Bhramsh, Bhra峁兣�, Bhra峁僺: 9 definitions
Introduction:
Bhramsh means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Bhra峁兣� can be transliterated into English as Bhrams or Bhramsh, using the IAST transliteration scheme (?).
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryBhra峁兣� (啶啶班啶多).鈥�1 膧., 4 P. (产丑谤补峁兣沘te, 产丑谤补艣测补ti, 产丑谤补峁ａ弓补; with abl. in most cases)
1) To fall or drop down, tumble; 啶灌じ啷嵿い啶距う啷� 啶啶班し啷嵿啶た啶︵ 啶た啶膏ぞ啶ぐ啶｀ぎ啷� (hast膩d 产丑谤补峁ａ弓补mida峁� bis膩bhara峁嘺m) 艢.3.25; 笔补帽肠补迟补苍迟谤补 (Bombay) 1.13; 艢i艣up膩lavadha 18.21.
2) To fall from, deviate or swerve from, stray from; 啶啶ムぞ啶︵ 啶啶班し啷嵿啶� (y奴th膩d 产丑谤补峁ａ弓补岣�) H.4; R.14.16.
3) To be deprived of, lose; 啶き啷嵿ぐ啶傕ざ啷囙そ啶膏 啶о啶む啶膏啶むい啶� (ba产丑谤补峁兣洷�'sau dh峁泃estata岣�) Bha峁弓ik膩vya 14.71; 笔补帽肠补迟补苍迟谤补 (Bombay) 2.18;4.37.
4) To escape, flee from; 啶膏啶椸啶班ぞ啶ぞ啶︵ 啶き啷嵿ぐ啶多啶� 啶曕啶氞た啶む (sa峁僩r膩m膩d ba产丑谤补艣u岣� kecit) Bha峁弓ik膩vya 14.15;15.59.
5) To decline, decay, decrease; 啶掂た啶掂ぐ啷嵿ぃ啶掂う啶ㄠざ啷嵿啶距じ啷�啶む 啶曕た啶傕啶苦う啶啶班ざ啷嵿く啶� 啶膏啶掂え啶� (vivar峁嘺vadana艣c膩s墨t ki峁僣ida产丑谤补艣测补ta svana岣�) 搁腻尘.6.95.45.
6) To disappear, vanish, depart; 啶︵啶班さ啶むた 啶灌啶︵く啶え啷嵿い啶班啶啶班ざ啷嵿く啶む啶掂ぞ啶ㄠ啶むぐ啶距い啷嵿ぎ啶� (dravati h峁沝ayamantar产丑谤补艣测补t墨v膩ntar膩tm膩) M膩lat墨m膩dhava (Bombay) 8.12. -Caus. (产丑谤补峁兣沘测补迟颈-迟别)
1) To cause to fall, throw or cast down.
2) To deprive of.
3) To ruin, overturn.
4) To cause to disappear or vanish.
5) To expel.
--- OR ---
Bhra峁僺 (啶啶班啶膏).鈥�= 啶啶班啶多 (产丑谤补峁兣�) q. v.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryBhra峁兣� (啶啶班啶多).鈥擺(u) 产丑谤补峁兣泆] r. 4th cl. (产丑谤补峁兣泍ate) To fall down; also 产丑谤补峁僺 .
--- OR ---
Bhra峁僺 (啶啶班啶膏).鈥擺(u) 产丑谤补峁僺u] r. 1st cl. (产丑谤补峁僺补迟别) To fall down.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryBhra峁兣� (啶啶班啶多).鈥攁nd (erroneously) 产丑谤补峁僺 叠丑谤补峁係, i. 4, 产丑谤补艣测补 (cf. 产丑谤补艣), bhrasya, [Parasmaipada.] (also [膧tmanepada.], e. g. [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] iv. [distich] 39), and 鈥� i. 1, [Parasmaipada.] [膧tmanepada.] 1. To fall, [厂耻苍诲辞辫补蝉耻苍诲辞辫腻办丑测腻苍补] 1, 15; to fall down, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] i. [distich] 146. 2. To be lost, [搁腻尘腻测补峁嘺] 3, 54, 20. 3. To run away, to flee from (abl.), [Bha峁弓ik膩vya, (ed. Calc.)] 14, 105. 4. To be deprived (with abl.), [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 7, 111; [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] iv. [distich] 39 (with s and [膧tmanepada.]). Ptcple. of the pf. pass. 产丑谤补峁ａ弓补. 1. Fallen, [贬颈迟辞辫补诲别艣补] i. [distich] 168 (蝉迟丑腻苍补-, adj. Having lost their rank). 2. Lost. 3. Deprived of, [Bhagavadg墨t膩, (ed. Schlegel.)] 6, 11. 4. Deviated, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] 228, 14. 5. Fallen from virtue, wicked. Comp. Bhaya-, adj. put to fight. [Causal.] 产丑谤补峁兣沘ya. 1. To expel, Mah膩bh膩rata 3, 8759. 2. To deprive, Mah膩bh膩rata 3, 1571. bhra峁�- 艣ita, Deprived,
鈥� With the prep. apa apa, apa产丑谤补峁ａ弓补, Corrupted (as speech), [Kath膩sarits膩gara, (ed. Brockhaus.)] 17, 41.
鈥� With pari pari, To be deprived (with abl.), [贬颈迟辞辫补诲别艣补] i. [distich] 128. pari产丑谤补峁ａ弓补, 1. Fallen, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] 188, 15. 2. Degraded. 3. Deprived of (instr.), [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] iii. [distich] 55; [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 10, 20. 4. Lost, [Nala] 18, 10.
鈥� With pra pra, 1. To fall, [Raghuva峁兣沘, (ed. Stenzler.)] 14, 54 (Calc.). 2. To be deprived, [M峁沜chaka峁璱k膩, (ed. Stenzler.)] 14, 12 (Calc.). 辫谤补产丑谤别峁ａ弓补, 1. Fallen, dropping, fallen off. 2. Broken. [Causal.] To throw down from (abl.), [Raghuva峁兣沘, (ed. Stenzler.)] 13, 36 (Calc.). pra产丑谤补峁兣沬ta, Expelled, Mah膩bh膩rata 3, 601.
鈥� With vi vi, vi产丑谤补峁ａ弓补, 1. Broken off, or from. 2. Fallen. 3. Separated. 4. Deprived, Mah膩bh膩rata 3, 3. 5. Lost. [Causal.] To deprive,
鈥� Cf. A. S. hre贸san and reosan, To fall; [Gothic.] ur-risan; A. S. arisan, To rise; [Gothic.] us-hrisjan and af-hrisjan ([Causal.]), To cast off.
--- OR ---
Bhra峁僺 (啶啶班啶膏).鈥敳蟀贯箖s颈苍 产丑谤补峁僺颈苍, see 产丑谤补峁兣�, 产丑谤补峁兣沬n.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryBhra峁兣� (啶啶班啶多).鈥�产丑谤补艣ate 产丑谤补艣测补te (ti), [participle] 产丑谤补峁ａ弓补 (q.v.) fall, drop, bounce against ([locative]) or from ([ablative]); sink, decline, decay, disappear, be gone or lost; be deprived of, lose ([ablative]). [Causative] 产丑谤补峁兣沘yati cause to fall, throw down, drop ([transitive]); precipitate, overthrow, cause to be lost, deprive of ([ablative]).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Bhra峁兣� (啶啶班啶多):鈥攐r 产丑谤补艣 (sometimes written 产丑谤补峁僺; cf. 鈭�产丑峁浥�) [class] 1. [膧tmanepada] ([Dh膩tup膩峁環a xviii, 17]) 产丑谤补峁兣沘te (once in [Atharva-veda] [Parasmaipada] ti) [class] 4. [Parasmaipada] ([xxvi, 116]; cf. 鈭�产丑峁浥�) 产丑谤补艣测补ti ([Epic] also [膧tmanepada] te [perfect tense] ba产丑谤补峁兣沘 艣别 [grammar]; [Aorist] [subjunctive] 产丑谤补艣at, [峁歡-veda]; a产丑谤补峁兣沬峁ａ弓a [grammar]; [future] 产丑谤补峁兣沬峁ati, te; 产丑谤补峁兣沬t膩, [ib.]; [indeclinable participle] 产丑谤补峁兣沬tv膩 and 产丑谤补峁ａ弓惫腻, [ib.]),
鈥攖o fall, drop, fall down or out or in pieces, [Aitareya-br膩hma峁嘺] etc. etc.;
鈥攖o strike against ([locative case]), [Mah膩bh膩rata];
鈥攖o rebound from ([ablative]), [ib.];
鈥攖o fall ([figuratively]), decline, decay, fail, disappear, vanish, be ruined or lost, [Mah膩bh膩rata; K膩vya literature] etc.;
鈥攖o be separated from or deprived of, lose ([ablative]), [Taittir墨ya-sa峁僪it膩; Manu-sm峁泃i; Mah膩bh膩rata] etc.;
鈥攖o slip or escape from ([genitive case]), [K膩dambar墨];
鈥攖o swerve or deviate from, abandon ([ablative]), [Raghuva峁兣沘] :鈥擺Causal] 产丑谤补峁兣沘yati (or 产丑谤腻艣补测补迟颈; cf. 产丑谤腻艣测补 and ni-鈭毑蟀贯箖艣; [Aorist] aba产丑谤补峁兣沘t; [Passive voice] 产丑谤补峁兣泍ate),
鈥攖o cause to fall ([literally] and [figuratively]), throw down, overthrow, [K膩ty膩yana-艣rauta-s奴tra; Mah膩bh膩rata] etc.;
鈥攖o cause to disappear or be lost destroy, [Mah膩bh膩rata; 搁腻尘腻测补峁嘺];
鈥攖o cause to escape from ([ablative]), [Ratn膩val墨];
鈥攖o cause to deviate from ([ablative]), [Bh膩gavata-pur膩峁嘺];
鈥攖o deprive any one ([accusative]) of ([ablative]; e.g. 耻辫补惫腻蝉腻迟 or 惫谤补迟腻迟, 鈥榦f the reward for fasting or performing any observance鈥�), [Mah膩bh膩rata; 搁腻尘腻测补峁嘺] etc.:鈥擺Desiderative] bi产丑谤补峁兣沬峁ti, te 摆驳谤补尘尘补谤闭:鈥摆滨苍迟别苍蝉颈惫别闭 b膩产丑谤补艣测补te, 产丑谤补峁ａ弓颈;鈥�ban墨产丑谤补艣测补te or 产丑谤补峁兣泍ate, [ib.]
2) Bhra峁僺 (啶啶班啶膏):鈥擺varia lectio] for 鈭�产丑谤补峁兣�.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary1) Bhra峁兣� (啶啶班啶多):鈥�(ya, u) 产丑谤补峁兣泍ati 4. a. To fall down.
2) Bhra峁僺 (啶啶班啶膏):鈥�(u) 产丑谤补峁僺补迟别 4. d. To fall down.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Bhra峁兣� (啶啶班啶多) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: 骋丑补峁弓补, 骋丑腻岣峚, Cukka, 笔耻峁弓补, 笔颈岣嶀笉补, 笔丑颈峁弓补, 笔丑耻峁璦, 笔丑耻峁弓补, 叠丑补峁僺补, Bhulla.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Bhramsha, Bhramshaka, Bhramshakala, Bhramshakalakri, Bhramshana, Bhramshanem, Bhramshanin, Bhramshathu, Bhramshayishyat, Bhramshi, Bhramshin, Bhramshisu, Bhramshita.
Full-text (+48): Vahabhramsh, Vibhramsh, Prabhramsh, Paribhramsh, Bhrash, Bhrashta, Nibhramsh, Sambhramsh, Sabhramsh, Bhrish, Paribhramsha, Bhramshin, Prabhrashtaka, Prabhrashta, Bharsh, Apabhramsha, Vibhramsha, Prabhramsha, Paribhramshana, Vibhramshin.
Relevant text
Search found 7 books and stories containing Bhramsh, Bhra峁兣�, Bhrams, Bhra峁僺; (plurals include: Bhramshes, Bhra峁兣泂, Bhramses, Bhra峁僺es). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Brihat Jataka by Varahamihira [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 8.6 < [Chapter 8 - Dashas and Antar Dashas]
Vinaya (3): The Cullavagga (by T. W. Rhys Davids)
Cullavagga, Khandaka 5, Chapter 29 < [Khandaka 5 - On the Daily Life of the Bhikkhus]
World Journal of Pharmaceutical Research
Ayurvedic aspect of pelvic organ prolapse- a review < [2021: Volume 10, July issue 8]
Nighantu (critical study) (by Gopalakrishna N. Bhat)
Part 12 - Udakanamani (Udaka Nama) < [Chapter 3 - First Adhyaya (chapter) of the Nighantu (study)]
International Ayurvedic Medical Journal
A comparative clinical study for the evaluation of snuhi ksheera-haridra choorna lepa and devadalyadi lepa in arshas (2nd degree haemorrhoid < [2021, Issue 11, November]
Mahapurana of Puspadanta (critical study) (by Ratna Nagesha Shriyan)