It, 莫峁�, 莫t, 滨峁�: 10 definitions

Introduction
Image gallery
In Hinduism
1. Vyakarana
Languages
1. Sanskrit
2. Kannada
3. Nepali
See also
Buy products

Introduction:

It means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

(+1986 more images available)

In Hinduism

Vyakarana (Sanskrit grammar)

: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar

1) It (啶囙い啷�).鈥擜 letter or a group of letters attached to a word which is not seen in actual use in the spoken language: cf 啶呧お啷嵿ぐ啶啶椸 啶囙い啷� (aprayog墨 it), 艢腻k. I.1.5, Hem.1.1.37. The 啶囙い啷� (it) letters are applied to a word before it, or after it, and they have got each of them a purpose in grammar viz. causing or preventing certain grammatical operations in the formation of the complete word. P腻峁噄ni has not given any definition of the word 啶囙い啷� (it), but he has mentioned when and where the vowels and consonants attached to words are to be understood as 啶囙い啷� (it); (cf. 啶夃お啶︵啶多啶溹え啷佮え啶距じ啶苦 啶囙い啷�, 啶灌げ啶ㄠ啶む啶ぎ啷� 啷� (upade艣ejanun腻sika it, halantyam |) etc. P. I.3.2 to 8) and stated that these letters are to be dropped in actual use, cf.P.I.3.9. It appears that grammarians before P腻峁噄ni had also employed such 啶囙い啷� (it) letters, as is clear from some passages in the Mah腻bh腻峁a as also from their use in other systems of grammar as also in the U峁嚹錮i list of affixes, for purposes similar to those found served in P腻峁噄ni 's grammar. Almost all vowels and consonants are used as 啶囙い啷� (it) for different purposes and the 啶囙い啷� (it) letters are applied to roots in the Dh腻tup腻峁環a, nouns in the Ga峁嘺p腻峁環a, as also to affixes, augments and substitutes prescribed in grammar. Only at a few places they are attached to give facility of pronunciation. Sometimes the 啶囙い啷� (it) letters, especially vowels, which are said to be 啶囙い啷� (it), when uttered as nasalized by P腻峁噄ni, are recognised only by convention; cf. 啶啶班い啶苦啷嵿啶距え啷佮え啶距じ啶苦啷嵿く啶距 啶ぞ啶｀た-啶ㄠ啶ぞ啶� (pratij帽腻nun腻siky腻岣� p腻峁噄-n墨y腻岣�)(S.K.on P.I.3.2).The word 啶囙い啷� (it), which literally means going away or disappearing, can be explained as a mute indicatory letter. In P腻峁噄ni's grammar, the mute vowel 啶� (a) applied to roots indicates the placing of the 膧tmanepada affixes after them, if it be uttered as anud腻tta and of affixes of both the padas if uttered svarita; cf. P.I.3. 12, 72. The mute vowel 啶� (腻) signifies the prevention of 啶囙ぁ啶距啶� (i岣嵞錱ama) before the past part, affixes; cf. P. VII. 2. 16. Similarly, the mute vowel 啶� (i) signfies the augment 啶ㄠ (n) after the last vowel of the root; cf.P.VII.1.58; 啶� (墨) signifies the prevention of the augment 啶� (i) before the past part.affixes cfP.VII.2.14;啶� (u) signifies the inclusion of cognate letters; cf.P.I.1.69, and the optional addition of the augment 啶� (i) before 啶む啶掂ぞ (tv腻); cf. P.VII.2. 56; 啶� (奴) signifies the optional application of the augment 啶囙啷� (颈峁�);cf.P.VII. 2.44; 啶� (ka) signifies the prevention of 啶灌啶班じ啷嵿さ (hrasva) to the vowel of a root before the causal affix, cf.VII.4.2: 啶侧 (濒峁�) signifies the vikarana 啶呧啷� (补峁�) in the Aorist cf P.III.1.55; 啶� (e) signifies the prevention of vrddhi in the Aorist,cf. P.VII.2.55; 啶� (o) signifies the substitution of 啶ㄠ (n) for 啶む (t) of the past part. cf. P VIII.2.45; 啶曕 (k) signifies the Prevention of 啶椸啶� (驳耻峁嘺) and 啶掂啶︵啶оた (惫峁沝诲丑颈), cf.P, I. 1.5; 啶栢 (kh) signifies the addition of the augment 啶啶 (mum)(啶 (m))and the shortening of the preceding vowel: cf.P.VI.3 65-66: 啶椸 (g) signifies the prevention of 啶椸啶� (驳耻峁嘺) and 啶掂啶︵啶оた (惫峁沝诲丑颈), cf. P.I.1.5 啶樴 (gh) signifies 啶曕啶む啶� (kutva), cf. P.VII.3.62; 啶權 (峁�), applied to affixes, signifies the prevention of 啶椸啶� (驳耻峁嘺) and 啶掂啶︵啶оた (惫峁沝诲丑颈), cf. P.I.1.5; it causes 啶膏啶啶班じ啶距ぐ啶｀ぞ啶︵啶� (sa峁僷ras腻ra峁嚹錮e艣a) in the case of certain roots, cf. P. VI.1.16 and signifies 啶嗋い啷嵿ぎ啶ㄠ啶う (腻tmanepada) if applied to roots; cf. P.I. 3.12, and their substitution for the last letter if applied to substitutes. cf. P I.1.53. 啶氞 (c) signifies the acute accent of the last vowel;cf.P.VI.1. 159; 啶炧 (帽) signifies 啶夃き啶お啶� (ubhayapada) i.e the placing of the affixes of both the podas after the root to which it has been affixed;cf.P.I.3.72, 啶熰 (峁�) in the case of an augment signifies its application to the word at the beginning: cf.P I.1.64, while applied to a nominal base or an affix shows the addition of the fem. affix 啶� (墨) (啶權啶 (峁吥玴)) cf.P.IV.1. 15;啶∴ (岣�) signifies the elision of the last syllable; cf. P.VI.4.142: 啶｀ (峁�) signifies 啶掂啶︵啶оた (惫峁沝诲丑颈), cf.P.VII.2.115;啶む (t) signifies 啶膏啶掂ぐ啶苦い (svarita) accent, cf. VI.1.181, as also that variety of the vowel (啶灌啶班じ啷嵿さ, 啶︵啶班啶� (hrasva, 诲墨谤诲丑补) or 啶啶侧啶� (pluta)) to which it has been applied cf. P.I.1.70; 啶ㄠ (n) signifies 啶嗋う啷嵿く啷佮う啶距い啷嵿い (腻dyud腻tta), cf. P.VI.1.193:啶 (p) signifies 啶呧え啷佮う啶距い啷嵿い (anud腻tta) accent cf. 啶呧え啷佮う啶距い啷嵿い啷� 啶膏啶啶た啶む (anud腻ttau suppitau) P. III.1.4. as also 啶夃う啶距い啷嵿い (ud腻tta) for the vowel before the affix marked with 啶 (p) cf. P.VI.1.192: 啶 (m) signifies in the case of an augment its addition after the final vowel.cf.P.I.1.47,while in the case of a root, the shortening of its vowel before the causal affix 啶｀た (峁噄),cf. P.VI.4.92: 啶班 (r) signifies the acute accent for the penultimate vowel cf. 笔.痴滨.1.217锛�啶侧 (l) signifies the acute accent for the vowel preceding the affix marked with 啶侧 (l); cf.P.VI. 193; 啶多 (艣) implies in the case of an affix its 啶膏ぞ啶班啶掂ぇ啶距い啷佮啶む啶� (s腻rvadh腻tukatva) cf. P. II1.4.113, while in the case of substitutes, their substitution for the whole 啶膏啶ムぞ啶ㄠた啶ㄠ (sth腻nin) cf P.I.1.55; 啶 (p) signifies the addition of the fem. affix 啶� (墨) (啶權啶 (峁吥玴)) cf.P.IV-1.41 ;啶膏 (s) in the case of affixes signifies 啶う啶膏啶溹啶炧ぞ (padasa峁僯帽腻) to the base before them, cf P.I.4.16. Sometimes even without the actual addition of the mute letter, affixes are directed to be looked upon as possessed of that mute letter for the sake of a grammatical operation e.g. 啶膏ぞ啶班啶掂ぇ啶距い啷佮啶お啶苦い啷� (s腻rvadh腻tukamapit) P.I.2.4; 啶呧じ啶傕く啷囙啶距げ啷嵿げ啶苦 啶曕た啶む (asa峁儁eg腻ll颈峁璦 kit) P.I.2.5: 啶椸啶む 啶｀た啶む (goto 峁噄t) P.VII.1.90 etc.

2) It.鈥擳hc short vowel 啶� (i) as a substitute: cf. 啶多ぞ啶� 啶囙う啶權啶灌げ啷嬥 (艣腻sa id补峁卙alo岣�) P.VI.4.34.

--- OR ---

莫峁� (啶堗啷�).鈥擜ugment 啶� (墨) prefixed to a S腻rvadh腻tuka (strong) affix beginning with a consonant after the roots 啶啶班, 啶班, 啶膏啶む (产谤奴, ru, stu), and others e.g. 啶呧が啷嵿ぐ啶掂啶む, 啶班啶班さ啷€啶むた, 啶膏啶むさ啷€啶むた, 啶呧啶距ぐ啷嵿し啷€啶む, 啶呧さ啶距う啷€啶む (补产谤补惫墨迟, 谤辞谤补惫墨迟颈, 蝉迟补惫墨迟颈, ak腻r峁Ｄ玹, av腻d墨t) etc.; cf. P. VII. 3.93-98.

--- OR ---

莫t (啶堗い啷�).鈥擫ong vowel 啶� (墨) as different from 啶� (i) or 啶堗ォ (墨3) prescribed as a substitute; cf. P.VI.3.27, VI.3.97.

context information

Vyakarana (啶掂啶ぞ啶曕ぐ啶�, vy腻kara峁嘺) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

It (啶囙い啷�).鈥�a. [i-kvip] Going (at the end of a few comp.; as arthet).

--- OR ---

滨峁� (啶囙啷�).鈥�1 P. [啶忇啶むた, 啶囙啶苦い (别峁璦迟颈, 颈峁璱ta)]

1) To go, go to or towards; 啶む啶掂 啶む啶ぎ啶苦啶む 啶班ぅ啶た啶ㄠ啶︵啶� 啶啶班ぞ啶掂 啶膏啶むぞ啶掂い啶� (tva峁� tyam颈峁璦to rathamindra pr腻va岣� sut腻vata岣�) 峁欢惫别诲补 1.171.1.

2) To err.

3) To make haste (Ved.).

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

滨峁� (啶囙啷�).鈥擺颈峁璦] r. 1st cl. (别峁璦迟颈) To go, to go to or towards.

--- OR ---

It (啶囙い啷�).鈥攊nd. A grammatical term, implying a letter in the inflective particles that is to be rejected.

--- OR ---

莫t (啶堗い啷�).鈥擺墨ta] r. 1st cl. (i) 墨ti (墨峁僼ati) To bind.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

滨峁� (啶囙啷�).鈥攊. 1, [Parasmaipada.] To go.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) It (啶囙い啷�):鈥擺from i] 1. it ifc. going, going towards

2) [v.s. ...] cf. arthet

3) [v.s. ...] (for 2. it See sub voce)

4) 滨峁� (啶囙啷�):鈥擺class] 1. [Parasmaipada] 别峁璦迟颈, 别峁璱迟耻尘 ([Dh腻tup腻峁環a ix, 31]), to go;

鈥攖o go to or towards;

鈥� (p. 颈峁璦t, [峁歡-veda x, 171, 1]) to make haste;

鈥攖o err ([Boehtlingk鈥檚 Sanskrit-Woerterbuch in kuerzerer fassung])

5) It (啶囙い啷�):鈥�2. it (in [grammar]) an indicatory letter or syllable attached to roots etc. (= anubandha q.v.)

6) 3. it for the [Vedic or Veda] particle id q.v.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

1) 滨峁� (啶囙啷�):鈥�别峁璦迟颈 1. a. To go.

2) It (啶囙い啷�):鈥�ind. Rejection of letters.

3) 莫t (啶堗い啷�):鈥�(i) 墨ntati 1. a. To bind.

[Sanskrit to German]

context information

Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

: Alar: Kannada-English corpus

莫峁� (嗖堗矡喑�):鈥擺noun] any of the vital elements present in the soil that a plant needs for its growth.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Nepali dictionary

: unoes: Nepali-English Dictionary

It is another spelling for 啶囙い [ita].鈥攁dv. here; hither;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.