Bhakti-rasamrta-sindhu
by 艢r墨la R奴pa Gosv膩m墨 | 180,912 words
The English translation of the Sri Bhakti-rasamrta-sindhu verse 1.2.49; a medieval era Sanskrit book, written by Rupa Goswami (fl. 15th century) which represents a devotional (bhakti) masterpiece. In this work Goswami describes the nature and different forms of pure love (rasa) as well as various other topics on Vaishnavism and devotion.
Verse 1.2.49
Sanskrit text, Unicode transliteration and English translation:
啶呧い啶忇さ 啶啶班じ啶苦う啷嵿ぇ啶 啶多啶班-啶灌え啷佮ぎ啶︵-啶掂ぞ啶曕啶ぎ啷� 鈥�
啶さ-啶え啷嵿ぇ-啶氞啶涏た啶︵ 啶むじ啷嵿く啷� 啶膏啶啶灌く啶距ぎ啶� 啶� 啶啶曕啶むく啷� 啷�
啶さ啶距え啷� 啶啶班き啷佮ぐ啷� 啶呧す啶� 啶︵ぞ啶� 啶囙い啶� 啶い啷嵿ぐ 啶掂た啶侧啶啶い啷� 啷ムェ.啷�.啷ク啷�ataeva prasiddham 艣r墨-hanumad-v膩kyam 鈥�
bhava-bandha-cchide tasyai sp峁沨ay膩mi na muktaye |
bhav膩n prabhur aha峁� d膩sa iti yatra vilupyate ||1.2.49||
English translation
贬补苍耻尘腻苍鈥檚 statement is also famous:
鈥淚 do not desire liberation that cuts the bondage of material life, because in that state of liberation, awareness that You are the Master and I am the servant disappears.鈥�