Essay name: Paumacariya (critical study)
Author:
K. R. Chandra
Affiliation: Research institute of Prakrit, Jainology and Ahimsa Vaishali
This is a critical study of the Paumacariya: the earliest Jain version of Rama's life story, written in Prakrit by Vimalasuri dating to the 4th century AD. In this text, Rama (referred to as Padma) is depicted with lotus-like eyes and a blooming face. The Paumacariya places emphasis on the human aspects of characters rooted in Jain values, contrasting with the divine portrayal in Valmiki’s version.
Page 510 of: Paumacariya (critical study)
510 (of 671)
External source: Shodhganga (Repository of Indian theses)
Download the PDF file of the original publication
ECONOMIC, POLITICAL & RELIGIOUS CONDITIONS 481 Monks are further advised to bear 22 kinds of sufferings (bāvīsa
parīsahā chuhaiyā 117.24). They are prescribed for developing internal
stability. Their details can be known from the TS (9.2).
1 Further the PCV lays down that the monks should hold 18.000
kinds of discipline (aṭṭhārasayasahassā sīlaṃgaṇa� dhāranti sappurisā
14.81). They are described in the Malacara. They comprise of
controlling of each kind of activity viz. of mind, speech and body
(Yogas) through each of the three agencies (Karaṇas) of mind, speech
and body, each agency in relation to four impulses (Saṃjñās), every
Saṃjñā in relation to give sense organs and every sense organ in relation
to protection of ten classes of living beings, each correlated with ten
kinds of Dharmas (3 Yogas X 3 Karaṇas X 4 Samjñās X 5 Indriyas �
10 Kāyas X 10 Dharmas-18,000). The details of the ten Dharmas
can be known from the TS. (9.6).
Monks are advised to remain free from seven kinds of fears
(sattabhayavippamukko 103.84). The Samavāyāṅga (7) and the Malacara
(2.53) give their details with minor differences in the names of three
of them.
Householder's conduct:-The layman's conduct is said to be
consisting of observing five lesser vows (pañcāṇuvvayajutto 4.24) and
seven disciplinary vows (sattahi sikkhāvaehi parikiṇṇo 4.24). The
latter vows are also divided into two groups viz. three salutary vows
and four disciplinary vows (gunavvaya tiṇṇi cattariya sikkhāo
6.120;14.112).
The TS states that first five vows of a householder are called
aṇuvratas because they are to be observed partially while in the case of
the monks they are called Mahāvratas because they are to be followed
in their completeness (deśasarvatoanumahatī 7.2). The first five
lesser vows are mentioned in the PCV as non-injury, speaking truth,
non-stealing, non-indulgence with another' wife and contentment with
limited possessions (ahiṃsā or thūlayara� pāṇivaha� nivitti, sacca�
adattādāna�, paradārassavirai or parajuvaiṇa nivitti & santoso
6.119; 14.113; 32.63-67), the three salutary vows (14.114) limit the
quarters and the place for one's activity (disividisāṇa niyama), preach
abstention from unprofitable enjoyment (aṇaṭṭhadaṇḍassa vajjaṇa�)
and further restrict one's enjoyment of consumable things (uvabhoga-
parimāṇam). The four disciplinary vows are: contemplation of the
self (sāmāiya�), observance of fast, religious study and contemplation
(uvavāsa posaha), right distribution of alms (atihisaṃvibhāga) and
1. Ch. 11.2-4. See Finasahasranāma, p. 38.
31
