Samprasarana, 厂补尘辫谤补蝉腻谤补峁嘺, Sa峁儽璋共跄灏贯箛a: 9 definitions
Introduction:
Samprasarana means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Vyakarana (Sanskrit grammar)
: archive.org: U峁嚹乨i-S奴tras In The Sanskrit Grammatical Tradition厂补尘辫谤补蝉腻谤补峁嘺 (啶膏ぎ啷嵿お啷嵿ぐ啶膏ぞ啶班ぃ).鈥擮ne of the technical terms which have been used in the 耻峁嚹乨颈-蝉奴迟谤补蝉;鈥敵Р钩颈璋共跄灏贯箛a is the process of changing a semivowel into a simple vowel of the same 鈥�蝉迟丑腻苍补鈥� or place of utterance; the substitution of the vowels i, u, 峁�, and 岣� for the semi-vowels y, v, r, and l respectively. In about twelve 耻峁嚹乨颈-蝉奴迟谤补蝉 the term reflects the same implications as it does in the A峁ａ弓膩dhy膩y墨.
: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammarSa峁儽璋共跄灏贯箛a (啶膏啶啶班じ啶距ぐ啶�).鈥�lit. extension; the process of changing a semi-vowel into a simple vowel of the same sthana or place of utterance; the substitution of the vowels 啶�, 啶�, 啶� (i, u, 峁�) and 啶侧 (濒峁�) for the semi-vowels 啶, 啶掂, 啶班 (y, v, r) and 啶侧 (l) respectively; cf. 啶囙啷嵿く啶｀ 啶膏啶啶班じ啶距ぐ啶｀ぎ啷� (igya峁嘺岣� 蝉补峁僷谤补蝉腻谤补峁嘺m) P. 1.1.45. The term 啶膏啶啶班じ啶距ぐ啶� (蝉补峁僷谤补蝉腻谤补峁嘺) is rendered as a 'resultant vowel' or as 'an emergent vowel'. The ancient term was 啶啶班じ啶距ぐ啶� (辫谤补蝉腻谤补峁嘺) and possibly it referred to the extension of 啶 (y) and 啶掂 (v)锛� into their constituent parts 啶� (i) +啶�, 啶� (a, u)+啶� (a) etc. the vowel 啶� (a) being of a weak grade but becoming strong after the merging of the subseguent vowel into it e.g. cf. 啶膏ぐ啷嵿さ啶む啶� 啶啶班じ啶距ぐ啶｀た啶啶 啶∴ (sarvatra pras膩ra峁噄bhyo 岣峚岣�) P. III. 2.8 Vart.1. For the words taking this samprasarana change, see P. VI. 1 .13 to 19. According to some grammarians the term 啶膏啶啶班じ啶距ぐ啶� (蝉补峁僷谤补蝉腻谤补峁嘺) is applied to the substituted vowels while according to others the term refers to the operation of the substitution; cf. M. Bh. on P. I. 1.15. The substitution of the samprasarana vowel is to be given preference in the formation of a word; cf. 啶膏啶啶班じ啶距ぐ啶｀ 啶むう啶距ざ啷嵿ぐ啶 啶� 啶曕ぞ啶班啶 啶げ啶掂い啷� (蝉补峁僷谤补蝉腻谤补峁嘺峁� tad膩艣raya峁� ca k膩rya峁� balavat) Pari. Sek. Pari. 119.
Vyakarana (啶掂啶ぞ啶曕ぐ啶�, vy膩kara峁嘺) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarysam辫谤补蝉腻谤补峁嘺 (啶膏啶啶班じ啶距ぐ啶�).鈥攏 S The mutual substitution of the letters i, u, 峁�, 濒峁�, and their respective semivowels or liquids ya, va, ra, la.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionarySa峁儽璋共跄灏贯箛a (啶膏啶啶班じ啶距ぐ啶�).鈥擳he change of 啶, 啶掂, 啶班 (y, v, r), and 啶侧 (l) to 啶�, 啶�, 啶� (i, u, 峁�) and 啶侧 (濒峁�) respectively; 啶囙く啷嵿く啶｀ 啶膏啶啶班じ啶距ぐ啶｀ぎ啷� (iyya峁嘺岣� 蝉补峁僷谤补蝉腻谤补峁嘺m) P.I.1.45.
Derivable forms: 蝉补峁僷谤补蝉腻谤补峁嘺m (啶膏啶啶班じ啶距ぐ啶｀ぎ啷�).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary厂补尘辫谤补蝉腻谤补峁嘺 (啶膏ぎ啷嵿お啷嵿ぐ啶膏ぞ啶班ぃ).鈥攏.
(-峁嘺峁�) The mutual substitution of the letters i, u, 峁�, 岣�, and their respective semi-vowels, ya, va, ra, and la, (in gram.) E. sam, and pra before 蝉峁� to go, causal form, aff. lyu峁� .
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionarySa峁儽璋共跄灏贯箛a (啶膏啶啶班じ啶距ぐ啶�).鈥擺neuter] the drawing asunder; the change of a semi vowel into the corresponding vowel ([grammar]).
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 厂补尘辫谤补蝉腻谤补峁嘺 (啶膏ぎ啷嵿お啷嵿ぐ啶膏ぞ啶班ぃ):鈥擺=sam-辫谤补蝉腻谤补峁嘺] [from sam-pras膩ra > sampra-蝉峁�] n. drawing asunder, [Anupada-s奴tra]
2) [v.s. ...] (in gram.) the mutual interchange of the vowels i, u, 峁�, 岣�, and their corresponding semivowels y, v, r, l, [P膩峁噄ni 1-1, 45 etc.]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary厂补尘辫谤补蝉腻谤补峁嘺 (啶膏ぎ啷嵿お啷嵿ぐ啶膏ぞ啶班ぃ):鈥擺蝉补尘辫谤补-蝉腻谤补峁嘺] (峁嘺峁�) 1. n. The changing of i, u, a峁�, 岣� to ya, va, ra, la.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Sampra, Prasarana, Sam, Sharana.
Starts with: Samprasaranabaliyastva.
Full-text (+8): Prasaranin, Samprasaranabaliyastva, Prasarana, Ji, Vithura, Pricchaka, Yashti, Sindura, Huti, Uth, Thit, Tiriccha, Huta, Prota, Ik, Sindhu, Tirya, Anaduh, Videsa, Apaviddha.
Relevant text
Search found 19 books and stories containing Samprasarana, Sam-prasarana, Sam-辫谤补蝉腻谤补峁嘺, Sampra-sarana, Sampra-s膩ra峁嘺, 厂补尘辫谤补蝉腻谤补峁嘺, Sa峁儽璋共跄灏贯箛a; (plurals include: Samprasaranas, prasaranas, 辫谤补蝉腻谤补峁嘺s, saranas, s膩ra峁嘺s, 厂补尘辫谤补蝉腻谤补峁嘺s, Sa峁儽璋共跄灏贯箛as). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 2.439-440 < [Book 2 - V膩kya-k膩峁囜笉a]
Verse 2.474 < [Book 2 - V膩kya-k膩峁囜笉a]
Verse 2.178 < [Book 2 - V膩kya-k膩峁囜笉a]
Amarakoshodghatana of Kshirasvamin (study) (by A. Yamuna Devi)
K峁Ｄ玶asv膩min and Mah膩bh膩峁a < [Chapter 6 - Grammatical Aspects]
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Discovery of Sanskrit Treasures (seven volumes) (by Satya Vrat Shastri)
3. Sanskrit Usage (Study) < [Volume 1 - Grammer and Linguistics]
The concept of Vaishvanara in Vedic literature (by Satyanarayan Rath)
3.1. Salient Features of Y膩ska鈥檚 Etymology (Introduction) < [Chapter 2 - Derivations, etymology and meaning of Vai艣v膩nara]