Signification de « Avantage »
En anglais: Benefit
Orthographe alternative: Avantages, L'avantage
Veuillez noter : les exemples ci-dessous sont fournis à titre illustratif uniquement et ne reflètent pas une traduction ou une citation directe. Il est de votre responsabilité de vérifier la véracité des faits.
Le concept Bouddhiste de la « Avantage »
Dans le bouddhisme Mahayana, l'avantage est le bénéfice que les êtres obtiennent grâce aux enseignements du Bouddha [1]. Cela se traduit par des résultats positifs inhérents à la pratique de la sagesse, cruciaux pour la mission du bodhisattva, ceci pour le développement spirituel [2].
Le concept Hindou de la « Avantage »
Dans le Vaishnavisme, "Avantage" représente le bénéfice spirituel découlant de l'écoute des conseils [3]. Les Puranas mettent en avant les avantages acquis grâce à l'alignement astrologique favorable. Un bénéfice spirituel est une conséquence du chant "OM" et de l'adoration de Shiva .
Les Dharmashastras évoquent l'avantage reçu par les autres grâce à la bienveillance du Brahmana [4]. Également, les profits issus des récoltes soulignent les implications de la propriété et les bénéfices qui en découlent [5].
Le concept de « Avantage » dans les sources scientifiques
L'Avantage en science : Les effets positifs des asanas et techniques respiratoires pour la stabilité physique et mentale . Les bénéfices de l'utilisation des données de santé générées par les patients améliorent la gestion des données et les décisions cliniques [6].
La méditation de la bienveillance profite à l'individu et à l'humanité [7].
Sources et références pour une lecture plus approfondie
La liste ci-dessus est basée sur un certain nombre d'articles (en anglais) sur le bouddhisme, l'hindouisme, le jaïnisme, l'histoire et d'autres traditions spirituelles. Les sources utilisées et plus d'informations sur la signification du symbole « Avantage » peuvent être trouvées ci-dessous à titre de référence:
-) Shurangama Sutra (with commentary) (English) door Hsuan Hua: ^(1)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(2)
-) Bhakti-rasamrta-sindhu door Śrīla Rūpa Gosvāmī: ^(3)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(4), ^(5)