Aklesha, Akl膿艣a, 础办濒别艣补: 10 definitions
Introduction:
Aklesha means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit terms Akl膿艣a and 础办濒别艣补 can be transliterated into English as Aklesa or Aklesha, using the IAST transliteration scheme (?).
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryakl膿艣a (啶呧啷嵿げ啷囙ざ).鈥攁d (S) Without pains, cares, toils, troubles; easily, freely, smoothly. 2 Or 补办濒脓艣墨峁� Wholly, utterly, altogether, quite, without any portion remaining. Used with verbs expressing ruin, loss, injury, spoliation &c.: as bu岣峚峁嚹撫箖, bha峁単a峁嚹撫箖, b膩ga峁嚹撫箖, n膩sa峁嚹撫箖, mara峁嚹撫箖, j膩峁嚹撫箖. Applied often as 补驳补诲墨 q.v.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary础办濒别艣补 (啶呧啷嵿げ啷囙ざ).鈥�a. Without trouble, easy.
-艣补尘 n. Want of trouble.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary础办濒别艣补 (啶呧啷嵿げ啷囙ざ).鈥攎.
(-艣补岣�) Absence of weariness or vexation. E. a neg. 办濒别艣补 distress.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary础办濒别艣补 (啶呧啷嵿げ啷囙ざ).鈥攎. want of bodily pain, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 4, 3; abl. 艣腻迟, without any effort, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] ii. [distich] 9.
础办濒别艣补 is a Sanskrit compound consisting of the terms a and 办濒别艣补 (啶曕啶侧啶�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary础办濒别艣补 (啶呧啷嵿げ啷囙ざ).鈥擺masculine] non-affliction.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary础办濒别艣补 (啶呧啷嵿げ啷囙ざ):鈥擺=a-办濒别艣补] [from 补-办濒颈峁ａ弓补] m. freedom from trouble, [Manu-sm峁泃i]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldst眉cker Sanskrit-English Dictionary础办濒别艣补 (啶呧啷嵿げ啷囙ざ):鈥擺tatpurusha compound] m.
(-艣补岣�) Absence of weariness or vexation. E. a neg. and 办濒别艣补.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusAkl膿艣a (嗖呧矔喑嵿膊喑囙捕):鈥�
1) [noun] the state of being free from troubles or pains.
2) [noun] one who is free from troubles and pains.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Full-text: Tanudagdha.
Relevant text
Search found 9 books and stories containing Aklesha, Akl膿艣a, 础办濒别艣补, Aklesa, A-klesha, A-办濒别艣补, A-klesa; (plurals include: Akleshas, Akl膿艣as, 础办濒别艣补s, Aklesas, kleshas, 办濒别艣补s, klesas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Yoga-sutras (Ancient and Modern Interpretations) (by Makarand Gopal Newalkar)
S奴tra 4.10 < [Book IV - Kaivalya-p膩da]
Discovery of Sanskrit Treasures (seven volumes) (by Satya Vrat Shastri)
6.3. The concept of Dana (charity) < [Volume 7 - Society and Culture]
World Journal of Pharmaceutical Research
Understanding and Preventing Precocious Puberty through Ayurveda < [2021: Volume 10, January issue 1]
Panchkarma in pediatric care: significance and variations in bal-roga. < [2023: Volume 12, April special issue 6]
Efficacy of Panchkarma in treating pediatric diseases today < [2023: Volume 12, August special issue 14]
Yogashikha Upanishad (critical study) (by Sujatarani Giri)
Part 4 - Concept of 峁岣峳ipu < [Chapter 2 - Ved膩nta philosophy and Upani峁dic ideas]
International Ayurvedic Medical Journal
Study of raktasara purush with special reference to liver function test < [2023, Issue 07, July]
Journal of Ayurveda and Holistic Medicine
A systematic review on the concept of sara pariksha < [Volume 8, issue 5 (2020)]
Methodology to evolve standardized tool for Rakta Sara Pariksha < [Volume 11, issue 11 (2023)]