Significado de Kubera
En Inglés: Kubera
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Kubera'
El Mahayana se centra en el camino del Bodhisattva en el budismo. Kubera, dios de la riqueza, es una deidad no feroz entre los Ocho Terribles [1].
El concepto Hindú de 'Kubera'
Kubera es la deidad de la riqueza en la mitología hindú, reconocido como el rey de los Yakshas y como una figura que representa la opulencia y la prosperidad. Se le asocia con la soberanía sobre seres celestiales y la protección de riquezas, residiendo en la región norte de Manidvipa [2]. Kubera es a menudo mencionado como "dhanadhyakshah", indicando su papel como senor de la riqueza y un deity poderoso asociado con la abundancia material [3]. En la narrativa hindú, se le considera también un dios que, al ser humillado, sufrió una maldición del sabio Durvasa, lo que destaca sus atributos y su naturaleza divina [4].
Como figura destacada, su apariencia física es a veces descrita como poco atractiva, contrastando con su majestuosidad como rey de los Yakshas . La riqueza que él reparte no solo es material, sino que también se conecta con cualidades a nivel espiritual, indicando que el verdadero signo de riqueza incluye la generosidad y el poder sobre el bienestar de otros [5]. Su asociación con el chárter Pushpaka, que simboliza la prosperidad [6], y su papel en la creación de grandes tesoros están echeos en diversas tradiciones literarias y orales que han mantenido vivo su legado en la cultura hindú .
El concepto Jainista de 'Kubera'
Kubera, hermano del rey Nala, cambia tras la bondad de su hermano. [7]
El concepto de Kubera en fuentes locales y regionales
Kubera es un Yaksha prominente asociado con la riqueza, representado como Lokapaala y Guhyapati en el arte temprano [8]. Es el Rey de los Yakshas y Senor de las riquezas en la mitología hindú, crucial por su papel en la maldición de un Yaksha que provocó su separación [9].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Kubera� como referencia:
-) The gods of northern Buddhism door Alice Getty: ^(1)
-) Devi Bhagavata Purana door Swami Vijñanananda: ^(2)
-) Garga Samhita (English) door Danavir Goswami: ^(3), ^(4), ^(5)
-) Ramayana of Valmiki (Shastri) door Hari Prasad Shastri: ^(6)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(7)
-) Triveni Journal: ^(8), ^(9)