Bedeutung von Schuld
Der Begriff Schuld wird in verschiedenen Kontexten unterschiedlich definiert. In South Asia bedeutet Schuld eine Verpflichtung, die ein Fisch nach der Rettung eines Prinzen suchte. Laut Purana bezieht sich Schuld auf die Verpflichtung, Geld oder andere Verpflichtungen gegen眉ber einem Gl盲ubiger zu haben. Im Kavya wird Schuld als finanzielle Verpflichtung beschrieben, die nicht erf眉llt wird, was den Gl盲ubiger zu drastischen Ma脽nahmen bringt. Dharmashastra thematisiert spirituelle Verpflichtungen, w盲hrend Mahayana Schuld metaphorisch f眉r die Wahrnehmung von Leiden nutzt. In Theravada beschreibt Schuld die Verpflichtung, Geld an Gl盲ubiger zu zahlen.
Auf Englisch: Debt
Alternative Schreibweise: Schulden, Die Schulden, Schuldgef眉hle
Achtung! Die folgenden Beispiele dienen nur zur Veranschaulichung und stellen keine direkte 脺bersetzung oder ein Zitat dar. Es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung, die Fakten auf Wahrheit zu 眉berpr眉fen.
Das Buddhist Konzept von 鈥淪chuld鈥�
Im Mahayana-Buddhismus wird die Vorstellung von Schulden metaphorisch verwendet, um zu zeigen, wie Anhaftung an das Leiden die Wahrnehmung des Schmerzes beeinflussen kann, 盲hnlich einem Mann, der mit Schulden belastet ist [1]. Im Theravada wird diese Idee konkretisiert, indem man die Verpflichtungen eines Schuldners und die Bedingungen der Schuld in den Lehren hervorhebt [2][3].
Das Hindu Konzept von 鈥淪chuld鈥�
Die Purana beschreibt Indiens kulturelle Geschichte, wobei bestehende Verpflichtungen auch Schulden umfassen, die durch die Einhaltung von Dharma beeinflusst werden. Kavyas reflektieren gesellschaftliche Aspekte und finanzielle Verpflichtungen, die dramatische Konsequenzen nach sich ziehen k枚nnen[4]. Das Dharmashastra gibt Anleitungen zu gesellschaftlichen Pflichten, einschlie脽lich Zahlungen an spirituelle Entit盲ten im Einklang mit vedischen Lehren[5].
Der Begriff 鈥淪chuld鈥� in lokalen und regionalen Quellen
S眉dasien hat eine vielf盲ltige kulturelle und religi枚se Geschichte.Eine Schuldenverpflichtung entstand nach der Rettung des Prinzen. [6]
Quellen und Referenzen zum Weiterlesen
Die obige Liste basiert auf einer Reihe (englischer) Artikel 眉ber Buddhismus, Hinduismus, Jainismus, Geschichte und andere spirituelle Traditionen. Die verwendeten Quellen und weitere Informationen zur Bedeutung des Symbols 鈥濻chuld鈥� finden Sie weiter unten als Referenz:
-) Maha Prajnaparamita Sastra door Gelongma Karma Migme Ch枚dr枚n: ^(1)
-) Vinaya Pitaka (3): Khandhaka door I. B. Horner: ^(2)
-) Vinaya (2): The Mahavagga door T. W. Rhys Davids: ^(3)
-) Kathasaritsagara (the Ocean of Story) door Somadeva: ^(4)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(5)
-) Village Folk-tales of Ceylon (Sri Lanka), vol. 1-3 door Henry Parker: ^(6)