Merkitys: Pushkaradvipa
Pushkaradvipa tarkoittaa Jainan ja Vaishnavan perinteiss盲 sek盲 Puranassa merkitt盲v盲盲 saarta tai maanosaa, joka on jakautunut eri alueisiin ja vuoristoihin. Se on t盲rke盲 hengellinen paikka, jota Shri Brahma piti pyh盲n盲 ja jossa asuu ihmisi盲. Pushkaradvipa on my枚s Dvipa, jossa ei ole kastieroja, ja se on tunnettu Brahman asuinpaikkana. Lis盲ksi se on kuvaus maanosasta, joka on ymp盲r枚ity makean veden valtamerell盲 ja tarjoaa rauhallisen ymp盲rist枚n asukkailleen.
Englanniksi: Pushkaradvipa
Huomaa: Alla olevat esimerkit ovat vain suuntaa antavia, eiv盲tk盲 ne edusta suoraa k盲盲nn枚st盲 tai lainausta. Sinun vastuullasi on tarkistaa tosiasiat totuuden varalta.
Hindu k盲site 'Pushkaradvipa'
Pushkaradvipa on hindulaisuudessa merkitt盲v盲 k盲site, joka liitet盲盲n erityisesti viisauden ja henkisyyden alueisiin. Vaishnavismi, joka palvoo Visnua ylivertaisena jumalana, liittyy t盲h盲n k盲sitykseen, edist盲en ajattelumallia, jossa Pyh盲 Brahma etsii pyhi盲 paikkoja ja yhteyksi盲 uskonnollisiin rituaaleihin[1]. Puranat puolestaan s盲ilytt盲v盲t muinaisen Intian kulttuurihistorian, k盲sitellen asiayhteyksi盲, jotka kuvaavat Dvipa -saarten merkityksi盲. Pushkaradvipa voidaan n盲hd盲 er盲盲n盲 n盲ist盲 saarten metaforisista representaatiosta, merkitys syv盲llisen盲 hengellisen盲 paikkana, joka on t盲ynn盲 taivaita . Taiteen ja tieteen yhdist盲minen luo dynaamisen ymp盲rist枚n, jossa yhteiskunnalliset normit ja luokkarakenteet eiv盲t vaikuta [2].
Jainisti k盲site 'Pushkaradvipa'
Pushkaradvipa on t盲rke盲 alue Keski-Maailmassa jainismissa [3]. Kiranavega vieraili siell盲 vaelluksillaan [4]. Se jakautuu kosmisen maantieteen mukaisesti Manushottara-vuoriston avulla, jossa ihmiset asuvat [5]. Se on myyttinen saari, puoliksi jaettu ja tunnettu alueistaan ja vuoristaan [6]. Alue ymp盲r枚i Kaloda-oceania ja sill盲 on merkitt盲vi盲 mittasuhteita [7].
L盲hteet ja viitteet lis盲lukemista varten
Yll盲 oleva luettelo perustuu useisiin (englanninkielisiin) artikkeleihin buddhalaisuudesta, hindulaisuudesta, jainismista, historiasta ja muista henkisist盲 perinteist盲. K盲ytetyt l盲hteet ja lis盲tietoja siit盲, mit盲 鈥淧ushkaradvipa鈥� symboloi, l枚ytyy alta:
-) Brihad Bhagavatamrita (commentary) door 艢r墨 艢r墨mad Bhaktived膩nta N膩r膩yana Gosv膩m墨 Mah膩r膩ja: ^(1)
-) Vishnu Purana door Horace Hayman Wilson: ^(2)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(3), ^(4)
-) Tattvartha Sutra (with commentary) door Vijay K. Jain: ^(5), ^(6), ^(7)