Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 8.13.9, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 8 of Chapter 13 (A Thousand Names of Lord Balarama) of Canto 8 (balabhadra-khanda).
Verse 8.13.9
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
啶掂じ啷佮ぐ啷� 啶掂じ啷佮ぎ啶む-啶ぐ啷嵿い啶�
啶掂ぞ啶膏啶︵啶掂 啶掂じ啷傕い啷嵿い啶す啷�
啶う啷傕い啷嵿い啶 啶ぞ啶︵さ啷囙え啷嵿う啷嵿ぐ啷�
啶ぞ啶оさ啷� 啶掂啶粪啶｀た-啶掂げ啷嵿げ啶す啷�
vasur vasumat墨-bhart膩
v膩sudevo vas奴ttamah
yad奴ttamo y膩davendro
m膩dhavo v峁涐梗峁噄-vallabhah
He is opulent (vasu), the goddess of fortune's husband (vasumat墨-bhart膩), the son of Vasudeva (v膩sudeva), the best of the Vasus (vas奴ttama), the best of the Y膩davas (yad奴ttama), the king of the Y膩davas (y膩davendra), the goddess of fortune's husband (m膩dhava), and dear to the V峁涐梗峁噄s (v峁涐梗峁噄-vallabha).