Significance of Remuneration
Remuneration is a multifaceted concept that varies across different texts and contexts. In the Arthashastra, it refers to compensation for services, commonly in the form of salary or wages. The Purana emphasizes the small reward a servant receives, while Mahayana views it as the consequences of one's deeds. Additionally, in India's historical context, remuneration includes payment for specific jobs, such as Anjamma's meal delivery, and the refusal of compensation by Bhanudas.
Synonyms: Compensation, Payment, Salary, Wages, Recompense, Honorarium, Reward, Pay
In Dutch: Beloning; In Finnish: Palkkaus; In Spanish: ¸é±ð³¾³Ü²Ô±ð°ù²¹³¦¾±Ã³²Ô; In German: ³Õ±ð°ù²µÃ¼³Ù³Ü²Ô²µ
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Remuneration'
In Buddhism, Remuneration signifies the outcomes of one’s actions, aligning with the philosophies of karma, where good deeds yield positive fruits and bad deeds result in negative consequences, reflecting moral accountability in one's spiritual journey.
From: The gods of northern Buddhism
(1) The consequences or fruits of one’s deeds as understood within the context of Buddhist and Hindustic beliefs.[1]
Hindu concept of 'Remuneration'
In Hinduism, Remuneration signifies the acknowledgment of a servant's contributions through small rewards or payments, and encompasses compensation like salaries or wages, reflecting the value of service and proper recognition of work.
From: Shukra Niti by Shukracharya
(1) The compensation provided for services rendered, typically in the form of salary or wages.[2]
The concept of Remuneration in local and regional sources
Remuneration in the text refers to payment for services rendered, exemplified by Bhanudas's refusal of compensation and Anjamma's variable payment for meal delivery, highlighting different contexts of income in relation to work performed.
From: Triveni Journal
(1) The payments Neelu fixed for his gang members for carrying out crimes under his instructions.[3] (2) The payment Anjamma receives for her work in delivering meal-carriers, varying based on distance.[4]
From: Bhaktavijaya: Stories of Indian Saints
(1) Payment or compensation that Bhanudas refused to accept for his services.[5]