Essay name: Paumacariya (critical study)
Author:
K. R. Chandra
Affiliation: Research institute of Prakrit, Jainology and Ahimsa Vaishali
This is a critical study of the Paumacariya: the earliest Jain version of Rama's life story, written in Prakrit by Vimalasuri dating to the 4th century AD. In this text, Rama (referred to as Padma) is depicted with lotus-like eyes and a blooming face. The Paumacariya places emphasis on the human aspects of characters rooted in Jain values, contrasting with the divine portrayal in Valmiki’s version.
Page 345 of: Paumacariya (critical study)
345 (of 671)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
CHAPTER VII.
SOCIAL CONDITIONS
SEC. 1. SOCIAL EVOLUTION, CASTES AND STAGES OF LIFE
A. Social Evolution
�
Utsarpini and Avasarpini (Cycles of Time) -Every religion has
tried to solve the riddle of the Universe in its own way and the Jaina
seers did not lag behind in this sphere. The Jaina tradition
(PGV, 3.18, too aṇāinihano; Mula, 8.22) holds that the
Universe (loka) is natural, uncreated and beginningless (sāsao
sahāvattho logo-PCV, 102-63) while the factor of time is divided into
certain parts for practical purposes. The biggest division of time (kāla)
is called 'kalpa' (AP, 3.15) which consists of two eras of ascending and
descending orders. The Paumacariya� mentions that the facter of
time is differentiated into two eras, viz. Utsarpiṇi and Avasarpiṇ�
(Ussappiṇi and Avasappiṇ� 3.49). Both these eras form a complete
cyclic order (Kalpa) which goes on repeating itself for ever. During
the Utsarpiṇ� era there is all round gradual prosperity and progress
in age, strength and height (20.92-93). This cyclic process is explained
by comparing it with the periodical waxing and waning of the moon
It is
(3.49) and so it can be designated as Evolution and Devolution.
further stated that this change is experienced in the regions Airavata
and Bhāratavarṣa whereas the rest of the countries in the Jambudvipa
enjoy static conditions for ever (3.33).
The PCV (20.67-72) states that Avasarpiṇ� is further subdivided
into six periods of Aisusamā (Atisuṣamā), Susamā (Suṣamā),
Susamādūsamā (Suṣamāduṣṣamā), Dūsamā ( Duṣṣamā¹) and
Accantadūsamā (Atyantaduṣṣamā) which are of the duration of four,
three, two and one (minus forty-two thousand years) koṭākoṭi
sāgara years respectively, and the last two periods twenty-one thou-
sand years each. The Utsarpiṇ� is calculated vice-versa. Thus the
total period of time of a complete cycle (Kalpa) comes to twenty
kotākoṭisāgara years.
The number of years in a 'sāgara' is so large
1. It is the name of the current period (PCV, 89.42).
2. A Sagara measures ten kotākoṭi palyopama years, A 'Palyopma' corresponds
to innumerable years i.e. the time spent in vacating a dench one
yojana wide and one yojana deep, full of the foremost part of the hair of
a new born child, at the rate of removing one hair-part every one hun-
dred years (PCV, 20.66). See the Tiloya pannatti (1.116.136) which men-
tions a ram of the age of one to seven days in place of a new born
child.
