Niryana, 狈颈谤测腻峁嘺: 15 definitions
Introduction:
Niryana means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Jyotisha (astronomy and astrology)
Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by Varahamihira狈颈谤测腻峁嘺 (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�) refers to 鈥渙ne鈥檚 death鈥�, according to the B峁沨atsa峁僪it膩 (chapter 2), an encyclopedic Sanskrit work written by Var膩hamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyoti峁).鈥擜ccordingly, 鈥淲e shall now proceed to give a brief description of (the qualifications of) a 箩测辞迟颈峁办补. [...] He must be able to use the A峁ａ弓akavarga tables to a given horoscope. He must know how the several Raja, Candra, Dvigraha, and Nabhasa yogas affect the fortunes of men. He must also know how the fortunes of men are affected by the position and look of planets. He must be able to calculate the cause of one鈥檚 death [i.e., 苍颈谤测腻峁嘺] and discover his future life鈥�.
Jyotisha (啶溹啶啶むた啶�, 箩测辞迟颈峁 or jyotish) refers to 鈥榓stronomy鈥� or 鈥淰edic astrology鈥� and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.
Ayurveda (science of life)
Veterinary Medicine (The study and treatment of Animals)
: archive.org: The Elephant Lore of the Hindus狈颈谤测腻峁嘺 (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�) refers to the 鈥渙uter corner of the eye鈥� (of an elephant), according to the 15th century 惭腻迟补峁単补濒墨濒腻 composed by N墨laka峁囜弓ha in 263 Sanskrit verses, dealing with elephantology in ancient India, focusing on the science of management and treatment of elephants.鈥擺Cf. chapter 6, 鈥渙n determination of measurements鈥漖: 鈥�9. Above the trunk tips, the 驳补峁囜笉奴峁. But the ridge over the eye is the 墨峁办腻. The outer corner of the eye is the 苍颈谤测腻峁嘺. But the root of the ear is the 肠奴濒颈办腻 (鈥榣ittle crest鈥�)鈥�.
膧yurveda (啶嗋く啷佮ぐ啷嵿さ啷囙う, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of 膧yurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary苍颈谤测腻峁嘺 (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�).鈥攏 S Setting forth (on a journey); starting, departing. 2 Going forth or out.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary狈颈谤测腻峁嘺 (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�).鈥�1 Exit, issue, setting out, departure.
2) Vanishing, disappearing.
3) Dying, doath.
4) Eternal emancipation, final beatitude.
5) The outer corner of the eye of an elephant; 啶掂ぞ啶班ぃ啶� 啶ㄠた啶班啶ぞ啶｀ぎ啶距啷囙そ啶た啶啶班え啷� (v膩ra峁嘺峁� 苍颈谤测腻峁嘺m膩ge'mipran) Da艣akum膩racarita 97; 啶ㄠた啶班啶ぞ啶｀え啶苦ぐ啷嵿く啶︵じ啷冟啶� 啶氞げ啶苦い啶� 啶ㄠた啶粪ぞ啶︵ (苍颈谤测腻峁嘺niryadas峁沯a峁� calita峁� ni峁Ｄ乨墨) 艢颈艣耻辫腻濒补惫补诲丑补 5.41; M膩ta峁単a. L.6.9. 12.19.
6) A rope for tying cattle or the feet of a calf, a foot-rope in general; 啶ㄠた啶班啶ぞ啶｀す啶膏啶むじ啷嵿く 啶啶班 啶︵啶о啶曕啶粪い啶� (苍颈谤测腻峁嘺hastasya puro dudhuk峁ta岣�) 艢颈艣耻辫腻濒补惫补诲丑补 12.41.
7) Iron.
8) Decamping (of an army)
9) Going out (of cattle to the pasture ground).
1) A road leading out of a town.
Derivable forms: 苍颈谤测腻峁嘺m (啶ㄠた啶班啶ぞ啶｀ぎ啷�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary狈颈谤测腻峁嘺 (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�).鈥�nt. (Pali niy测腻na, in meaning 3; Pali and Sanskrit also going out, literally, and so [Buddhist Hybrid Sanskrit] bhavaty apar测腻datta岣� sarvaprad墨pa苍颈谤测腻峁嘺i岣� 骋补峁囜笉补惫测奴丑补 502.15, said of a light from which many other flames have been lighted, it does not become exhausted by the going forth from it of all the lights, in Sanskrit also in meaning of a military art, marching forth, as in 惭补丑腻惫测耻迟辫补迟迟颈 4986 = Tibetan mdun du bsnur (rnur, rgyu) ba, going forth; and nir测腻峁噀 Lalitavistara 156.12, in list of arts mastered by the Boddhisattva as prince; 顿颈惫测腻惫补诲腻苍补 442.6), (1) as in Sanskrit, departure: (bheru峁囜笉ak膩鈥anu峁aku峁嘺p膩ni vi-[WT ca] bhak峁yanta岣�,) te峁Ｄ佱箖 (sc. bheru峁囜笉ak膩n膩峁�) ca nir测腻峁噓 prat墨k峁m膩峁嚹佱弗 艣v膩n膩岣� 艣峁沢膩l膩艣 ca vasanty aneke 厂补诲诲丑补谤尘补辫耻峁囜笉补谤墨办补 83.12 (verse), and waiting for them to leave鈥�; Burnouf and Kern, matter, issue (of the putrescent corpses); (2) expertness, surpassing knowledge, skill, as n. act. (abstract) to nir测腻ta 2, q.v.: bahulipi-苍颈谤测腻峁嘺ta岣� Lalitavistara 146.1鈥�2, as regards expertness in many scripts; in 苍颈谤测腻峁嘺m iva sarvaku艣ala- m奴lasya (Bodhisattvasya) Lalitavistara 10.4 something seems wrong with the reading; mss. vary greatly; Tibetan dge ba岣 rtsa ba (= ku艣alam奴la) 峁卐s par byas pa, with rightly made or accomplished roots of merit, as if nir测腻ta-ku艣alam奴lasya (per- haps rather nirj膩ta-?); it is often hard to distinguish this meaning from 3, below; the following cases seem to me more likely to belong here: par膩rthapratipatti-苍颈谤测腻峁嘺-艢颈办峁Ｄ乻补尘耻肠肠补测补 7.16鈥�17, expertness (not dying, Bendall and Rouse) in accomplishing the interests of others; so probably when pra峁噄dhi (掳dh膩na) depends on this, expertness, skill in accomplishing (the Bodhisattva's vow), -bodhisattvapra峁噄dhicar测腻-苍颈谤测腻峁嘺- 骋补峁囜笉补惫测奴丑补 98.8; -pra峁噄dh膩na-苍颈谤测腻峁嘺-mukh膩ni 骋补峁囜笉补惫测奴丑补 490.2; (mah膩- pra峁噄dh膩nabala峁� v膩 sa峁僾ar峁嘺yitu峁�) (sc. pra峁噄dh膩na-?) 苍颈谤测腻峁嘺-mukha峁� v膩vabh膩sayitu峁� 骋补峁囜笉补惫测奴丑补 99.8; less certain, perhaps to (3) deliverance, bodhisattva-苍颈谤测腻峁嘺-vi艣uddhi- parim膩rga峁嘺峁� 骋补峁囜笉补惫测奴丑补 59.26; sarvaj帽a-j帽膩na-苍颈谤测腻峁嘺-m膩rga- vidhi峁� pradar艣ayam膩n膩n 骋补峁囜笉补惫测奴丑补 86.5; mah膩测腻na-苍颈谤测腻峁嘺m abhidyotayam膩n膩n 骋补峁囜笉补惫测奴丑补 92.18; surely here, because asso- ciated with nir测腻ta, and rendered in Tibetan 峁卐s par 岣yu峁� ba, 惭补丑腻惫测耻迟辫补迟迟颈 2543 (tho found in a chapter headed pari艣uddha- par测腻测腻岣�, which might suggest deliverance); -a苍颈谤测腻峁嘺, [Page303-b+ 71] q.v., Tibetan mi 岣yur ba, not arriving at, in -anya测腻n膩苍颈谤测腻峁嘺- 惭补丑腻惫补蝉迟耻 785; (3) (= Pali niy测腻na) deliverance, salvation (compare nir测腻峁噄ka, nair掳), often hard to distinguish from 2 above: na c膩tyanta-苍颈谤测腻峁嘺-vih膩ri峁嘺岣� 骋补峁囜笉补惫测奴丑补 472.13 (this is a distinction of Bodhisattvas in the Mah膩测腻na); ya岣� punar dharma峁� pratik峁pati 艣r膩vaka-苍颈谤测腻峁嘺-bh膩峁ta峁� v膩 pra- tyekabuddha-nir掳-bh膩掳 v膩 mah膩测腻na-nir掳-bh膩掳 v膩 pra- tik峁pati 艢颈办峁Ｄ乻补尘耻肠肠补测补 59.15鈥�16, seems most likely to mean deliver- ance, 鈥楽cheme of Deliverance鈥� (Bendall and Rouse); if so, the same must follow with parapudgal膩n膩峁� ca 测腻na- traya-nir测腻峁嚹亂a 叠辞诲丑颈蝉补迟迟惫补产丑奴尘颈 87.20; 艣r膩vaka测腻na-nir测腻峁嚹乨hi- muktin膩n膩tvam avatarati 顿补艣补产丑奴尘颈办补蝉奴迟谤补 56.11; less certain, perhaps to 2 above, nidar艣ayit膩ro 苍颈谤测腻峁嘺-mukh膩n膩m 骋补峁囜笉补惫测奴丑补 463.7; bodhisattvas测腻vibhr膩nta-苍颈谤测腻峁嘺m abhidyotita峁� bhavati 叠辞诲丑颈蝉补迟迟惫补产丑奴尘颈 258.2; -parama测腻na-苍颈谤测腻峁嘺- 惭补丑腻惫测耻迟辫补迟迟颈 795 = Tibetan 岣yu峁� ba, arriving at鈥�; (4) deliverance from, curing of (a disease): 惭奴濒补-厂补谤惫腻蝉迟颈惫腻诲补-痴颈苍补测补 i.x.15.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary狈颈谤测腻峁嘺 (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�).鈥攏.
(-峁嘺峁�) 1. Going forth or out, exit, issue. 2. Eternal emancipation, final beatitude. 3. A rope for tying cattle, a foot- rope. 4. The outer corner of an elephant鈥檚 eye. 5. Vanishing. 6. Death. E. nir before, 测腻 to go, affix kara峁噀 lyu峁�.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary狈颈谤测腻峁嘺 (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�).鈥攊. e. nis-测腻 + ana, n. 1. Setting out, Mah膩bh膩rata 1, 333. 2. Vanishing, [搁腻箩补迟补谤补峁単颈峁嚹�] 3, 261. 3. Death, Mah膩bh膩rata 15, 1050. 4. The outer corner of an elephant鈥檚 eye, [艢颈艣耻辫腻濒补惫补诲丑补] 5, 41. 5. A rope for binding a calf鈥檚 feet, 12, 41.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary狈颈谤测腻峁嘺 (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�).鈥擺neuter] going out or off, departure, disappearance, death.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 狈颈谤测腻峁嘺 (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�):鈥擺=nir-测腻峁嘺] [from nir-测腻] n. going forth or out, exit, issue
2) [v.s. ...] setting out, decamping (of an army), going out (of cattle to the pasture ground), [Mah膩bh膩rata; K膩vya literature] etc.
3) [v.s. ...] departure, vanishing, disappearance, [搁腻箩补迟补谤补峁単颈峁嚹�; S膩hitya-darpa峁嘺]
4) [v.s. ...] departure from life, death, [Mah膩bh膩rata; Hariva峁兣沘; Var膩ha-mihira]
5) [v.s. ...] final emancipation ([wrong reading] for 苍颈谤-惫腻峁嘺 ?), [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
6) [v.s. ...] a road leading out of a town, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal膩yudha, hemacandra, etc.]
7) [v.s. ...] the outer corner of an elephant鈥檚 eye, [Da艣akum膩ra-carita; 艢i艣up膩la-vadha] (cf. 苍颈谤-峁嚹乱补苍补)
8) [v.s. ...] a rope for tying cattle, a foot-rope
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary狈颈谤测腻峁嘺 (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�):鈥擺nir-测腻峁嘺] (峁嘺峁�) 1. n. Going out issue; travelling; final; the outer corner of an elephant鈥檚 eye; beatitude; tether for cattle.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)狈颈谤测腻峁嘺 (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: 峁唅箩箩腻峁嘺.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpus狈颈谤测腻峁嘺 (嗖ㄠ部嗖班硩嗖簿嗖�):鈥�
1) [noun] a leaving from a place; a going away; departure.
2) [noun] a going out of sight; disappearance.
3) [noun] death; cessation of life.
4) [noun] a string for tying a cow鈥檚 legs while drawing milk from its udder.
5) [noun] the outer corner of an elephant鈥檚 eye.
6) [noun] liberation from the worldly life; emancipation.
7) [noun] a shifting of a camp (as of soldiers).
8) [noun] a way out (to go out of a town).
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English Dictionary狈颈谤测腻峁嘺 (啶ㄠた啶班啶ぞ啶�):鈥攏. 1. exit; issue; departure; 2. vanishing; disappearing; 3. death; 4. eternal emancipation; 5. a rope for tying cattle on the feet;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Niryanadikshita, Niryanaghatta, Niryanahasta, Niryanahomdu, Niryanai, Niryanam.
Full-text (+13): Abhiniryana, Viniryana, Niryanam, Niryanahasta, Shastraniryana, Niryanadikshita, Niryanaghatta, Niryanahomdu, Niriyanam, Niriyanacakkaram, Apaniriyanam, Nairyanika, Nishrana, Nijjana, Aniryana, Nirnayana, Niryaan, Abhidyotayati, Abhidyotayate, Ashtamudra.
Relevant text
Search found 7 books and stories containing Niryana, 狈颈谤测腻峁嘺, Nir-yana, Nir-测腻峁嘺, Nir测腻na; (plurals include: Niryanas, 狈颈谤测腻峁嘺s, yanas, 测腻峁嘺s, Nir测腻nas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Brihat Jataka by Varahamihira [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Page 265 < [Volume 24 (1918)]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by 艢r墨 艢r墨mad Bhaktived膩nta N膩r膩yana Gosv膩m墨 Mah膩r膩ja)
Verse 1.5.40 < [Chapter 5 - Priya (the beloved devotees)]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Ch枚dr枚n)
Appendix 5 - All dharmas are empty in self nature (svabh膩va艣奴nya) < [Chapter XXX - The Characteristics of Praj帽膩]
2. Multiple natures < [Part 4 - Understanding identical and multiple natures]
World Journal of Pharmaceutical Research
Role of ayurvedic principles for emergency treatment < [2023: Volume 12, July special issue 12]
Role of ayurveda in emergency treatment < [2023: Volume 12, February issue 3]
Sparkles of Sundarakanda < [January 鈥� March and April 鈥� June, 1995]
Book Reviews < [July 鈥� September, 1993]
Reviews < [January 鈥� March, 1987]