Betekenis van Devananda
Devananda heeft verschillende betekenissen binnen de religieuze tradities. In het jainisme verwijst Devananda naar de moeder van Mahavira, de vrouw van de Brahmin Rishabhadatta die zich toewijdt aan het Shramana-pad en de moeder die belangrijke dromen had tijdens haar zwangerschap. In het vaishnavisme is Devananda iemand die de wens ontwikkelde om Gauracandra te zien, een oprechte devotee en een leraar van de Shrimad Bhagavatam. Binnen het mahayanisme is Devananda een deva die de Verhevene benadert voor een belangrijke leer.
In het Engels: Devananda
Let op: Onderstaande voorbeelden zijn enkel indicatief en weerspiegelen geen directe vertaling of citaat. Het is uw eigen verantwoordelijkheid om de feiten te controleren op waarheid.
Het Boeddhistische concept van 'Devananda'
Mahayana legt nadruk op de Bodhisattva-pad. Deva bracht belangrijk advies aan de Verhevene [1].
Het Hindoeïstische concept van 'Devananda'
Vaishnavisme is een belangrijke stroming binnen het ԻDZï, die Vishnu als de hoogste Heer aanbidt en bekendstaat om de uitleg van de tien avataar van Vishnu. Een devotee, beïnvloed door Vakreshvara Pandita, ontwikkelt een diep verlangen om Gauracandra te zien [2]. Een andere pure devotee wordt ook genoemd naast Krishnadasa [3]. Een personage in het verhaal biedt bescherming aan Vakreshvara, wat duidt op een zorgzame relatie [4]. De leraar van de Shrimad Bhagavatam begrijpt echter de ware betekenis ervan niet, ondanks zijn vele levens [5].
Het Jainistische concept van 'Devananda'
Devananda, de vrouw van Brahmin Rishabhadatta, was bekend om haar tedere ledematen en aangename verschijning, en werd een toegewijde van de Shramana weg [6]. Zij was ook de moeder van Mahavira en speelde een belangrijke rol gedurende zijn vroegste dagen [7]. Tijdens haar zwangerschap had ze opmerkelijke dromen die haar avontuur kenmerkten [8].
Bronnen en referenties om verder te lezen
Bovenstaande opsomming is gebaseerd op een aantal (Engelstalige) artikelen in het Boeddhisme, Hindoeïsme, Jainisme, Geschiedenis en andere spirituele tradities. De gebruikte bronnen en meer informatie over waar “Devananda� symbool voor staat kun je hieronder vinden ter referentie:
-) Mahavastu (great story) door J. J. Jones: ^(1)
-) Chaitanya Bhagavata door Bhumipati Dāsa: ^(2), ^(3), ^(4), ^(5)
-) Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti) door K. C. Lalwani: ^(6)
-) Acaranga-sutra door Hermann Jacobi: ^(7)
-) Kalpa-sutra (Lives of the Jinas) door Hermann Jacobi: ^(8)