Garga Samhita (English)
by Danavir Goswami | 425,489 words
The Garga-samhita Verse 6.8.18, English translation, including word-by-word: This text represents a Vaishnava scripture which narrates the life Krishna, It was composed in seventeen cantos by Garga Muni: an ancient sage and priest of the Yadu dynasty having. This is verse 6 of Chapter 8 (The Marriages of All the Queens) of Canto 6 (dvaraka-khanda).
Verse 6.8.18
Sanskrit text, transliteration and word-by-word meaning:
啶曕啶曕啶�-啶班ぞ啶�-啶むえ啷佮啶距
啶う啷嵿ぐ啶距 啶む 啶啶掂ぞ啶ㄠ 啶灌ぐ啶苦
啶曕ぞ啶侧た啶ㄠ啶︵啶 啶囙さ 啶むぞ啶� 啶多ざ啷嵿さ啶︵
啶夃お啶啶 啶掂た啶оぞ啶ㄠい啶�
办补颈办别测补-谤腻箩补-迟补苍耻箩腻峁�
bhadr膩峁� tu 产丑补驳补惫腻苍 hari岣�
k膩lind墨m iva t膩峁� 艣a艣vad
upayeme vidh膩nata岣�
kaikeya-谤腻箩补-迟补苍耻箩腻尘鈥�the daughter of the kin g of Kaikeya; 产丑补诲谤腻尘鈥�叠丑补诲谤腻; 迟耻鈥�indeed; 产丑补驳补惫腻苍鈥�Lord; 丑补谤颈岣モ赌�碍峁涐梗峁嘺; 办腻濒颈苍诲墨尘鈥�碍腻濒颈苍诲墨; 颈惫补鈥�like; 迟腻尘鈥�her; 艣补艣惫补迟鈥�eternally; 耻辫补测别尘别鈥�married; 惫颈诲丑腻苍补迟补岣モ赌�according to the proper rituals.
English translation of verse 6.8.18:
Then, as He had married 碍腻濒颈苍诲墨, Lord 碍峁涐梗峁嘺 married 叠丑补诲谤腻, the princess of Kaikeya, in a proper ritual.