Maksud Mulia
Dalam bahasa Inggeris: Noble
Sila ambil perhatian: Contoh di bawah adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja dan tidak menggambarkan terjemahan atau petikan langsung. Adalah menjadi tanggungjawab anda sendiri untuk menyemak fakta untuk kebenaran.
Konsep Buddha 'Mulia'
Mulia dalam Buddhisme merujuk pada mereka yang mulia secara rohani. Dalam Mahayana, ia menggambarkan sifat-sifat luhur.
Dalam Theravada, ia merujuk kepada arahat, yang layak menerima penghormatan. Kemuliaan mereka mengatasi pengorbanan material apapun yang dibuat untuk mereka. [1]
Ia juga merujuk kepada individu berstatus tinggi atau bangsawan. Bodhisatva boleh memilih untuk dilahirkan di kalangan mereka. [2]
Konsep Hindu 'Mulia'
Mulia dalam Hindu, khususnya Vaishnavisme, merujuk pada individu yang memiliki sifat-sifat moral dan etika yang terpuji [3]. Ini juga menyoroti kehormatan dan rasa hormat yang dimiliki, mencerminkan sifat agung dewa [4]. Seseorang yang memegang teguh prinsip dan ideal moral yang tinggi juga termasuk [5].
Dalam Purana, "mulia" merujuk pada tokoh-tokoh penting yang diajak bicara oleh Ravana, menunjukkan status tinggi mereka dalam kelompoknya [6].
Konsep Jain 'Mulia'
Mulia dalam Jainisme menggambarkan kedudukan moral Rama dan Laksmana, menekankan kehormatan dalam naratif [7]. Ia juga mencerminkan kelayakan dan standard moral yang tinggi bagi mereka yang digambarkan, sangat penting sekali dalam konteksnya [8].
Konsep Mulia dalam sumber tempatan dan serantau
Mulia bermaksud memiliki kualiti peribadi yang baik, prinsip moral, dan idealisme yang tinggi. Konsep ini dapat ditemui dalam sejarah India. [9]
Sumber dan rujukan untuk bacaan lanjut
Senarai di atas adalah berdasarkan beberapa artikel (Bahasa Inggeris) dalam agama Buddha, Hindu, Jainisme, Sejarah dan tradisi rohani yang lain. Sumber yang digunakan dan maklumat lanjut tentang maksud simbol "Mulia" boleh didapati di bawah untuk rujukan:
-) Dhammapada (Illustrated) door Ven. Weagoda Sarada Maha Thero: ^(1)
-) Milindapanha (questions of King Milinda) door T. W. Rhys Davids: ^(2)
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door ÅšrÄ« ÅšrÄ«mad BhaktivedÄnta NÄrÄyana GosvÄmÄ« MahÄrÄja: ^(3)
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(4), ^(5)
-) Ramayana of Valmiki (Griffith) door Ralph T. H. Griffith: ^(6)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(7), ^(8)
-) Sanskrit Words In Southeast Asian Languages door Satya Vrat Shastri: ^(9)