Maksud Dosha
Dalam bahasa Inggeris: Dosha, Sin
Sila ambil perhatian: Contoh di bawah adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja dan tidak menggambarkan terjemahan atau petikan langsung. Adalah menjadi tanggungjawab anda sendiri untuk menyemak fakta untuk kebenaran.
Konsep Buddha 'Dosha'
Dalam ajaran Buddha Theravada, "Dosha" merujuk kepada kebencian atau perasaan tidak suka. Ia dikaitkan dengan keengganan dan keadaan mental negatif [1]. Dosha, atau kebencian, dianggap sebagai satu daripada tiga akar kejahatan yang mendorong kesedaran akusala [2]. Ia juga adalah salah satu daripada tiga racun yang menghalang kemajuan rohani [3].
Dosha muncul sebagai salah satu kekotoran dalam ajaran Buddha, seringkali dikaitkan dengan perasaan marah dan tidak suka [4]. Kebencian atau keengganan ini adalah keadaan yang tidak bermoral [5] dan mempengaruhi tindak balas seseorang [6]. Ia juga merupakan akar keengganan yang membawa kepada cittas akusala [7] dan menyebabkan perasaan negatif [8]. Dosha boleh menghalang pencapaian matlamat rohani [9].
Dosha, yang merujuk kepada keengganan, adalah salah satu daripada tiga akar tidak bermoral yang menyumbang kepada keadaan emosi negatif [10]. Keengganan atau kemarahan adalah akar yang membawa kepada pemikiran dan tindakan yang tidak sihat [11]. Ia juga merupakan keadaan mental negatif yang berkaitan dengan niat jahat atau kebencian [12]. Kebencian mendorong tindakan negatif [13].
Konsep Hindu 'Dosha'
Dalam konsep Hindu, "Dosha" merujuk pada beberapa aspek yang berbeda tetapi saling terkait. Dalam konteks Ayurveda, "Dosha" seringkali mengacu pada tiga energi dasar atau humor tubuh: Vata (angin), Pitta (empedu), dan Kapha (dahak). Keseimbangan ketiga energi ini sangat penting untuk kesehatan yang baik, dan ketidakseimbangan dapat menyebabkan berbagai penyakit [14] [15]. Ayurveda menganggap "Dosha" sebagai prinsip-prinsip dasar yang mengatur fungsi tubuh dan psikologis [16].
Konsep "Dosha" juga berlaku pada berbagai konteks lainnya. Dalam beberapa tradisi, seperti Shaktism, "Dosha" dihubungkan dengan energi tubuh yang perlu diseimbangkan untuk mencegah kematian dini . Dalam Dharmashastra, "Dosha" dapat merujuk pada noda atau tindakan berdosa yang disebabkan oleh emosi seperti cinta dan kebencian [17]. Dalam dunia sastra, konsep ini juga ada. Dalam Natyashastra dan Kavyashastra, "Dosha" mengacu pada cacat atau kekurangan dalam karya sastra yang mengurangi kualitasnya .
Selain itu, dalam beberapa sistem, "Dosha" bisa merujuk pada keadaan fisiologis dan psikologis, terutama ketidakseimbangan yang menyebabkan masalah kesehatan [18]. Praktik pengobatan tradisional, seperti Rasashastra, juga mempertimbangkan "Dosha" untuk menentukan pengobatan yang tepat [19]. Ketidakseimbangan "Dosha" dianggap sebagai penyebab penyakit [20] [21]. Pengobatan bertujuan untuk menyeimbangkan kembali energi-energi ini [22]. Berbagai sumber menyebutkan "Dosha" dalam konteks yang beragam, tetapi semuanya menyoroti pentingnya keseimbangan dan harmoni dalam tubuh dan pikiran untuk mencapai kesehatan yang optimal.
Dalam beberapa teks, "Dosha" juga dapat dihubungkan dengan konsep seperti kelemahan pikiran dalam Yoga . Dalam konteks Ayurveda, tiga energi dasar ini (Vata, Pitta, Kapha) memengaruhi kesehatan dan temperamen seseorang [23]. Mereka adalah faktor yang harus diperhatikan dalam pengobatan dan pemulihan [24]. Dalam Purana, "Dosha" dikaitkan dengan pembentukan bisul [25]. Konsep "Dosha" sangat penting dalam Ayurveda untuk memahami penyebab penyakit dan merancang pengobatan yang tepat [26].
Konsep Jain 'Dosha'
Dosa dalam Jainisme ialah perbuatan salah dari segi moral atau melanggar undang-undang rohani [27]. Perbuatan dosa dianggap menghalang kemajuan rohani dan membawa penderitaan, jadi ia perlu dihindari sepenuhnya.
Konsep Dosha dalam sumber tempatan dan serantau
Dalam sejarah India, perkataan "Dosha" merujuk kepada dosa, kesalahan, atau pelanggaran terhadap hukum ilahi. Istilah ini juga berkaitan dengan konsep humors. [28] "Dosha" dalam bahasa Sanskrit secara khusus merujuk kepada humor-humor, seperti yang dijelaskan dalam teks BhM. Tetapi, humor-humor tersebut disebut tanpa nama khusus dalam kanun Pali. [29]
Perkataan ini, diterjemahkan sebagai a'lat dalam bahasa Arab, merujuk kepada humor-humor yang dibincangkan, dengan tanda-tanda peningkatan dan penurunan mereka. [30] Humor-humor ini terdiri daripada angin (vata/vayu), hempedu (pitta), dan kahak (kapha/shleshman). Mereka menjadi patogenik apabila salah satu atau lebih terganggu. [31]
"Dosha" adalah istilah Ayurveda untuk gangguan, dengan Hathapradipika memberikan contoh terminologi yang sama, termasuk penggunaan perkataan dosha. [32]
Konsep Dosha dalam sumber saintifik
Dalam sains, konsep "Dosha" merujuk kepada tiga tenaga asas dalam perubatan Ayurveda (Vata, Pitta, dan Kapha) yang mengawal fungsi fisiologi dan psikologi badan. Ketidakseimbangan tenaga ini boleh menyebabkan masalah kesihatan . Dosha juga dikenali sebagai tenaga vital dalam badan, yang mempengaruhi kesihatan dan kesejahteraan individu . Ketiga-tiga dosha ini membentuk asas kepada konsep tridosha dalam Ayurveda .
Dosha dianggap sebagai tenaga yang mengalir dalam badan dan mengawal aktiviti fisiologi . Mereka menentukan konstitusi fizikal dan mental seseorang . Ketidakseimbangan dosha boleh berpunca daripada pelbagai faktor, termasuk pengambilan alkohol . Ia juga berkaitan dengan perubahan musim dan diet .
Keseimbangan ketiga-tiga dosha ini adalah penting untuk kesihatan yang optimum . Dosha mempengaruhi fungsi fisiologi dan psikologi . Imbangan dosha sangat penting dalam mengekalkan kesihatan, termasuk kesihatan pediatrik .
Dosha boleh dipengaruhi oleh pelbagai faktor, seperti makanan tertentu yang boleh memburukkan lagi . Keseimbangan dosha penting dalam memahami dan mengurus penyakit . Ia juga memainkan peranan penting dalam diagnosis dan rawatan gangguan .
Konsep dosha adalah asas untuk perubatan Ayurveda dan membantu dalam memahami bagaimana tubuh berfungsi . Ia juga berkaitan dengan kualiti atau atribut yang berkaitan dengan Parada (merkuri) . Dosha merupakan konsep utama dalam memahami penyakit dan kesejahteraan dalam Ayurveda .
Dalam konteks ini, dosha merujuk kepada tenaga yang mengawal fungsi tubuh, termasuk proses fisiologi dan psikologi . Konsep ini membantu dalam memahami konstitusi individu dan kerentanan terhadap penyakit . Dalam Ayurveda, dosha adalah tiga tenaga asas yang membentuk individu . Dosha juga dianggap sebagai tenaga yang boleh terganggu, yang boleh menyebabkan penyakit .
Dosha juga merupakan konsep penting dalam memahami patogenesis penyakit seperti Mutrashmari . Keseimbangan dosha adalah penting untuk kesihatan yang optimum . Dosha juga memainkan peranan penting dalam kualiti susu ibu . Dosha juga berkait rapat dengan masalah kulit . Dosha mempengaruhi kesihatan individu dan keseimbangan mereka .
Dosha juga berperanan dalam mengawal fungsi badan dan dipengaruhi oleh pelbagai faktor, seperti tekanan, makanan, dan gaya hidup . Dosha juga memainkan peranan dalam menguruskan penyakit seperti Prameha . Ketidakseimbangan dosha juga boleh menyebabkan masalah seperti pembekuan darah .
Sumber dan rujukan untuk bacaan lanjut
Senarai di atas adalah berdasarkan beberapa artikel (Bahasa Inggeris) dalam agama Buddha, Hindu, Jainisme, Sejarah dan tradisi rohani yang lain. Sumber yang digunakan dan maklumat lanjut tentang maksud simbol "Dosha" boleh didapati di bawah untuk rujukan:
-) Introducing Buddhist Abhidhamma door Kyaw Min, U: ^(1)
-) A Manual of Abhidhamma door NÄrada Thera: ^(2), ^(4), ^(5), ^(10)
-) Maha BuddhavamsaâThe Great Chronicle of Buddhas door Ven. Mingun Sayadaw: ^(3)
-) Abhidhamma in Daily Life (by Ashin Janakabhivamsa) door Ashin Janakabhivamsa: ^(6), ^(12)
-) Abhidhamma in Daily Life door Nina Van Gorkom: ^(7)
-) Cetasikas door Nina van Gorkom: ^(8), ^(11)
-) The Doctrine of Paticcasamuppada door U Than Daing: ^(9), ^(13)
-) Garuda Purana door Manmatha Nath Dutt: ^(14), ^(25)
-) Sushruta Samhita, volume 4: Cikitsasthana door Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna: ^(15), ^(16), ^(23), ^(24), ^(26)
-) Manusmriti with the Commentary of Medhatithi door Ganganatha Jha: ^(17)
-) Sushruta Samhita, volume 1: Sutrasthana door Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna: ^(18)
-) Rasa Jala Nidhi, vol 4: Iatrochemistry door Bhudeb Mookerjee: ^(19)
-) Sushruta Samhita, volume 2: Nidanasthana door Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna: ^(20)
-) Sushruta Samhita, Volume 6: Uttara-tantra door Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna: ^(21)
-) Sushruta Samhita, volume 3: Sharirasthana door Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna: ^(22)
-) Trishashti Shalaka Purusha Caritra door Helen M. Johnson: ^(27)
-) Sanskrit Words In Southeast Asian Languages door Satya Vrat Shastri: ^(28)
-) History of Science in South Asia: ^(29), ^(30), ^(31), ^(32)