Significance of Fragrant powder
Synonyms: Scented powder, Aromatic powder, Perfumed powder
In Dutch: Geurig poeder; In Finnish: Tuoksuva jauhe; In Spanish: Polvo fragante; In German: Duftendes Pulver
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Hindu concept of 'Fragrant powder'
In Hinduism, fragrant powder, or Gandha, symbolizes joy for deities in offerings, adorns decorated trees, emits pleasing aromas, and is used for body scenting with substances like candana and musk, enriching spiritual practices.
From: Garga Samhita (English)
(1) Powder that emits a pleasing aroma, suggesting its aromatic qualities.[1]
Jain concept of 'Fragrant powder'
In Jainism, fragrant powder symbolizes purity and honor, serving as a ceremonial offering in spiritual practices, reflecting the importance of cleanliness and reverence within the faith.
From: Trishashti Shalaka Purusha Caritra
(1) Denotes a ceremonial offering, often used in spiritual practices to symbolize purity and honor.[2]
The concept of Fragrant powder in local and regional sources
Fragrant powder, described as cosmetic materials for enhancing appearance, is noted in the text as something the king disregards. He prioritizes his desire to meet Sena over personal grooming or beauty standards.
From: Bhaktavijaya: Stories of Indian Saints
(1) Cosmetic materials typically used for enhancing one's appearance, which the king chooses to overlook in favor of his wish to meet Sena.[3]