Significado de Vajrayana
En Inglés: Vajrayana
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Vajrayana'
Vajrayana, también conocido como el vehículo del diamante, representa la culminación de los vehículos causales dentro del budismo, enfatizando el uso de mantras y rituales [1]. Esta rama budista se enfoca en la experiencia directa y la transformación de la conciencia para alcanzar la iluminación [2]. Es una tradición esotérica que utiliza rituales y enseñanzas para lograr la iluminación [3]. En el budismo tibetano, Vajrayana se destaca como una forma que emplea rituales, visualizaciones y técnicas de meditación para una iluminación rápida [4].
Dentro del budismo tibetano, Vajrayana es una rama principal que resalta las prácticas tántricas y rituales [5]. También es una forma de budismo tántrico que enfatiza el empoderamiento y las prácticas esotéricas, donde Rinchen Zangpo realizó contribuciones significativas a través de la traducción [6]. Es una rama principal que se centra en prácticas esotéricas y la transformación personal acelerada [7]. Se centra en las prácticas esotéricas y las estructuras de creencias [8]. 'brom ston se resistió a esta rama, obstaculizando la difusión de ciertas enseñanzas durante la época de Atisha [9].
Vajrayana, como tradición tántrica, utiliza rituales, mantras y visualizaciones para un progreso espiritual rápido [10]. Es una escuela importante que incorpora prácticas y rituales tántricos que enfatizan la experiencia mística [11]. Esta tradición budista resalta el uso de rituales y tantras [12]. Además, se considera una forma avanzada que enfatiza las enseñanzas esotéricas, los rituales tántricos y las técnicas yóguicas [13]. Esta rama budista pone énfasis en las prácticas esotéricas y la experiencia directa, a menudo relacionada con el uso de mantras y rituales [14]. La comprensión de Vajrayana se relaciona con el Kalacakra, que destaca enseñanzas y prácticas esotéricas [15]. También es una escuela importante que enfatiza las prácticas esotéricas y los rituales tántricos [16]. La tradición incorpora prácticas esotéricas y el uso de mantras, lo cual el hombre santo promovió [17]. Dharmasvamin nam mkha' dpal bzang po llegó a comprender esta rama a los 16 años [18].
Vajrayana, como el vehículo de la realidad indestructible, abarca mantras secretos y enseñanzas profundas para la liberación de los seres sintientes a través de prácticas esotéricas . En el Mahayana, es conocido por sus prácticas esotéricas y tántricas, con Avalokitesvara como figura clave [19]. Es una forma de budismo que incorpora prácticas y rituales tántricos [20]. También incluye rituales y prácticas de meditación, ofreciendo la iluminación en una sola vida a través de bodhicitta [21].
En Mahayana, esta tradición enfatiza las prácticas espirituales y enseñanzas, posiblemente aludidas en la riqueza de las imágenes de joyas . Es una tradición esotérica que destaca los aspectos místicos y ritualísticos, incluyendo la unión de Budas con deidades femeninas [22]. Es una rama que emplea prácticas y rituales tántricos, influenciada por los desarrollos filosóficos de Nagarjuna [23]. Dentro del Theravada, Vajrayana incorpora prácticas tántricas, enfatizando la filosofía del vacío y la bondad . Es una rama prominente que incorpora prácticas esotéricas, a menudo asociada con rituales y tantras .
El concepto Hindú de 'Vajrayana'
Vajrayana, dentro del hinduismo, se manifiesta de diversas formas en el Shaktismo. Es una escuela budista tibetana con prácticas esotéricas [24] y se considera la forma más extrema de la doctrina budista, centrada en rituales y seres demoníacos para el logro espiritual [25].
En el Shaivismo, el Vajrayana es una rama budista con enseñanzas esotéricas que influyó y coexistió con la tradición Natha . También se describe como una de las principales ramas budistas, que se caracteriza por sus prácticas esotéricas y el uso de rituales y mantras .
El concepto de Vajrayana en fuentes locales y regionales
Vajrayana, un importante linaje del budismo tibetano, surgió en la India incorporando rituales, mantras e iconografía [26]. Se asocia con las prácticas tántricas, enfatizando métodos esotéricos y enseñanzas que son muy importantes en esta práctica .
Esta forma budista destaca el samaya, un vínculo tántrico crucial que conecta al practicante con el guru, la deidad y la comunidad [27].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Vajrayana� como referencia:
-) The Great Chariot door Longchenpa: ^(1), ^(2), ^(3), ^(4)
-) Blue Annals (deb-ther sngon-po) door George N. Roerich: ^(5), ^(6), ^(7), ^(8), ^(9), ^(10), ^(11), ^(12), ^(13), ^(14), ^(15), ^(16), ^(17), ^(18)
-) The gods of northern Buddhism door Alice Getty: ^(19)
-) Bodhisattvacharyavatara door Andreas Kretschmar: ^(20), ^(21)
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Chödrön: ^(22), ^(23)
-) Shakti and Shakta door John Woodroffe: ^(24), ^(25)
-) Triveni Journal: ^(26)