Bhakti-rasamrta-sindhu
by 艢r墨la R奴pa Gosv膩m墨 | 180,912 words
The English translation of the Sri Bhakti-rasamrta-sindhu verse 3.4.75; a medieval era Sanskrit book, written by Rupa Goswami (fl. 15th century) which represents a devotional (bhakti) masterpiece. In this work Goswami describes the nature and different forms of pure love (rasa) as well as various other topics on Vaishnavism and devotion.
Verse 3.4.75
Sanskrit text, Unicode transliteration and English translation:
啶ぅ啶� 啶掂ぞ 啶侧げ啶苦い-啶ぞ啶оさ啷� (啷оウ.啷оオ) 鈥�
啶ㄠく啶ㄠく啷嬥 啶膏啶むえ啶啶班 啶呧お啶� 啶啶椸啶い啶�
啶ぐ啶苦お啶むう啷嵿き啶苦ぐ啷� 啶呧じ啷� 啶く啶膏ぞ啶� 啶澿ぐ啷堗 啷�
啶呧す啶� 啶掂げ啷嵿げ啶�-啶班ぞ啶�-啶椸啶灌啶多啶掂ぐ啷�
啶膏啶�-啶むえ啶 啶啶班ぃ啶ぞ啶︵ 啶呧き啶苦し啶苦啷嵿啶むた 啷ムォ.啷�.啷カ啷�yath膩 v膩 lalita-尘腻诲丑补惫别 (10.14) 鈥�
nayanayo岣� stanayor api yugmata岣�
paripatadbhir asau payas膩峁� jharai岣� |
ahaha vallava-谤腻箩补-驳峁沨别艣惫补谤墨
sva-tanaya峁� pra峁嘺y膩d abhi峁帽cati ||3.4.75||
English translation
Another example, from Lalita-惭腻诲丑补惫补 [10.14]:
鈥淥ut of affection, the wife of Nanda began to bathe her son in the water streaming from her eyes and the milk streaming from her breasts.鈥�