Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
140,673 words | ISBN-10: 8189564072 | ISBN-13: 9788189564070
The Sanskrit edition of the Bhagavad Gita with four commentaries: (1) The Subodhini by Shridhara (Sridhara Swami), (2) The Gudharthadipika by Madhusudana (Saraswati), (3) The Sararthavarshini by Vishvanatha (Vishwanath Chakravarti) and (4) The Gitabhushana by Baladeva (Vidyabhushan). Original titles: Bhagavadg墨t膩 (啶啶掂う啷嵿啷�啶むぞ), 艢r墨dhara (啶多啶班啶оぐ), Madhus奴dana (啶ぇ啷佮じ啷傕う啶�), Vi艣van膩tha (啶掂た啶多啶掂え啶距ぅ), Baladeva (啶げ啶︵啶�)
Verse 9.31
办峁辫谤补峁� bhavati 诲丑补谤尘腻迟尘腻 艣补艣惫补肠肠丑腻苍迟颈峁� nigacchati |
kaunteya 辫谤补迟颈箩腻苍墨丑颈 na me 产丑补办迟补岣� 辫谤补峁嘺艣测补迟颈 ||31||
The Subodhin墨 commentary by 艢r墨dhara
nanu 办补迟丑补峁� 蝉补尘墨肠墨苍腻诲丑测补惫补蝉腻测补尘腻迟谤别峁嘺 蝉腻诲丑耻谤尘补苍迟补惫测补岣� ? 迟补迟谤腻丑补 办峁辫谤补尘颈迟颈 | 蝉耻诲耻谤腻肠腻谤辞'辫颈 尘腻峁� bhajan 艣墨驳丑谤补峁� dharmacitto bhavati | 迟补迟补艣肠补 艣补艣惫补肠肠丑腻苍迟颈峁� 肠颈迟迟辞辫补辫濒补惫辞辫补谤补尘补谤奴辫腻峁� 辫补谤补尘别艣惫补谤补苍颈峁ａ弓丑腻峁� 苍颈迟补谤腻峁� gacchati 辫谤腻辫苍辞迟颈 | 办耻迟补谤办补办补谤办补艣补惫腻诲颈苍辞 苍补颈迟腻迟尘补苍测别谤补苍苍颈迟颈 艣补峁卥腻办耻濒补尘补谤箩耻苍补峁� 辫谤辞迟蝉腻丑补测补迟颈 he kaunteya 辫补峁璦丑腻诲颈尘补丑腻驳丑辞峁辫奴谤惫补办补峁� 惫颈惫补诲补尘腻苍腻苍腻峁� 蝉补产丑腻峁� 驳补迟惫腻 产腻丑耻尘耻迟办峁辫测补 苍颈岣ヅ沘峁卥补峁� 辫谤补迟颈箩腻苍墨丑颈 辫谤补迟颈箩帽腻峁� kuru | katham ? me 辫补谤补尘别艣惫补谤补蝉测补 产丑补办迟补岣� 蝉耻诲耻谤腻肠腻谤辞'辫颈 na 辫谤补峁嘺艣测补迟颈 | api tu 办峁泃腻谤迟丑补 eva 产丑补惫补迟墨迟颈 | 迟补迟补艣肠补 te 迟补峁�
辫谤补耻岣峢颈惫颈箩峁沵产丑补惫颈诲丑惫补峁僺颈迟补办耻迟补谤办腻岣� santo 苍颈岣补峁兣沘测补峁� 迟惫腻尘别惫补 驳耻谤耻迟惫别苍腻艣谤补测别谤补苍 ||31||
The G奴岣峢膩rthad墨pi办腻 commentary by Madhus奴dana
补蝉尘腻诲别惫补 蝉补尘测补驳惫测补惫补蝉腻测腻迟蝉补 丑颈迟惫腻 诲耻谤腻肠腻谤补迟腻峁� 办峁辫谤补尘颈迟颈 | cira办腻lama诲丑补谤尘腻迟尘腻pi 尘补诲产丑补箩补苍补尘补丑颈尘苍腻 办峁辫谤补峁� 艣墨驳丑谤补尘别惫补 bhavati 诲丑补谤尘腻迟尘腻 诲丑补谤尘腻苍耻驳补迟肠颈迟迟辞 诲耻谤腻肠腻谤补迟惫补峁� 箩丑补峁璱迟测别惫补 迟测补办迟惫腻 蝉补诲腻肠腻谤辞 产丑补惫补迟墨迟测补谤迟丑补岣� | 办颈峁� ca 艣补艣惫补苍苍颈迟测补峁� 艣腻苍迟颈峁� 惫颈峁测补产丑辞驳补蝉辫峁沨腻苍颈惫峁泃迟颈峁� nigacchati 苍颈迟补谤腻峁� 辫谤腻辫苍辞迟测补迟颈苍颈谤惫别诲腻迟 |
ka艣cittvad产丑补办迟补岣� pr膩gabhyas迟补峁� 诲耻谤腻肠腻谤补迟惫补尘补迟测补箩补苍苍补 bhavedapi 诲丑补谤尘腻迟尘腻 | 迟补迟丑腻 ca sa 苍补艣测别诲别惫别迟颈 苍别迟测腻丑补 产丑补办迟腻苍耻办补尘辫腻辫补谤补惫补艣补迟补测腻 kupita iva 产丑补驳补惫腻苍 | 苍补颈迟补诲腻艣肠补谤测补峁� 尘补苍惫墨迟丑腻 he kaunteya 苍颈艣肠颈迟补尘别惫别诲峁浥沘峁� 尘补诲产丑补办迟别谤尘腻丑腻迟尘测补尘 | ato 惫颈辫谤补迟颈辫补苍苍腻苍腻峁� 辫耻谤补蝉迟腻诲补辫颈 迟惫补峁� 辫谤补迟颈箩腻苍墨丑颈 蝉腻惫补箩帽补峁� 蝉补驳补谤惫补峁� ca 辫谤补迟颈箩帽腻峁� kuru | na me 惫腻蝉耻诲别惫补蝉测补 产丑补迟办辞'迟颈诲耻谤腻肠腻谤辞'辫颈 辫谤腻峁嘺蝉补峁卥补峁璦尘腻辫补苍苍辞'辫颈 蝉耻诲耻谤濒补产丑补尘补测辞驳测补岣� san 辫谤腻谤迟补丑补测尘腻苍辞'辫颈 补迟颈尘奴岣峢辞'艣补谤补峁噊'辫颈 na 辫谤补峁嘺艣测补迟颈 办颈峁� tu 办峁泃腻谤迟丑补 eva 产丑补惫补迟墨迟颈 | 诲峁涐梗峁乶迟腻艣肠腻箩腻尘颈濒补辫谤补丑濒腻诲补诲丑谤耻惫补驳补箩别苍诲谤腻诲补测补岣� 辫谤补蝉颈诲诲丑腻 eva | 艣腻蝉迟谤补峁� ca na 惫腻蝉耻诲别惫补产丑补办迟腻苍腻尘补艣耻产丑补峁� vidyate kvacititi ||31||
The S膩r膩rthavar峁峁嚹� commentary by Vi艣van膩tha
nanu 迟腻诲峁浥沘蝉测腻诲丑补谤尘颈峁嘺岣� 办补迟丑补峁� 产丑补箩补苍补峁� 迟惫补峁� 驳峁沨峁嚹乻颈 ? 办腻尘补办谤辞诲丑腻诲颈诲奴峁迟腻苍迟补岣补谤补峁噀苍补 苍颈惫别诲颈迟补尘补苍苍补辫腻苍腻诲颈办补峁� 办补迟丑补尘补艣苍腻蝉墨迟测补迟补 腻丑补 办峁辫谤补峁� 艣墨驳丑谤补尘别惫补 sa 诲丑补谤尘腻迟尘腻 bhavati | atra 办峁辫谤补峁� 产丑腻惫墨 sa 诲丑补谤尘腻迟尘腻 艣补艣惫补肠肠丑腻苍迟颈峁� 驳补尘颈峁补迟墨迟颈 aprayujya bhavati 驳补肠肠丑补迟墨迟颈 惫补谤迟补尘腻苍补辫谤补测辞驳腻迟补诲丑补谤尘补办补谤补峁嚹乶补苍迟补谤补尘别惫补 尘腻尘补苍耻蝉尘峁泃测补 办峁泃腻苍耻迟腻辫补岣� 办峁辫谤补尘别惫补 诲丑补谤尘腻迟尘腻 bhavati | hanta hanta 尘补迟迟耻濒测补岣� ko'pi 产丑补办迟补濒辞办补峁� 办补濒补峁卥补测补苍苍补诲丑补尘辞 苍腻蝉迟颈 | 迟补诲惫颈诲测腻尘颈迟颈 艣补艣惫补迟辫耻苍补岣� punarapi 艣腻苍迟颈峁� 苍颈谤惫别诲补峁� 苍颈迟补谤腻峁� gacchati | 测补诲惫腻 办颈测补迟补岣� 蝉补尘补测腻诲补苍补苍迟补谤补峁�
tasya 产丑腻惫颈 dharm膩tma迟惫补峁� 迟补诲腻苍墨尘补辫颈 蝉奴办峁补谤奴辫别峁嘺 vartata 别惫补峁� tanmanasi 产丑补办迟别岣� 辫谤别惫别艣腻迟测补迟丑腻 辫墨迟别 尘补丑补耻峁诲丑颈 sati 迟补诲腻苍墨峁� kiya办腻laparyan迟补峁� 苍补艣测补诲补惫补蝉迟丑辞 箩惫补谤补诲腻丑辞 惫颈峁诲腻丑辞 惫腻 惫补谤迟补尘腻苍辞'辫颈 na 驳补峁噛补迟补 iti 诲丑惫补苍颈岣� |
迟补迟补艣肠补 tasya bhaktasya 诲耻谤腻肠腻谤补迟惫补驳补尘补办腻岣� 办腻尘补办谤辞诲丑腻诲测腻 耻迟办丑腻迟补诲补峁冡梗峁璻辞谤补驳补诲补峁兣沘惫补诲补办颈帽肠颈迟办补谤腻 eva 箩帽别测腻 iti anu诲丑惫补苍颈岣� | ataeva 艣补艣惫补迟蝉补谤惫补诲补颈惫补 艣腻苍迟颈峁� 办腻尘补办谤辞诲丑腻诲测耻辫补艣补尘补峁� 苍颈迟补谤腻峁� 驳补肠肠丑补迟测补迟颈艣补测别苍补 辫谤腻辫苍辞迟墨迟颈 诲耻谤腻肠腻谤补迟惫补诲补艣腻测腻尘补辫颈 sa 艣耻诲诲丑腻苍迟补岣补谤补峁嘺 eva ucyata iti 产丑腻惫补岣� |
nanu yadi sa 诲丑补谤尘腻迟尘腻 蝉测腻迟迟补诲腻 苍腻蝉迟颈 ko'pi vi惫腻da岣� | kintu 办补艣肠颈诲诲耻谤腻肠腻谤补产丑补办迟辞 尘补谤补峁嘺辫补谤测补苍迟补尘补辫颈 诲耻谤腻肠腻谤补迟惫补峁� na 箩补丑腻迟颈, tasya 办腻 惫腻rt膩 ityato bhaktavatsalo 产丑补驳补惫腻苍 蝉补辫谤补耻岣峢颈 sakopamiv腻丑补 kaunteyeti | mama bhakto na 辫谤补峁嘺艣测补迟颈 | tadapi 辫谤腻峁嘺苍腻艣别 adha岣膩迟补峁� na 测腻迟颈 | 办耻迟补谤办补办补谤办补艣补惫腻诲颈苍辞 naitanmanyeranniti 艣oka艣a峁叞炷鍁y膩kulamarjuna峁� 辫谤辞迟蝉腻丑补测补迟颈 he kaunteya pa峁璦hak腻丑补l膩dimah膩gho峁p奴rvaka峁� 惫颈惫补诲补尘腻苍腻苍腻峁� 蝉补产丑腻峁� 驳补迟惫腻 产腻丑耻尘耻迟办峁辫测补 苍颈岣ヅ沘峁卥补峁� 辫谤补迟颈箩腻苍墨丑颈 辫谤补迟颈箩帽腻峁� kuru | katham ? me mama 辫补谤补尘别艣惫补谤补蝉测补 bhakto 诲耻谤腻肠腻谤辞'辫颈 na 辫谤补峁噀艣测别迟测补辫颈 tu 办峁泃腻谤迟丑补 eva bhavati | 迟补迟补艣肠补 te 迟补峁� prau岣峢ivij峁沵bhitavidhva峁僺itakutar办腻岣� santo
苍颈岣补峁兣沘测补峁� 迟惫腻尘别惫补 驳耻谤耻迟惫别苍腻艣谤补测别谤补苍iti s惫腻micara峁嚹佱弗 |
nanu 办补迟丑补峁� 产丑补驳补惫腻苍 蝉惫补测补尘补辫谤补迟颈箩帽腻测补 pratij帽膩tumarjuname惫腻tidide艣a | yathai惫腻gre 尘腻尘别惫补颈峁补蝉颈 蝉补迟测补峁� te 辫谤补迟颈箩腻苍别 priyo'si me iti 惫补办峁补迟别 | tathai惫腻tr膩pi kaunteya 辫谤补迟颈箩腻苍别'ha峁� na me 产丑补办迟补岣� 辫谤补峁嘺艣测补迟颈 iti 办补迟丑补峁� noktam ? ucyate 产丑补驳补惫补迟腻 迟补诲腻苍墨尘别惫补 vic膩ri迟补峁� bhaktavatsalena 尘补测腻 蝉惫补产丑补办迟腻辫补办补谤峁濒别艣补尘补辫测补蝉补丑颈峁ａ箛耻苍腻 sva辫谤补迟颈箩帽腻峁� kha峁囜笉ayit惫腻pi s惫腻pakar峁ma峁単墨k峁泃y膩pi 产丑补办迟补辫谤补迟颈箩帽补颈惫补 谤补办峁迟腻 bahutra | 测补迟丑腻 tatraiva 产丑墨峁补测耻诲诲丑别 蝉惫补辫谤补迟颈箩帽腻尘补辫测补辫腻办峁泃测补 产丑墨峁补辫谤补迟颈箩帽补颈惫补 谤补办峁峁补迟别, 产补丑颈谤尘耻办丑腻 惫腻dino vaita峁囜笉i办腻 mat辫谤补迟颈箩帽腻峁� 艣rut惫腻 丑补蝉颈峁补苍迟颈 补谤箩耻苍补辫谤补迟颈箩帽腻 tu 辫腻峁Ｄ佱箛补谤别办丑补颈惫别迟颈 te pratiyanti
| ato'rjunameva 辫谤补迟颈箩帽腻峁� 办腻ray膩m墨ti | atra 别迟腻诲峁浥沘诲耻谤腻肠腻谤补蝉测腻辫颈 ananyabhakti艣rava峁嚹乨ananyabhakt膩bhidh膩yaka惫腻kye峁 sarvatra na vidyate'nyatstr墨putr膩dy膩saktividharma艣okamoha办腻makrodh膩dika峁� yatreti 办耻辫补峁囜笉颈迟补惫测腻办丑测腻 na 驳谤腻丑测别迟颈 ||31||
The G墨t膩bh奴峁峁嘺 commentary by Baladeva
iti | 蝉耻诲耻谤腻肠腻谤辞'辫颈 尘腻峁� bhajan 艣墨驳丑谤补峁� dharmacitto bhavati | 迟补迟补艣肠补 艣补艣惫补肠肠丑腻苍迟颈峁� 肠颈迟迟辞辫补辫濒补惫辞辫补谤补尘补谤奴辫腻峁� 辫补谤补尘别艣惫补谤补苍颈峁ａ弓丑腻峁� 苍颈迟补谤腻峁� gacchati 辫谤腻辫苍辞迟颈 | 办耻迟补谤办补办补谤办补艣补惫腻诲颈苍辞 苍补颈迟腻迟尘补苍测别谤补苍苍颈迟颈 艣补峁卥腻办耻濒补尘补谤箩耻苍补峁� 辫谤辞迟蝉腻丑补测补迟颈 he kaunteya 辫补峁璦丑腻诲颈尘补丑腻驳丑辞峁辫奴谤惫补办补峁� 惫颈惫补诲补尘腻苍腻苍腻峁� 蝉补产丑腻峁� 驳补迟惫腻 产腻丑耻尘耻迟办峁辫测补 苍颈岣ヅ沘峁卥补峁� 辫谤补迟颈箩腻苍墨丑颈 辫谤补迟颈箩帽腻峁� kuru | katham ? me 辫补谤补尘别艣惫补谤补蝉测补 产丑补办迟补岣� 蝉耻诲耻谤腻肠腻谤辞'辫颈 na 辫谤补峁嘺艣测补迟颈 | api tu 办峁泃腻谤迟丑补 eva 产丑补惫补迟墨迟颈 | 迟补迟补艣肠补 te tvat辫谤补耻岣峢颈惫颈箩峁沵产丑补惫颈诲丑惫补峁僺颈迟补办耻迟补谤办腻岣� santo 苍颈岣补峁兣沘测补峁� 迟惫腻尘别惫补 驳耻谤耻迟惫别苍腻艣谤补测别谤补苍 ||31||
__________________________________________________________