Significado de Cuidando
En Inglés: Taking care, Looking after
Tenga en cuenta: Los ejemplos a continuación son sólo para fines ilustrativos y no reflejan una traducción o cita directa. Es su propia responsabilidad verificar la veracidad de los hechos.
El concepto Budista de 'Cuidando'
El Theravada se basa en el canon Pali que incluye reglas y ensenanzas. La ٱԳó de los monjes a los enfermos refleja el cuidado en el budismo [1].
El concepto Hindú de 'Cuidando'
El Kavya refleja la DZí sánscrita y su legado en la literatura hindú, incluyendo epopéyicos y dramáticos. Cuidar de otros fue un acto noble, como lo hicieron las doncellas con el rey Prabhakaravardhana . El Dharmashastra reglamenta la conducta religiosa y los deberes de la vida en el hinduismo. También aborda la supervisión de funciones clave en la guerra y el cuidado de los soldados [2].
Fuentes y referencias para lectura adicional
La lista anterior se basa en una serie de artículos (en inglés) sobre budismo, hinduismo, jainismo, historia y otras tradiciones espirituales. A continuación, se pueden encontrar las fuentes utilizadas y más información sobre lo que simboliza la “Cuidando� como referencia:
-) Vinaya Pitaka (3): Khandhaka door I. B. Horner: ^(1)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(2)