Kaunkana, °²¹³Üá¹…k²¹á¹‡a: 7 definitions
Introduction:
Kaunkana means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
: Shodhganga: The saurapurana - a critical study°²¹³Üá¹…k²¹á¹‡a (कौङà¥à¤•ण) refers to an ancient country which should be shunned, according to the 10th century ³§²¹³Ü°ù²¹±è³Ü°ùÄåṇa: one of the various UpapurÄṇas depicting Åšaivism.—It looks upon Kuruká¹£etra, Matsya, PÄñcÄla and Surasena as holy countries where Dharma is practiced. It advises people to shun Aá¹…ga, Vaá¹…ga, Kaliá¹…ga, SurÄá¹£á¹ra, Gurjara, Ä€bhira, °²¹³Üá¹…k²¹á¹‡a, Draviá¸a, Daká¹£iṇÄpatha, Ä€ndhra and Magadha.â€�(cf. verses 17.54-59) Thus it appears that this PurÄṇa was written somewhere about the north-western part of northern India.

The Purana (पà¥à¤°à¤¾à¤�, purÄṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Jyotisha (astronomy and astrology)
Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by Varahamihira°²¹³Üá¹…k²¹á¹‡a (कौङà¥à¤•ण) is the name of an ancient country or sacred region, according to the Bá¹›hatsaṃhitÄ (chapter 16) (“On the planetsâ€�graha-bhaktiyogaâ€�), an encyclopedic Sanskrit work written by VarÄhamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyotiá¹£a).—Accordingly, “[...] Mars also presides over the country of UttarapÄṇá¸ya, the Mahendra, the Vindhya, the Malaya mountains, ColÄdeÅ›a, the Draviá¸as, the Videhas, the Ä€ndhras, the AÅ›makas, the BhÄsapuras, the °²¹³Üá¹…k²¹á¹‡as, the Mantriá¹£ikÄs, the Kuntalas, the Keralas, the Daṇá¸akas, the KÄntipuras, the Mlecchas and the mixed racesâ€�.

Jyotisha (जà¥à¤¯à¥‹à¤¤à¤¿à¤�, Âá²â´Ç³Ù¾±á¹£a or jyotish) refers to ‘astronomyâ€� or “Vedic astrologyâ€� and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.
In Jainism
General definition (in Jainism)
: archive.org: Trisastisalakapurusacaritra°²¹³Üá¹…k²¹á¹‡a (कौङà¥à¤•ण) is the name of an ancient country, according to chapter 2.4 [²¹Âá¾±³Ù²¹²ÔÄå³Ù³ó²¹-³¦²¹°ù¾±³Ù°ù²¹] of Hemacandra’s 11th century Triá¹£aá¹£á¹iÅ›alÄkÄpuruá¹£acaritra: an ancient Sanskrit epic poem narrating the history and legends of sixty-three illustrious persons in Jainism.
Accordingly:—â€�'Then the King set out following the path of the cakra-jewel to the west, obscuring the sun by the dust of the army. [...]; branding the °²¹³Üá¹…k²¹á¹‡as like horses with arrows; [...] the King gradually arrived at the shore of the western ocean. After he had established camp, concentrating on PrabhÄsa, observing a three daysâ€� fast, he began ±è²¹³Üá¹£a»å³ó²¹ in the ±è²¹³Üá¹£a»å³ó²¹-house. [...]â€�.

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance�) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary°²¹³Üá¹…k²¹á¹‡a (कौङà¥à¤•ण).â€�(pl.) Name of a country and its people or rulers; MahÄbhÄrata (Bombay) 6.9.6; (see °ì´Çá¹…k²¹á¹‡a).
Derivable forms: °ì²¹³Üá¹…k²¹á¹‡aá¸� (कौà¤È¨¥à¤•णà¤�).
See also (synonyms): °ì²¹³Üṃṅ°ì²¹.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary°²¹³Üá¹…k²¹á¹‡a (कौङà¥à¤•ण).—i. e. °ì´Çá¹…k²¹á¹‡a + a, m. pl. The name of a people, MahÄbhÄrata 6, 367.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary°²¹³Üá¹…k²¹á¹‡a (कौङà¥à¤•ण):—[from °ì²¹³Üá¹…k²¹] m. [plural] (= °ì´Çá¹…k), Name of a people, [MahÄbhÄrata vi, 367] (°ì´Çá¹…k [edition] [Bombay edition]), [VarÄha-mihira’s Bá¹›hat-saṃhitÄ xvi, 11.]
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संसà¥à¤•ृतमà¥� (²õ²¹á¹ƒs°ìá¹›t²¹³¾), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Full-text (+6): Kaunka, Pratihara induraja, Kaunkanodbhuta, Kaumnka, Pancadravida, Dravida, Mleccha, Kantipura, Vindhya, Mahendradri, Bhasapura, Mantrishika, Coladesha, Bhasapara, Andhra, Abhira, Gurjara, Kuntala, Vanga, Dakshinapatha.
Relevant text
Search found 8 books and stories containing Kaunkana, °²¹³Üá¹…k²¹á¹‡a; (plurals include: Kaunkanas, °²¹³Üá¹…k²¹á¹‡as). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Kavyalankara-sara-sangraha of Udbhata (by Narayana Daso Banhatti)
About the commentator Induraja < [Introduction]
Appendix 5 - Alphabetical lists
Kavyamimamsa of Rajasekhara (Study) (by Debabrata Barai)
Part 8.5 - Region of Daká¹£iṇÄpatha (southern part) < [Chapter 5 - Analyasis and Interpretations of the KÄvyamÄ«mÄṃsÄ]
Vasantavilasa of Balachandra Suri (translation and study) (by R. T. Bhat)
Part 2.8 - Biography of Kumarapala (A.D. 1143-1172) < [Chapter 2 - History of Chaulukyas up to Vastupala]
Part 2.11 - Biography of Bhima II (A.D. 1178-1241) < [Chapter 2 - History of Chaulukyas up to Vastupala]
Canto 3 - The Chaulukya Kings of Gujarat < [Chapter 5 - Vasantavilasa-Mahakavya and its Contents]
Trishashti Shalaka Purusha Caritra (by Helen M. Johnson)
Part 4: Conquest of PrabhÄsatÄ«rtha by Sagara < [Chapter IV - Conquest of Bharatavará¹£a by Sagara]
Part 7: Refusal to marry < [Chapter II - VÄsupÅ«jyacaritra]
Brihat Samhita (by N. Chidambaram Iyer)
Skanda Purana (by G. V. Tagare)
Chapter 107 - Procedure of the Worship of BrahmÄ < [Section 1 - PrabhÄsa-ká¹£etra-mÄhÄtmya]