Vyakti: 19 definitions
Introduction:
Vyakti means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi, Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Ayurveda (science of life)
Source: Wisdom Library: 膧yurveda and botanyVyakti (啶掂啶啷嵿い啶�, 鈥渕anifestation鈥�):鈥擳he fifth of the six stages of Sa峁僷r膩pti (鈥榩athogenesis鈥�).鈥擨t is a Sanskrit technical term used throughout Ayurvedic (India medicine) literature such as the 颁补谤补办补-蝉补峁僪颈迟腻 and the 厂耻艣谤耻迟补-蝉补峁僪颈迟腻. Sa峁僷r膩pti is an important clue for medical diagnosis (苍颈诲腻苍补).
: Indian Journal of History of Science: Jvaranirnaya: a rare monograph on diagnosis of fevers from the pre-colonial eraVyakti (啶掂啶啷嵿い啶�) refers to the 鈥渟tage of expression of symptoms (of fever)鈥�, according to the 闯惫补谤补苍颈谤峁嘺测补: an Ayurvedic manuscript dealing exclusively with types of jvara (fevers) written by Sri N膩r膩ya峁嘺 Pa峁囜笉ita in the 16th century CE.鈥擳he Upotgh膩ta-prakara峁嘺 is the introductory section of the manuscript which deals with the evaluation of the disease with the help of six evaluating factors (峁岣嵅跃被迥宀圆�) emphasising 耻辫补艣补测补 (relieving factors). [...] The causes for endogenous fevers (nija-jvara) are explained in different stages like: [e.g., stage of expression of symptoms (vyakti)] [...]
膧yurveda (啶嗋く啷佮ぐ啷嵿さ啷囙う, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of 膧yurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
Vyakarana (Sanskrit grammar)
: Shodhganga: Vaiy膩kara峁嘺bh奴峁峁嘺s膩ra: a critical studyVyakti (啶掂啶啷嵿い啶�).鈥擜n individual which is the abode of universal and which, according to the Grammarians, is one of the meanings of a nominal stem.
: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar1) Vyakti (啶掂啶啷嵿い啶�).鈥擫it.distinct manifestation, as for instance that of the generic features in the individual object; cf.啶膏ぞ啶ぞ啶ㄠ啶 啶掂ぐ啷嵿い啶ぞ啶ㄠじ啷嵿く 啶掂啶ぞ啶曕啶むた啶班啶啶距く啶む (s膩m膩nye vartam膩nasya vy膩ktirupaj膩yate), M.Bh. on P.I.1,57;
2) Vyakti.鈥擥ender, which in fact, is the symbol of the manifestation of the generic property in the individual object; cf.啶灌ぐ啷�啶む啷嵿く啶距う啶苦し啷� 啶掂啶啷嵿い啶苦 (har墨taky膩di峁 惫测补办迟颈岣�) P.I.2.52 Vart. 3, as also 啶侧啶た 啶啶曕啶むさ啶︵ 啶掂啶啷嵿い啶苦さ啶氞え啷� (lupi yuktavad vyaktivacane) P. I.2.51;
3) Vyakti.鈥擨ndividual object; cf. 啶掂啶啷嵿い啶苦 啶う啶距ぐ啷嵿ぅ啶� (惫测补办迟颈岣� pad膩rtha岣�).
Vyakarana (啶掂啶ぞ啶曕ぐ啶�, vy膩kara峁嘺) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.
Shaivism (Shaiva philosophy)
: SOAS University of London: Protective Rites in the Netra TantraVyakti (啶掂啶啷嵿い啶�) refers to 鈥渕anifestation鈥�, according to the Netratantra of K峁mar膩ja: a 艢aiva text from the 9th century in which 艢iva (Bhairava) teaches P膩rvat墨 topics such as metaphysics, cosmology, and soteriology.鈥擜ccordingly, [verse 4.3cd-4ab]鈥斺�淸Through 诲墨办峁Ｄ�, he is] prepared for all because through religious action [he becomes] the same [as the divine] in accordance with the nature of potential (艣补办迟颈) and manifestation (vyakti)鈥�.
Shaiva (啶多啶�, 艣aiva) or Shaivism (艣aivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryvyakti (啶掂啶啷嵿い啶�).鈥攆 (S) A real being, an entity, an individual, a particular (whether of persons or of things). 2 Applied to a supereminent and transcendent personage, a Ph艙nix; also to an unrivaled blackguard or scamp. 3 Clearness, plainness, openness, conspicuousness, perspicuousness. Ex. t艒 h膩 pur膩峁嘺 puru峁 膩l膩 vyakt墨峁� || m奴岣穉prak峁泃i samav膿ta ||. 4 Indication, manifestation, development; evidenced or evident state. 5 The mark after a letter, indicating that a is involved in it and is to be thrown out.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishvyakti (啶掂啶啷嵿い啶�).鈥�f An individual. Clearness. Indication.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryVyakti (啶掂啶啷嵿い啶�).鈥�f.
1) Manifestation, visibility; clear perception. 啶班ぞ啶溹啶炧 啶膏ぎ啶曕啶粪ぎ啷囙さ啶距ぇ啶班啶む啶むぐ啶掂啶啷嵿い啶苦ぐ啷嵿き啶掂た啶粪啶い啶� (r膩j帽a岣� samak峁mev膩dharottaravyaktirbhavi峁ati) M. 1; 啶膏啶ㄠ啶灌さ啷嵿く啶曕啶むた啶� (蝉苍别丑补惫测补办迟颈岣�) Meghad奴ta 12.
2) Visible appearance, clearness, distinctness; 啶呧さ啷嵿く啶曕啶む 啶掂啶啷嵿い啶苦ぎ啶距お啶ㄠ啶ㄠ 啶え啷嵿く啶ㄠ啶む 啶ぞ啶が啷佮う啷嵿ぇ啶 (avyakta峁� vyaktim膩panna峁� manyante m膩mabuddhaya岣�) Bhagavadg墨t膩 (Bombay) 7.24; Da艣akum膩racarita 2.6; 啶掂啶啷嵿い啶苦 啶啶ㄠ啶む啶ぞ啶啶距 (vyakti峁� bhajanty膩pag膩岣�) 艢.7.8 (v. l.).
3) Distinction, discrimination; 啶︵啶掂ぎ啶距え啷佮し啶啶班う啷嵿く 啶掂啶啷嵿い啶� 啶掂啶啷嵿い啶苦ぐ啷嵿き啶掂た啶粪啶い啶� (daivam膩nu峁yoradya vyakt膩 vyaktirbhavi峁ati) 搁腻尘.2.23.18; 啶む 啶膏え啷嵿い啶� 啶多啶班啶む啶ぐ啷嵿す啶ㄠ啶むた 啶膏う啶膏う啷嵿さ啷嵿く啶曕啶むた啶灌啶むさ啶� (ta峁� santa岣� 艣rotumarhanti sadasadvyaktihetava岣�) R.1.1.
4) Real form or nature, true character; 啶� 啶灌た 啶む 啶啶掂え啷� 啶掂啶啷嵿い啶苦 啶掂た啶︵啶班啶︵啶掂ぞ 啶� 啶︵ぞ啶ㄠさ啶距 (na hi te bhagavan vyakti峁� vidurdev膩 na d膩nav膩岣�) Bhagavadg墨t膩 (Bombay) 1.14.
5) An individual (opp. 箩腻迟颈), as in 啶溹ぞ啶むた啶掂啶啷嵿い啷� (箩腻迟颈vyakt墨); 啶呧さ啷嵿く啶曕啶むぞ啶︵ 啶掂啶啷嵿い啶 啶膏ぐ啷嵿さ啶距 啶啶班き啶掂え啷嵿い啷嵿く啶灌ぐ啶距啶 (avyakt膩d vyaktaya岣� sarv膩岣� prabhavantyahar膩game) Bhagavadg墨t膩 (Bombay) 8.18.
6) Gender (in gram.).
7) Inflection.
Derivable forms: 惫测补办迟颈岣� (啶掂啶啷嵿い啶苦).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryVyakti (啶掂啶啷嵿い啶�).鈥攆.
(-办迟颈岣�) 1. Individuality, specific appearance or being. 2. Appearance, manifestation. 3. Case, inflexion, or the proper form of any inflected word. E. vi before 补帽箩 to make clear, aff. ktin .
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryVyakti (啶掂啶啷嵿い啶�).鈥攊. e. vi-补帽箩 + t墨, f. 1. Distinctness, [艢膩kuntala, (ed. B枚htlingk.)] [distich] 167. 2. Individuality. 3. An individual (opp. to 箩腻迟颈), [Siddh膩nta Mukt膩vali] 82, 10. 4. Appearance, manifestation [Bhagavadg墨t膩, (ed. Schlegel.)] 7, 23; 10, 14; [Meghad奴ta, (ed. Gildemeister.)] 12.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryVyakti (啶掂啶啷嵿い啶�).鈥擺feminine] appearance, manifestation, distinctness, variety, individual.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Vyakti (啶掂啶啷嵿い啶�):鈥擺=vy-akti] [from vy-补帽箩] f. visible appearance or manifestation, becoming evident or known or public ([accusative] with 鈭�bhaj, 腻-鈭欢补尘, and 腻-鈭歽腻, to appear, become manifest), [Mah膩bh膩rata; K膩vya literature] etc.
2) [v.s. ...] specific appearance, distinctness, individuality, [ib.]
3) [v.s. ...] an individual (opp. to 箩腻迟颈), [Bhagavad-g墨t膩; Var膩ha-mihira鈥檚 B峁沨at-sa峁僪it膩] etc.
4) [v.s. ...] (in gram.) gender, [P膩峁噄ni 1-2, 51]
5) [v.s. ...] case, inflection, the proper form of any inflected word, [Horace H. Wilson]
6) [v.s. ...] a vowel (?), [Monier-Williams鈥� Sanskrit-English Dictionary]
7) 痴测补办迟墨 (啶掂啶啷嵿い啷�):鈥擺from vy-补帽箩] in [compound] for vy-akta.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryVyakti (啶掂啶啷嵿い啶�):鈥�(办迟颈岣�) 2. f. Individuality; appearance; case, inflexion.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Vyakti (啶掂啶啷嵿い啶�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Vatti.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryVyakti (啶掂啶啷嵿い啶�):鈥�(nm) an individual, a person; subject; ~[ka] individual, personal; ~[gata] subjective; individual, personal; ~[苍颈峁ａ弓补] subjective; -[pada] singular term; ~[惫腻肠补办补] proper; •[蝉补峁僯帽腻] proper noun; ~[惫腻诲补] individualism; ~[惫腻诲颈迟腻] individualism; individualistic outlook; ~[惫腻诲墨] an individualist; individualistic; ~[vaicitrya惫腻诲补] (in literature) the theory of subjective/personal typicality/identity; hence ~[vaicitrya惫腻诲墨] (a, nf).
...
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusVyakti (嗖掂硩嗖矔喑嵿菠嗖�):鈥�
1) [noun] the act of being seen, comprehended clearly.
2) [noun] a human being, esp. as distinguished from a thing or lower animal; individual man, woman or child; a person.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Tamil dictionary
: DDSA: University of Madras: Tamil LexiconVyakti (喈掂瘝喈畷喁嵿喈�) noun < vyakti. Form, shape; 喈掂疅喈苦喁�. [vadivu.]
Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English DictionaryVyakti (啶掂啶啷嵿い啶�):鈥攏. 1. an individual; a person; 2. manifestation; visibility; 3. distinction; discrimination; 4. individuality;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+3): Vyaktibhasha, Vyaktibhava, Vyaktibhu, Vyaktibhuta, Vyaktichitran, Vyaktigata, Vyaktigaurava, Vyaktikar, Vyaktikarana, Vyaktikarisu, Vyaktikri, Vyaktikrita, Vyaktinishtha, Vyaktinishthate, Vyaktipuje, Vyaktisvatantrya, Vyaktita, Vyaktite, Vyaktitv, Vyaktitva.
Full-text (+45): Vyaktikarana, Abhivyakti, Vyaktikrita, Vyaktita, Vyaktitva, Vyaktibhu, Arthavyakti, Pravyakti, Vyaktiviveka, Vyaktibhuta, Vyaktibhava, Vacanavyakti, Vyaktikri, Aksharavyakti, Snehavyakti, Vyaktisvatantrya, Vyaktivada, Magavyakti, Pratyusha, Svadhyayi-vyakti.
Relevant text
Search found 72 books and stories containing Vyakti, Vy-akti, 痴测补办迟墨, Vyakthi, Vyagthi, Vyagdi, Vyagdhi; (plurals include: Vyaktis, aktis, 痴测补办迟墨s, Vyakthis, Vyagthis, Vyagdis, Vyagdhis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada D膩sa)
Text 2.36 < [Chapter 2 - The Natures of Words (艣abda)]
Text 7.141 < [Chapter 7 - Literary Faults]
Text 4.7 < [Chapter 4 - First-rate Poetry]
Bhagavad-gita (with Vaishnava commentaries) (by Narayana Gosvami)
Verse 10.14 < [Chapter 10 - Vibh奴ti-yoga (appreciating the opulences of the Supreme Lord)]
Verse 7.24 < [Chapter 7 - Vij帽膩na-Yoga (Yoga through Realization of Transcendental Knowledge)]
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 3.7.53 < [Book 3 - Pada-k膩峁囜笉a (7): S膩dhana-samudde艣a (On the Means)]
Verse 1.68-69 < [Book 1 - Brahma-k膩峁囜笉a (or 膧gama-samuccaya)]
Verse 3.13.1-2 < [Book 3 - Pada-k膩峁囜笉a (13): Li峁単a-samudde艣a (On Gender)]
Philosophy of Charaka-samhita (by Asokan. G)
Time and space [in Charaka philosophy] < [Chapter 3 - Fundamental Theories]
Universal (s膩m膩nya) and Particularity (vi艣e峁) [in Charaka philosophy] < [Chapter 2 - Fundamental Categories]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)