Namataka: 3 definitions
Introduction:
Namataka means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English DictionaryNamataka, (nt.) (word & etym. doubtful; cp. nantaka & Bdhgh. Vin. II, 317: matakan (sic) ti satthakavedhanakaá¹� (=veá¹hanakaá¹�) pilotikakhaṇá¸aá¹�) a piece of cloth Vin. II, 115 (satthaka), 123, 267 (°á¹� dhÄreti). (Page 347)
[Pali to Burmese]
: Sutta: Tipiá¹aka PÄḷi-Myanmar Dictionary (á€á€á€•á€á€‹á€€-ပါဠá€á€™á€¼á€”်မá€� အဘá€á€“ာနá€�)²Ô²¹³¾²¹³Ù²¹°ì²¹â€�
(Burmese text): (á�) သင်ဓုန်á€� (ဓားငယá€�) ရစ်ပá€á€ºá€›á€”á€�-ဖျင်ပá€á€¯á€„်á€�-အထည်ကြမ်းአသင်ဓုန်းနှီးዠ(á�) သá€á€¯á€¸á€™á€½á€±á€¸á€–ြင့á€� ပြီးသေá€� မရက်အပ်သောအá€á€„်းዠ(á�) နံရá€á€¯á€¸á€Šá€½á€á€ºá€¡á€±á€¬á€„်ပြုကြောင်းဖြစ်သေá€� စည်းကြá€á€¯á€¸á€¡á€–ွဲ့á‹
(Auto-Translation): (1) You should perform a spin with the small sword in the wide area - perform a sturdy role with the sword. (2) An undisturbed event that has been completed with the breeding of sheep. (3) A group of ropes formed to prevent the pillars from swaying.
Pali is the language of the Tipiá¹aka, which is the sacred canon of TheravÄda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
See also (Relevant definitions)
Full-text: Namata, Khurabhanda, Nantaka.
Relevant text
Search found 2 books and stories containing Namataka, Namu-taka; (plurals include: Namatakas, takas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Vinaya Pitaka (3): Khandhaka (by I. B. Horner)
The story of one gone forth when old < [6. Medicine (Bhesajja)]
Second recitation section < [20. Nuns (Bhikkhunī)]
Textile Terminology in Khotanese: A Study of Dress and Equipment < [Volume 30 (1966)]