Significance of Nija
In Vaishnavism, the term Nija signifies personal ownership or connection, highlighting aspects such as 'my own' and 'His own'. It reflects Gopa-kumara's personal independence and the wealth of cows he possesses. Additionally, Nija relates to one's life experiences and perspectives. In contrast, in a scientific context, Nija refers to diseases stemming from internal imbalances, particularly those affecting the mind. Thus, Nija encompasses both personal identity and health-related concepts within its definitions.
In Finnish: Nija; In Spanish: Nija
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Hindu concept of 'Nija'
In Hinduism, Nija signifies personal experience and ownership, reflecting individual existence and independence, as exemplified by Gopa-kumara's connection to his wealth of cows, emphasizing personal wealth and identity.
From: Brihad Bhagavatamrita (commentary)
(1) my own[1] (2) Meaning 'own', it signifies Gopa-kumara’s personal independence and wealth of cows.[2] (3) His own; emphasizes personal ownership or connection to something.[3] (4) through my life; refers to the personal experience or perspective in one's existence.[4] (5) my own[5]