Brihad Bhagavatamrita (commentary)
by 艢谤墨 艢谤墨mad Bhaktived膩nta N膩r膩yana Gosv膩m墨 惭补丑腻谤腻箩补 | 2005 | 440,179 words | ISBN-13: 9781935428329
The Brihad-bhagavatamrita Verse 1.7.45, English translation, including commentary (Dig-darshini-tika): an important Vaishnava text dealing with the importance of devotional service. The Brihad-bhagavatamrita, although an indepent Sanskrit work, covers the essential teachings of the Shrimad Bhagavatam (Bhagavata-purana). This is verse 1.7.45 contained in Chapter 7鈥擯urna (pinnacle of excellent devotees)鈥攐f Part one (prathama-khanda).
Verse 1.7.45
Sanskrit text, Unicode transliteration, Word-for-word and English translation of verse 1.7.45:
啶多啶班-啶ぐ啷�啶曕啶粪た啶︵ 啶夃さ啶距鈥�
啶囙い啷嵿ぅ啶� 啶�-啶啶粪啶�-啶掂た啶曕啶粪啶 啶掂う啶ㄠ 啶︵啶粪啶熰啶掂ぞ 啶︵た啶多啶洁啶苦げ啶距 啷�
啶むぞ啶� 啶�-啶氞啶啶え啶 啶嗋げ啶苦啷嵿啷嵿く 啶椸-啶椸啶啶� 啶膏啷嵿啶む啶洁啷嵿ぐ啶む 啷� 啷カ 啷�艣r墨-par墨k峁d uv膩ca鈥�
ittha峁� sa-pu峁a-vik峁pa峁� vadan d峁涐梗峁璿膩 di艣o'khil膩岣� |
t膩峁� sa-cumbanam 膩li峁単ya go-gopai岣� sa峁単ato'grata岣� || 45 ||艢谤墨 笔补谤颈办峁迟 惭补丑腻谤腻箩补 said: Thus, after narrating the incidence of the dream, 艢谤墨 Nanda-nandana threw flowers on the divine limbs of 艢谤墨mat墨 搁腻诲丑颈办腻 and after glancing in different directions, embraced and kissed her, then met with the cows and cowherd boys who were going ahead.
Commentary: Dig-dar艣in墨-峁玨膩 with Bh膩v膩nuv膩da
(By 艢谤墨la San膩tana Gosv膩m墨 himself including a deep purport of that commentary)
The import of the verse is clear.