Smri, Sm峁�: 7 definitions

Introduction
Languages
1. Sanskrit
See also

Introduction:

Smri means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Sm峁� can be transliterated into English as Smr or Smri, using the IAST transliteration scheme (?).

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Sm峁� (啶膏啶).鈥擨. 5 P. (蝉尘峁涐箛辞迟颈)

1) To please, gratify.

2) To protect, defend.

3) To live. -II. 1 P. (膧tm. also in epic poetry) (smarati, 蝉尘峁泃补; Pass. smaryate)

1) (a) To remember, bear or keep in mind, recollect, call to mind, be aware of; 啶膏啶ぐ啶膏た啶膏啶班じ啶ㄠ啶班ぞ啶� 啶むい啷嵿ぐ啶椸啶︵ぞ啶掂ぐ啷€ 啶掂ぞ啶膏啶ぐ啶膏た啶� 啶むう啷佮お啶距え啷嵿い啷囙し啷嵿が啶距さ啶啶班啶掂ぐ啷嵿い啶ㄠぞ啶ㄠた (smarasi surasan墨r膩峁� tatra god膩var墨 v膩 smarasi ca tadup膩nte峁膩vayorvartan膩ni) Uttarar膩macarita 1.26. (b) To call to mind, call upon mentally, think of; 啶膏啶ぐ啶距い啷嵿ぎ啶ㄠ啶洁き啷€啶粪啶熰う啷囙さ啶むぞ啶 (蝉尘补谤腻迟尘补苍辞'产丑墨峁ａ弓补诲别惫补迟腻尘) 笔补帽肠补迟补苍迟谤补 (Bombay) 1; R.15.45.

2) To recite mentally or call upon the name of a deity &c.; 啶 啶膏啶ぐ啷囙い啷� 啶啶｀啶∴ぐ啷€啶曕ぞ啶曕啶粪 啶膏が啶距す啷嵿く啶距き啷嵿く啶ㄠ啶むぐ啶� 啶多啶氞た啶� (ya岣� smaret pu峁囜笉ar墨k膩k峁峁� sab膩hy膩bhyantara岣� 艣uci岣�).

3) To lay down or record in a Sm峁泃i; 啶むぅ啶� 啶� 啶膏啶ぐ啶ㄠ啶むた (tath膩 ca smaranti).

4) To declare, regard, consider; 啶ㄠた啶班い啶苦ざ啶 啶椸ぐ啶苦ぎ啶距ぃ啶� 啶む啶� 啶溹え啶ㄠ啶ぞ啶� 啶膏啶ぐ啶ㄠ啶むた啶掂た啶︵啶掂ぞ啶傕じ啶� (nirati艣aya峁� garim膩峁嘺峁� tena janany膩岣� smaranti vidv膩峁僺a岣�) 笔补帽肠补迟补苍迟谤补 (Bombay) 1.3.

5) To remember with regret, yearn after, long or desire for (oft. with gen.); 啶膏啶ぐ啷嵿い啷佮 啶︵た啶多え啷嵿い啶� 啶� 啶︵た啶掂 啶膏啶班じ啷佮え啷嵿う啶班啶啶 (smartu峁� di艣anti na diva岣� surasundar墨bhya岣�) 碍颈谤腻迟腻谤箩耻苍墨测补 5.28; 啶曕啷嵿啶苦う啷嵿き啶班啶む啶� 啶膏啶ぐ啶膏た啶班じ啶苦啷� 啶む啶掂 啶灌た啶むじ啷嵿く啶啶班た啶啶むた (kaccidbhartu岣� smarasi rasike tva峁� hi tasya priyeti) Meghad奴ta 87; Mu.5.14; 啶さ啶む啶ぞ啶� 啶膏啶ぐ啶むぞ- 啶む啶ぐ啷嵿ぅ啶ぐ啷嵿お啶苦い啶� (bhavaty膩岣� smarat膩- tyarthamarpita岣�) (补峁単耻濒墨测补办补岣�) 啶膏ぞ啶︵ぐ啶� 啶ぎ (s膩dara峁� mama) Bha峁弓ik膩vya 8.118.

6) To teach. -Caus. (蝉尘腻谤补测补迟颈-迟别, but smarayati-te in the last sense)

1) To cause to remember, remind, put in mind of, call to mind; 啶呧え啷囙え啶い啷嵿お啷嵿ぐ啶苦く啶距き啶苦く啷嬥啷囙え啶膏啶ぞ啶班く啶膏た啶 啶啶班啶掂ざ啶苦し啷嵿く啶距 啶膏啶︵ぞ啶た啶ㄠ啶 (anena matpriy膩bhiyogena 蝉尘腻谤补测补si me p奴rva艣i峁膩峁� saud膩min墨m) M膩lat墨m膩dhava (Bombay) 1; sometimes with two acc.; 啶呧お啶� 啶氞え啷嵿う啷嵿ぐ啶椸啶啶むう啷嬥し啶� 啶呧い啶苦啷嵿ぐ啶距え啷嵿い啶ぞ啶班啶ムた啶�- 啶椸啶｀ぞ啶ㄠ 啶膏啶ぞ啶班く啶ㄠ啶むた啶啶班啷冟い啷€啶� (api candraguptado峁Ｄ� atikr膩ntap膩rthiva- gu峁嚹乶蝉尘腻谤补测补nti prak峁泃墨岣�) Mu.1; 啶� 啶忇さ啶︵啶冟じ啷嵿ぎ啶班 啶曕ぞ啶侧じ啷嵿い啶啶� 啶膏啶ぞ啶班た啶むぞ啶掂く啶 (ya eva du岣mara岣� k膩lastameva sm膩rit膩 vayam) Uttarar膩macarita 6.34.

2) To give information.

3) To cause to remember with regret, cause to long or desire for; 啶掂ぐ啶むえ啷嬥 啶膏啶ぐ啶い啷嵿く啶ㄠた啶侧啶洁え啷嵿く啶︵ぞ (varatano岣� smarayatyanilo'nyad膩) 艢颈艣耻辫腻濒补惫补诲丑补 6.56;8.64. -Desid. (蝉耻蝉尘奴谤峁迟别) To wish to recollect.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Sm峁� (啶膏啶).鈥攔. 1st cl. (smarati) 1. To remember, to recollect, to call to mind. 2. To remember with regret, to miss, (with a genitive.) 3. To record in a Smriti. 4. To recite mentally the name of a deity. r. 5th cl. (蝉尘峁涐箛辞迟颈) 1. To please or delight. 2. To guard, to protect, to cherish. 3. To breathe or live. With vi prefixed, To forget. With sam, To remember. With ap, To forget. With anu, To remember.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Sm峁� (啶膏啶).鈥攊. 1, [Parasmaipada.] (in epic poetry also [膧tmanepada.], Mah膩bh膩rata 1, 3005), 1. To remember (with acc. and gen.), [Vikramorva艣墨, (ed. Bollensen.)] 29, 16; Chr. 20, 17; with the second fut. in the sense of past time, [艢颈艣耻辫腻濒补惫补诲丑补] 1, 68, smarati

鈥� hani峁ati, You remember having killed. 2. To desire, to long for (with gen.), Mah膩bh膩rata 3, 12281. 3. To record, to declare, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] i. [distich] 36. 蝉尘峁泃补, 1. Recollected. 2. Recorded, Chr. 52, 11. 3. Said (according to traditional doctrine), [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 1, 20. 4. Allowed (according to tradition), [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 3, 13. 5. Called, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 1, 10. Comp. ptcple, of the fut. pass. smara-smarya, m. An ass. [Causal.] I. 蝉尘腻谤补测补, 1. To cause to remember, Mah膩bh膩rata 2, 2484; with gen., [碍颈谤腻迟腻谤箩耻苍墨测补] 6, 13 (蝉尘膬谤补测补.). 2. To give in formation, [M膩lat墨m膩dhava, (ed. Calc.)] 8, 9. Ii. 蝉尘膬谤补测补, To cause to remember with grief, [Vikramorva艣墨, (ed. Bollensen.)] [distich] 78.

鈥� With anu anu, 1. To call to mind, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 2, 217; to remember, [Bh膩gavata-Pur膩峁嘺, (ed. Burnouf.)] 4, 30, 28 (pass.) 2. To invoke, [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] 258, 25. [Causal.] 蝉尘膬谤补测补, To cause to remember with sorrow, [碍颈谤腻迟腻谤箩耻苍墨测补] 5, 14.

鈥� With apa apa, To forget, [M膩lat墨m膩dhava, (ed. Calc.)] 161, 2.

鈥� With vi vi, To forget, Mah膩bh膩rata 3, 15705; [艢膩kuntala, (ed. B枚htlingk.)] 37, 4. [Causal.] 蝉尘腻谤补测补, To cause to forget, [Vikramorva艣墨, (ed. Bollensen.)] [distich] 59.

鈥� With sam sam, To remember, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 4, 149. [Causal.] 蝉尘腻谤补测补, To cause to remember, Mah膩bh膩rata 2, 2537.

鈥� With anusam anu-sam, 1. To remember, Mah膩bh膩rata 1, 6911. 2. To long for, Mah膩bh膩rata 4, 149.

鈥� With abhisam abhi-sam, To remember, Mah膩bh膩rata 3, 15758.

鈥� Cf. [Latin] memor; O. H. G. m膩ri; [Gothic.] m锚rjan, meritha; A. S. maelan, mal, ge-maered, maerdh, a -maerian, maersian, meldian; [Gothic.] maurnan; A. S. murnan.

--- OR ---

Sm峁� (啶膏啶).鈥攕ee 蝉辫峁�.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Sm峁� (啶膏啶).鈥�smarati smarate [participle] 蝉尘峁泃补 (q.v.) remember ([genetive] or [accusative]); recollect, call to mind; hand down, record, declare, teach ([especially] [Passive] smaryate be recorded or declared as a law or custom, pass for ([nominative] or [locative]). Caus. 蝉尘腻谤补测补ti & smarayati cause to remember, remind (2 [accusative] or [genetive] of [person or personal] & [accusative] of th.).

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Sm峁� (啶膏啶):鈥�1. 蝉尘峁� [varia lectio] for 鈭�蝉辫峁� q.v.

2) 2. 蝉尘峁� [class] 1. [Parasmaipada] ([Dh膩tup膩峁環a xxii, 35]) smarati (mc. also te; [perfect tense] 蝉补蝉尘腻谤补, sasmartha, 蝉补蝉尘补谤耻岣�, [Mah膩bh膩rata; R膩m膩ya峁嘺] etc.; [Aorist] 补蝉尘腻谤峁Ｄ玹, 峁岣�, [ib.]; [future] 蝉尘补谤迟腻, 蝉尘补谤颈峁补迟颈, [ib.]; [infinitive mood] smartum, [ib.]; [indeclinable participle] 蝉尘峁泃v膩, [G峁沨ya-s奴tra and 艣rauta-s奴tra]; 蝉尘补谤颈迟惫腻, [Mah膩bh膩rata]; -蝉尘峁泃ya, 蝉尘腻谤补尘 q.v. [ib.] etc.),

2) 鈥攖o remember, recollect, bear in mind, call to mind, think of, be mindful of ([genitive case] or [accusative]; the action remembered is expressed by a [past participle] or an [imperfect tense] with yad, 鈥榯hat鈥�, or by a [future] without yad; the [future] may stand with yad, if there are two actions; cf. [P膩峁噄ni 2-3, 52; iii, 2, 112 etc.]), [峁歡-veda] etc. etc.;

2) 鈥攖o remember or think of with sorrow or regret, [Mah膩bh膩rata];

2) 鈥攖o hand down memoriter, teach, declare, [峁歡veda-pr膩ti艣膩khya; K膩艣ik膩-v峁泃ti; 笔补帽肠补迟补苍迟谤补];

2) 鈥攖o recite, [Hem膩dri鈥檚 Caturvarga-cint膩ma峁噄] :鈥擺Passive voice] smaryate ([Aorist] 补蝉尘腻谤颈; Prec. 蝉尘峁涐梗墨峁ａ弓a or 蝉尘补谤颈峁Ｄ梗峁璦),

2) 鈥攖o be remembered or recorded or declared (as a law) or mentioned in the Sm峁泃i (with na, 鈥榯o be passed over in silence鈥�), [Br膩hma峁嘺; R膩jatara峁単i峁嚹�; Sarvadar艣ana-sa峁僩raha];

2) 鈥攖o be declared or regarded as, pass for ([nominative case] or [locative case]), [膧pastamba; K膩艣ik膩-v峁泃ti] :鈥擺Causal] 蝉尘腻谤补测补ti (rarely smarayati; mc. also [膧tmanepada]; [Aorist] asasmarat; [Passive voice] smAryate),

2) 鈥攖o cause to remember or be mindful of or regret, [Mah膩bh膩rata; R膩m膩ya峁嘺] etc. (cf. [P膩峁噄ni 1-3, 67 [Scholiast or Commentator]]);

2) 鈥攖o remind any one of (two [accusative] or [accusative] and [genitive case] or rarely [genitive case] of person), [Mah膩bh膩rata; K膩vya literature] etc.:鈥擺Desiderative] 蝉耻蝉尘奴谤峁迟别 ([P膩峁噄ni 1-3, 57]), to wish to remember, [Bha峁弓i-k膩vya] :鈥擺Intensive] 蝉腻蝉尘补谤测补迟别 or 蝉腻蝉尘补谤迟颈 [grammar]

3) cf. [Greek] 渭苇蟻渭蔚蟻慰蟼 ; [Latin] memor, mora.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Sm峁� (啶膏啶):鈥�smarati 1. a. To remember; regret. (na) 蝉尘峁涐箛辞迟颈 5. a. To please; cherish; breathe or live. With prep. vi to forget.

: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Sm峁� (啶膏啶) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Jhara, 闯丑奴谤补, Pamhuha, Payara, Bhara, 尝补岣峢补, Vimhara, Samara, Sara, 厂耻岣峢补, Sumara.

context information

Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Relevant text

Search found 16 books and stories containing Smri, Sm峁�; (plurals include: Smris, Sm峁泂). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Page 84 < [Volume 5 (1879)]

show preview

Sutra 3.4.37 < [Third Adhyaya, Fourth Pada]

Sutra 4.2.13 < [Fourth Adhyaya, Second Pada]

show preview

Verse 2.25 < [Chapter 2 - One鈥檚 Own Form of the Hor膩s]

Verse 1.14 < [Chapter 1 - The Innate Nature of the Zodiac Signs and Planets]

Verse 2.17 < [Chapter 2 - One鈥檚 Own Form of the Hor膩s]

+ 2 more chapters / show preview

Verse 11.3 < [Chapter 11 - Raja Yoga]

Verse 26.12 < [Chapter 26 - Lost Horoscopes]

Verse 22.3 < [Chapter 22 - Miscellaneous Yogas]