365bet

Ratthapala, Ratthapāla, Raṭṭhapāla: 3 definitions

Introduction:

Ratthapala means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

Theravada (major branch of Buddhism)

[«𱹾dzܲ Ա»] � Ratthapala in Theravada glossary
: Pali Kanon: Pali Proper Names

1. Ratthapala Thera

Chief of those who had left the world through faith (saddhapabbajitanam) (A.i.24). He was born at Thullakotthita in the Kuru country as the son of a very wealthy councillor and was called by his family name of Ratthapala. Given to the family because it retrieved the fortunes of a disrupted kingdom, says the Commentary. He lived in great luxury, and, in due course, married a suitable wife. When the Buddha visited Thullakotthita, Ratthapala went to hear him preach and decided to leave the world. His parents would not, however, give their consent till he threatened to starve himself to death. Realizing then that he was in earnest, they agreed to let him go on condition that he would visit them after his ordination. Ratthapala accompanied the Buddha to Savatthi, and there, dwelling alone, he attained arahantship within a short time (But MA.ii.725 says he took twelve years, during which time he never slept on a bed, DA.iii.236). Then, with the Buddhas permission, he returned to Thullakotthita and dwelt in the deer park of the Kuru king. The day after his arrival, while begging for alms, he came to his fathers house. His father was in the entrance hall having his hair combed, but, failing to recognize his son, he started to abuse him, taking him for an ordinary monk, one of those who had robbed him of his son. Just at that moment the slave girl of the house was about to throw away some stale rice, which Ratthapala begged of her. The girl recognized his voice, gave him the rice and told his parents who he was. When his father came to look for his son, he found him eating stale rice as though it were ambrosia. (This eating of stale rice made of him an aggaariyavamsika, Sp.i.208; MA.ii.726). Having already finished eating, when invited to enter the house, he would not do so, but on the next day he went again, and his father tried to tempt him by making a display of the immense wealth which would be his should he return to the lay life, while his former wives, beautifully clothed, asked him about the nymphs, for whose sake he led the homeless life. For the sake of no nymphs, Sisters, he said, and they fell fainting under the shock of being addressed as Sisters. Growing impatient at the conduct of his family, he asked for his meal, ate it, preached to them (Buddhaghosa says that according to the Commentators of India, parasamuddavasitheranam, he preached standing; the stanzas so preached are given in M.i.64f. and again in Thag.769-75) on the impermanence of all things, the futility of wealth, the snare of beauty, etc., and returned to Migacira. Through the air, says the Commentary (ThagA.ii.34; MA.ii.730), because his father put bolts on the house and tried to keep him there. He also sent men to remove his yellow robes and clothe him in white.

There the Kuru king, who was feasting there,

context information

Theravāda is a major branch of Buddhism having the the Pali canon (tipitaka) as their canonical literature, which includes the vinaya-pitaka (monastic rules), the sutta-pitaka (Buddhist sermons) and the abhidhamma-pitaka (philosophy and psychology).

Discover the meaning of ratthapala in the context of Theravada from relevant books on

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

[«𱹾dzܲ Ա»] � Ratthapala in Pali glossary
: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

1) raṭṭhapāla (ရဋ္ဌပါ�) [(ti) (တ�)]�
ڰṭṭ++
ရċĹ�+ပī�+အ]

2) raṭṭhapāla (ရဋ္ဌပါ�) [(pu) (ပ�)]�
ڰṭṭ++.rṭṭ󲹱+ṇa
[ရဋ္�+ပါ�+အ။ ရဋ္ဌပါ�+ဏ]

3) raṭṭhapāla (ရဋ္ဌပါ�) [(pu) (ပ�)]�
[raṭṭha+pāla+a.raṭṭhapāla+ṇa.bhinna� raṭṭha� sandhāretu� pāletu� samatthoti raṭṭhapālo.ma,ṭṭha,3�199.raṭṭhapāloti raṭṭha� pāletu� samattho,bhinna� vā raṭṭha� sandhāretu� samatthe kule jātoti pi raṭṭhapāloti saṅkha� gato.a�,ṭṭha,1�196-7�(-thera,ṭṭha,2�289.apa,ṭṭha,2�2va).rāprupāla-saṃ.]
[ရဋ္�+ပါ�+အ။ ရဋ္ဌပါ�+ဏ။ ဘိန္န� ရဋ္ဌ� သန္ဓာရေတု� ပါလေတု� သမတ္ထောတ� ရဋ္ဌပါလော။ မ၊ဋ္ဌ၊၃။၁၉၉။ ရဋ္ဌပါလောတ� ရဋ္ဌ� ပါလေတု� သမတ္ထော၊ ဘိန္န� ဝ� ရဋ္ဌ� သန္ဓာရေတု� သမတ္ထ� ကုလ� ဇာတောတ� ပ� ရဋ္ဌပါလောတ� သင်္ခ� ဂတော။ အံ၊ဋ္ဌ၊၁။၁၉�-၇။ (-ထေရ၊ဋ္ဌ၊၂။၂၈၉။ အပ၊ဋ္ဌ၊၂။၂�)� ရာပြုပါ�-သံ။]

[Pali to Burmese]

: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မ� အဘိဓာန�)

1) raṭṭhapāla�

(Burmese text): ရဋ္ဌပါ� (ပျက်စီးလေပြီးသေ�)တိုင်းပြည�-တိုင်းနိုင်င�-ကိ�-ကောင်းစွ� ဆောင�-ထိန်းသိမ်�-စောင့်ရှောက�-ပြကတေ့တည်စ�-ခြင်းငှ� စွမ်းနိုင်သော၊ သူ။

(Auto-Translation): The one who is capable of properly managing, maintaining, and protecting each and every country, especially those that are broken or in turmoil.

2) raṭṭhapāla�

(Burmese text): (�) ပဒုမုတ္တရဘုရားလက်ထက်"သဒ္ဓါပဗ္ဗဇိတဧတဒဂ်ဘွဲ့ရ" ရဋ္ဌပါလအမျိုးကောင်းသား၊ ရဋ္ဌပါလမထေရ်။ (�) ငါတို� ဂေါတမဘုရားမပွင့်မီက ရဋ္ဌပါလအမျိုးကောင်းသား။ (�) ရဋ္ဌပါလသုတ်။

(Auto-Translation): (1) "In the presence of the Blessed Buddha, who has attained the supreme state of enlightenment, we pay homage to the noble lineage of the noble warriors, the noble warriors of the Rathapala." (2) "Before the Lord Gautama Buddha appeared, we were the noble warriors of the Rathapala." (3) "The Rathapala chant."

3) raṭṭhapāla�

(Burmese text): တိုင်းပြည�-တိုင်းနိုင်င�-ကိ� စောင့်ရှောက်တတ်သေ� (�) အမျိုးအနွယ်၊ ရဋ္ဌပါလအမျိုးအနွယ်။ (�) မင်း၊ ဘုရင်၊ ဘုရင်မ။ (�) ရဋ္ဌပါ�(�) ကြည့်။

(Auto-Translation): Country - Nation - capable of protecting (1) the species, royal lineage. (2) King, Emperor, Empress. (1) Look at the royal lineage.

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of ratthapala in the context of Pali from relevant books on

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: