt Luiheid geassocieerd met Alasya, een gebrek aan wil om actie te ondernemen of inspanning te leveren. Deze aspecten komen vaak voor in de filosofische context .
Het begrip van Luiheid in lokale en regionale bronnen
In India's past, historical accounts reveal the weariness of pedlars who declined to join Bhanudas's kirtan [4]. This illustrates a reluctance linked to exhaustion.
Furthermore, historical narratives from India also highlight a state of inaction. This prevented individuals from participating in spiritual activities [5].
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoe茂sme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar 鈥淟uiheid鈥� symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Ch枚dr枚n: ^(1), ^(2)
-) Abhidhamma in Daily Life (by Ashin Janakabhivamsa) door Ashin Janakabhivamsa: ^(3)
-) Bhaktavijaya: Stories of Indian Saints door Justin E. Abbott: ^(4), ^(5)