Essay name: Tilakamanjari of Dhanapala (study)
Author:
Shri N. M. Kansara
Affiliation: Maharaja Sayajirao University of Baroda / Department of Sanskrit Pali and Prakrit
This is an English study of the Tilakamanjari of Dhanapala, a Sanskrit poem written in the 11th century. Technically, the Tilaka-manjari is classified as a Gadyakavya (鈥減rose-romance鈥�). The author, Dhanapala was a court poet to the Paramara king Munja, who ruled the Kingdom of Malwa in ancient west-central India.
Chapter 5 - Contemporary Generative Situation
26 (of 48)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
137 90
.
He is propably called 'Kavir膩ja' and 'M膩lavacakravartin'
by the inscription writers of the time even in other
domains. He was also called 'Trilaka-n膩r膩ya峁嘺-bh奴mip膩la'
by Vardhamana in his Ga峁嘺ratna-mahodadhi? Prabhacandra
also testifies to this effect? He has been credited with
works in every branch of knowledge in every Sastra.Acco-
rding to Ajada, the commentator of the Sarasvat墨ka峁囜弓h膩-
bhara峁嘺, Bhoja wrote eighty-four works and all these were
given the names which were Bhoja's own titles
Birudas.
92 He is traditionally credited to have 陇陇陇gad been a
polymath who composed works on Grammar, Poetics, Astronomy,
Astrology, Logic, Medicine, Zoology, Architecture, Numis-
matics, Philosophy, Dream Psychology, Palmistry and etc.
90.GRM.III.5.pp.150-151.
91.PRC.18.13: 啶呧ぅ 啶多啶班啶啶溹ぐ啶距啶膏啶� 啶掂ぞ啶椸啶︵啶掂啶曕啶侧じ啶え啶� 啷� 啶曕げ啶�-
啶膏た啶ㄠ啶о啶� [atha 艣r墨bhojar膩jasya v膩gdev墨kulasabhana岣� | kal膩-
sindhuma] 鈥�啶灌ぞ啶膏た啶ㄠ啶о啶班啶掂た啶︵啶掂う啷� [丑腻蝉颈苍诲丑辞谤惫颈诲惫补诲] 鈥�啶掂げ啷嵿げ啷� 啶す啷屶啶膏 啷� 啷оォ 啷� [vall墨 mahaukasa岣� || 13 || ] etc.
92. 啶囙す 啶灌た 啶多た啶粪啶� 啶多た啶班啶ぃ啶� 啶ㄠた啶栢た啶� 啶ㄠた啶班さ啶︵啶� 啶掂た啶︵啶ぞ啶ㄠた啶班啶ぞ啶｀ぞ 啶啶班啶� 啶啶班啶距お啶むた啶�
啶啶班啶｀啶� 啶啶溹う啶｀啶∴お啶班ぞ啶曕啶班ぎ啶距ぐ啷嵿啶苦い 啶氞い啷佮ぐ啶多啶むた 啶た啶班啶� 啶啶班啶距ざ啶苦い 啶膏啶掂啷冟い啶椸啶班え啷嵿ぇ啶膏ぎ啶距啶�
啶多啶班 啶啶溹ぐ啶距啶� 啶多ぞ啶膏啶む啶班ぞ啶班ぎ啷嵿き
[iha hi 艣i峁ａ弓a 艣iroma峁噄 nikhila niravadya vidy膩nirm膩峁嚹� p奴rva praj膩pati岣�
praca峁囜笉a bhujada峁囜笉apar膩kram膩rjita catura艣墨ti biruda prak膩艣ita svak峁泃agrandhasam膩ja岣�
艣r墨 bhojar膩ja岣� 艣膩str膩rambha
] 93 -" etc.p.37. Des. Cat. of Mss.
in Jain Bhandars at Pattan. Vol.I. Palm leaves, GOS
LAXVI, as quoted by BSPR.
93.PR膶.17.75-78 : 啶啶溹さ啷嵿く啶距啶班ぃ啶� 啶啶むい啷� 啶多が啷嵿う啶多ぞ啶膏啶む啶� 啶啶班さ啶班啶むい啷� 啷ムキ啷ゥ
啶呧じ啷� 啶灌た 啶ぞ啶澿啶ぞ啶о啶多 啶掂た啶︵啶掂啷嵿啶曕啶� 啶多た啶班啶ぃ啶苦 啷� 啶多が啷嵿う啶距げ啶權啶曕ぞ啶班う啷堗さ啶溹啶�-
啶むぐ啷嵿 啶多ぞ啶膏啶む啶班ぞ啶｀た 啶ㄠた啶班啶� 啶啶� 啷ムキ啷ゥ 啶氞た啶曕た啶む啶膏ぞ 啶班ぞ啶溹じ啶苦う啷嵿ぇ啶距え啷嵿い 啶班じ 啶掂ぞ 啶膏啶む啶啶︵く啶距え啶�
啶氞ぞ啶� 啶呧啶多ぞ啶曕啶� 啶曕ぞ啶о啶ぞ啶む啶� 啶膏啶掂お啷嵿え 啶膏ぞ啶啶︵啶班た啶曕ぞ啶｀啶お啶� 啷ムキ啷ゥ 啶椸啶班え啷嵿ぅ啶距え啷嵿え啶苦ぐ啷嵿ぎ啶苦い-
啶掂啶ぞ啶栢啶ぞ啶� 啶啶班ざ啷嵿え 啶氞啶∴ぞ啶ぃ啷� 啶ㄠた啶灌 啷� 啶掂た啶掂啶むた 啶氞ぞ啶� 啶膏う啷嵿き啶距さ啷囙そ啶班啶о啶距ぃ啷嵿ぁ啶� 啶啶樴ぎ啶距げ啶ぞ 啷� 啶溹く啶�
[bhojavy膩kara峁嘺峁� yetat 艣abda艣膩stra pravartate ||75||
asau hi m膩jhy膩dh墨艣墨 vidvaccakra 艣iroma峁噄岣� | 艣abd膩la峁卥膩radaivaj帽a-
tarka 艣膩str膩峁噄 nirma me峁� ||76|| cikits膩 r膩jasiddh膩nta rasa v膩 styuday膩ni
c膩峁� aka艣膩kuna k膩dhy膩tma svapna s膩mudrik膩峁噛api ||77|| granth膩nnirmita-
vy膩khy膩na pra艣na c奴岣嵞乵a峁嚹� niha峁� | viv峁泃i c膩ya sadbh膩ve'rdhak膩峁囜笉a峁� megham膩lay膩 || jay膩
]
