Merkitys: Salainen kaava
Salainen kaava viittaa useisiin hengellisiin ja mystisiin opetuksiin. Puranaan mukaan se liittyy mm. Sanjivani-vidyaan, jonka Shukra sai ja joka mahdollistaa elvyttämisen. Se voi myös tarkoittaa salattua opetusta, jolla on muuntava voima ja joka sisältää mantraja tai veda-tekstejä, joita tulee käyttää oikein. Theravadan perinteen mukaan Salainen kaava on myös Chavasisa-manta, jota Vangisa käytti määrittämään kuolleiden kohtalon. Näin ollen Salainen kaava yhdistää elvyttämisen, muuntavan voiman ja hengellisen tiedon.
Englanniksi: Secret formula
Huomaa: Alla olevat esimerkit ovat vain suuntaa antavia, eivätkä ne edusta suoraa käännöstä tai lainausta. Sinun vastuullasi on tarkistaa tosiasiat totuuden varalta.
Buddhalainen käsite 'Salainen kaava'
Theravada on merkittävä buddhalaisuuden haara, jonka kanoninen kirjallisuus on Pali.Vangisan käyttämä Chavasisa mantra ennustaa kuolleiden kohtalon lyömällä päähän. [1]
Hindu käsite 'Salainen kaava'
Purana-kirjallisuus säilyttää muinaisen Intian laajan kulttuurihistorian, mukaan lukien uskonnolliset rituaalit ja tarinat. Mantrat ja Vedic-tekstit kantavat mystistä voimaa, joka muuttuu ymmärryksen ja ääntämisen kautta . Salaiset opetukset, kuten Sanjivani, liitetään eloonherätykseen .
Lähteet ja viitteet lisälukemista varten
Yllä oleva luettelo perustuu useisiin (englanninkielisiin) artikkeleihin buddhalaisuudesta, hindulaisuudesta, jainismista, historiasta ja muista henkisistä perinteistä. Käytetyt lähteet ja lisätietoja siitä, mitä “Salainen kaava� symboloi, löytyy alta:
-) Maha Buddhavamsa—The Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(1)