Jatta, Jatt膩: 4 definitions
Introduction:
Jatta means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Kavya (poetry)
: OpenEdition books: 痴颈惫颈诲丑补迟墨谤迟丑补办补濒辫补岣� (K膩vya)Jatt膩 (啶溹い啷嵿い啶�) in Prakrit (or 驰腻迟谤腻 in Sanskrit) refers to a 鈥減ilgrimage鈥� (feast of pilgrimage), as is mentioned in the 痴颈惫颈诲丑补迟墨谤迟丑补办补濒辫补 by Jinaprabhas奴ri (13th century A.D.): an ancient text devoted to various Jaina holy places (迟墨谤迟丑补蝉).鈥擟f. 鈥減ilgrimage of the cloth鈥�, Prakrit 辫补岣峚-箩补迟迟腻.鈥擶ithout religious connotation: 鈥渄istant expedition-of a trader鈥�, Sanskrit 诲颈驳-测腻迟谤腻. [...]
Kavya (啶曕ぞ啶掂啶�, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. This topic includes mahakavya, or 鈥榚pic poetry鈥� and natya, or 鈥榙ramatic poetry鈥�.
India history and geography
: Singhi Jain Series: Ratnaprabha-suri鈥檚 Kuvalayamala-katha (history)Jatt膩 (啶溹い啷嵿い啶�) Refers to a 鈥�(successful) sea-journey鈥�, according to the Uddyotanas奴ri in his 8th-century Kuvalayam膩l膩 (a Prakrit Camp奴, similar to K膩vya poetry).鈥擳he Kuvalayamala (779 A.D.) is full of cultural material which gains in value because of the firm date of its composition. [...] Sijjau-箩补迟迟腻 is a Pr膩krit rendering of the Sanskrit 蝉颈诲诲丑补-测腻迟谤腻 that was applied to sea-journey including going and safe return. This had become a technical phrase in medieval literature.
Details of preparation for sea-voyage (箩补迟迟腻) are given which include the following items relating to preparatory ritual and the equipment of the ship:
- arrangement of boats or ships (箩腻峁嘺惫补迟迟腻颈峁�);
- loading of merchandise (产丑补峁冡笉腻颈峁�);
- bringing together other sailors (峁噄箩箩腻尘补测腻);
- calculation of the duration of the journey both outward and inward (ga峁噄jjae diyaha峁�);
- fixation of the date and time of departure (濒补驳驳补峁�);
- observation of portends whether favourable or vice versa (峁噄r奴vijja峁僼i 峁噄mitt膩i峁�);
- making announcements about the journey (k墨ra峁僼i avasu墨o);
- prayers to proper deities (sumarijja峁僼i i峁弓hadevae);
- feeding the Brahmins (bhu峁僯膩vijja峁僼i ba峁僢ha峁噀);
- paying respects to select persons (p奴ijja峁僼i visi峁弓haya峁噀);
- worshipping of deities (accijja峁僼i devae);
- arrangement of sails (sajjijja峁僼i seyava岣峞);
- raising of the mast (ubbhijja峁僼i k奴v膩kha峁僢hae);
- fitting the furniture for sitting and sleeping (蝉补测补峁噀);
- collecting loads of timber for plank and fuel (办补峁弓丑补-蝉补峁僣补别); and
- filling the containers with fresh sweet water (箩补濒补-产丑腻测补峁噀).
The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as mythology, zoology, royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.
Languages of India and abroad
Prakrit-English dictionary
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary1) Ja峁弓a (啶溹啷嵿) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Jarta.
2) Jatta (啶溹い啷嵿い) also relates to the Sanskrit word: Yatna.
3) Jatt膩 (啶溹い啷嵿い啶�) also relates to the Sanskrit word: 驰腻迟谤腻.
4) Jatt膩 (啶溹い啷嵿い啶�) also relates to the Sanskrit word: 驰腻迟谤腻.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusJatta (嗖溹菠喑嵿菠):鈥擺noun] = 嗖溹菠嗖� [jatana].
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Jattai, Jattaka, Jattakaru, Jattaki, Jattakura, Jattakuradu, Jattakuru, Jattana, Jattane, Jattaratta, Jattayata, Jattayatavade, Jattayataveru, Jattayita.
Full-text (+19): Yatra, Jarta, Yatna, Siddhayatra, Sea-voyage, Mast, Timber, Merchandise, Sailor, Announcement, Prayer, Paying respect, Raising, Furniture, Container, Worshipping, Charter, Arrangement, Calculation, Fixation.
Relevant text
Search found 2 books and stories containing Jatta, Jatt膩, Ja峁弓a; (plurals include: Jattas, Jatt膩s, Ja峁弓as). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
World Journal of Pharmaceutical Research
Therapeutic potential of terminalia tomentosa hyne ex. roth. < [2024: Volume 13, January issue 1]
Abhijnana Shakuntalam (Sanskrit and English) (by Saradaranjan Ray)
Chapter 3 - Tritiya-anka (tritiyo'nkah) < [Abhijnana Shakuntalam (text, translation, notes)]