Phal: 9 definitions

Introduction
Image gallery
Languages
1. Sanskrit
2. Nepali
See also
Buy products

Introduction:

Phal means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Images (photo gallery)

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Phal (啶げ啷�).鈥擨. 1 P. (phalati, 辫补辫丑腻濒补, 补辫丑腻濒墨迟, 辫丑补濒颈峁补迟颈, phalita)

1) To bear fruit, yield or produce fruit; 啶ㄠぞ啶ㄠぞ啶げ啷堗 啶げ啶むた啶曕げ啷嵿お啶侧い啷囙さ啶啶た啶� (n膩n膩phalai岣� phalati kalpalateva bh奴mi岣�) 叠丑补谤迟峁沨补谤颈 2.46; 啶ぐ啷嬥お啶曕ぞ啶班ぞ啶� 啶︵啶班啶ぞ啶� 啶げ啶ㄠ啶むた啶� (paropak膩r膩ya drum膩岣� phalanti岣�) 厂耻产丑腻峁�; 啶掂た啶оぞ啶む啶班啶掂啶ぞ啶ぞ啶班 啶げ啶む 啶� 啶え啷嬥啷嵿啶多啶� 啶さ啶む (vidh膩turvy膩p膩ra岣� phalatu ca manoj帽a艣ca bhavatu) M膩lat墨m膩dhava (Bombay) 1.16; often used transitively in this sense; 啶啶班啶じ啷嵿く啷堗さ啶げ啶ㄠ啶むた啶ざ啷嵿く啶掂た啶掂た啶оざ啷嵿ぐ啷囙く啶距啶膏た啶え啷嵿え啷€啶むく啶� (mauryasyaiva phalanti pa艣ya vividha艣rey膩峁僺i mann墨taya岣�) Mu.2.16 'accomplish or bring about'; 艢颈艣耻辫腻濒补惫补诲丑补 2.89.

2) To be fruitful, to be successful, to be fulfilled or accomplished, to succeed; 啶曕啶曕啶た啶曕ぞ啶ぞ啶� 啶げ啶苦い啶�- 啶膏啶むさ啷囙い啶� (kaikeyi k膩m膩岣� 辫丑补濒颈迟腻- staveti) R.13.59;15 78; 啶う啶� 啶� 啶啶侧啶� 啶曕啶粪ぃ啶︵ぞ啶氞ぐ啶距ぃ啶距ぎ啷� (yad膩 na 辫丑别濒耻岣� k峁峁嘺d膩car膩峁嚹乵) (尘补苍辞谤补迟丑腻岣�) Bha峁弓ik膩vya 14.113;12.66; 啶ㄠ啶掂ぞ啶曕啶むた啶� 啶げ啶むた啶ㄠ啶� 啶曕啶侧 啶� 啶多啶侧ぎ啷� (naiv膩k峁泃i岣� phalati naiva kula峁� na 艣墨lam) 叠丑补谤迟峁沨补谤颈 2.96,116.

3) To result, produce results or consequences; 啶げ啶苦い啶じ啷嵿ぎ啶距啶� 啶曕お啶熰お啷嵿ぐ啶え啷嵿ぇ啷囙え (phalitamasm膩ka峁� kapa峁璦prabandhena) H.1; 啶げ啶苦い啶� 啶ㄠじ啷嵿い啶班啶灌た啶啶掂い啷€啶ぞ啶︵お啷嵿ぐ啶膏ぞ啶︵啶� (phalita峁� nastarhi bhagavat墨p膩dapras膩dena) M膩lat墨m膩dhava (Bombay) 6; 碍颈谤腻迟腻谤箩耻苍墨测补 18,25; 啶栢げ啶� 啶曕ぐ啷嬥い啶� 啶︵啶班啶掂啶む啶む 啶ㄠ啶ㄠ 啶げ啶むた啶膏ぞ啶о啶粪 (khala岣� karoti durv峁泃ta峁� n奴na峁� phalati 蝉腻诲丑耻峁) H.3.21 'wicked men commit bad acts, and good men suffer their consequences'.

4) To become ripe, ripen.

5) To fall to the lot of, befall.

6) To be useful. -II. 1 P. (phalati, phulla or phulta in the first sense, and phalita in other senses)

1) To burst open, split or cleave asunder, burst, cleave; 啶むじ啷嵿く啶啶班啶оぞ啶ㄠぎ啶距じ啶距う啷嵿く啶か啶距げ啶距じ啶苦さ啶班 啶灌た啶膏 (tasya m奴rdh膩nam膩s膩dya paph膩l膩sivaro hi sa岣�) Mb.

2) To shine back, be reflected; 啶囙す啶ㄠさ啶多啶曕啷嬥ぎ啶侧ぞ啶ぃ啷€啶ㄠぞ啶� 啶班さ啶苦啶班じ啶傕さ啶侧た啶むぞ啶� 啶げ啶ㄠ啶むた啶ぞ啶膏 (iha nava艣ukakomal膩 ma峁嚹玭膩峁� ravikarasa峁僾alit膩岣� phalanti bh膩sa岣�) 碍颈谤腻迟腻谤箩耻苍墨测补 5.38.

3) To go.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Phal (啶げ啷�).鈥攔. 1st cl. (phalati) 1. To produce or bear fruit. 2. To make fruitful, to fructify. 3. To go. (帽i, 膩) 帽iphal膩 r. 1st cl. (phalati) To divide, to cleave or split.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Phal (啶げ啷�).鈥� (sprung from original spar, cf. sphar, sphur), i. 1, [Parasmaipada.] 1. To burst, Mah膩bh膩rata 3, 1654. 2. To disappear (as if by bursting), Mah膩bh膩rata 13, 7472. 3. To produce, [贬颈迟辞辫补诲别艣补] ii. [distich] 132. 4. To bear fruit, figuratively, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 1, 84; to fall to one鈥檚 share, [贬颈迟辞辫补诲别艣补] 54, 18; to befall, [贬颈迟辞辫补诲别艣补] iii. [distich] 21 (蝉腻诲丑耻峁, the good ones). 5. To be fruitful, [叠丑补谤迟峁沨补谤颈, (ed. Bohlen.)] 2, 38. 6. To be useful, 2, 98. 7. Impersonal pass. phalitam (supply asti), Fruit is borne, produced, [贬颈迟辞辫补诲别艣补] 21, 13. 8. 鈥� To go. Ptcple. of the pf. pass. I. phalita (or phala + ita), 1. Fruitful, bearing fruit, [贬颈迟辞辫补诲别艣补] 47, 3, M.M. 2. Successful, [顿补艣补办耻尘腻谤补肠补谤颈迟补] in Chr. 196, 1. Ii. phulla (instead of phal + na), 1. Blown, expanded as a flower, [峁歵耻蝉补峁僪腻谤补] 6, 6; [笔补帽肠补迟补苍迟谤补] i. [distich] 152. 2. Opened (as the eyes, with pleasure), smiling.

鈥� With the prep. ud ud, utphulla, 1. Blown, as a flower, [碍颈谤腻迟腻谤箩耻苍墨测补] 5, 39. 2. Expanded (as the eyes, with fear), [搁腻尘腻测补峁嘺] 3, 50, 15; (with surprise, with joy), [贬颈迟辞辫补诲别艣补] 51, 10, M. M.; [滨苍诲谤补濒辞办腻驳补尘补苍补] 2, 26. [Causal.] 辫丑腻濒补测补, To open, Mah膩bh膩rata 1, 5977.

鈥� With prod pra-ud, protphulla, Blown, as a flower, [峁歵耻蝉补峁僪腻谤补] 6, 34.

鈥� With pra pra, praphulla, 1. Blown, as a flower, [峁歵耻蝉补峁僪腻谤补] 6, 1. 2. Smiling. 3. Shining. 4. Glad.

鈥� With prati prati, To bound against, to be reflected, [艢颈艣耻辫腻濒补惫补诲丑补] 9, 37. pratiphalita, 1. Reflected. 2. Requited.

鈥� Cf. probably [Latin] flos; [Anglo-Saxon.] blowan; [Gothic.] bloma; A. S. bloma, blostma.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Phal (啶げ啷�).鈥�1. phalati [participle] phulla (q.v.) burst, split ([intransitive]).

--- OR ---

Phal (啶げ啷�).鈥�2. phalati phalate [participle] phalita (q.v.) fruit, bear fruit, have results or consequences, be fulfilled.

--- OR ---

Phal (啶げ啷�).鈥�3. interj. = 辫丑补峁�.

: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Phal (啶げ啷�):鈥擺class] 1. [Parasmaipada] ([Dh膩tup膩峁環a xv, 9]) phalati ([Epic] also [膧tmanepada] te; [perfect tense] 辫补辫丑腻濒补, [Mah膩bh膩rata, 3.] [plural] 辫丑别濒耻岣�, [Bha峁弓i-k膩vya]; cf. [P膩峁噄ni 6-4, 122]; [Aorist] 补辫丑腻濒墨迟 [grammar]; [future] 辫丑补濒颈峁补迟颈, [Mah膩bh膩rata]; 辫丑补濒颈迟腻 [grammar]),

鈥攖o burst, cleave open or asunder, split (intrans.), [Mah膩bh膩rata; 搁腻尘腻测补峁嘺] etc.;

鈥攖o rebound, be reflected, [碍颈谤腻迟腻谤箩耻苍墨测补; Bh膩gavata-pur膩峁嘺];鈥�([Dh膩tup膩峁環a xv, 23]; but rather [Nominal verb] [from] phala below)

鈥攖o bear or produce fruit, ripen ([literally] and [figuratively]), be fruitful, have results or consequences, be fulfilled, result, succeed, [Manu-sm峁泃i; Mah膩bh膩rata; K膩vya literature] etc.;

鈥攖o fall to the share of ([locative case]), [贬颈迟辞辫补诲别艣补];

鈥攖o obtain (fruit or reward), [Mah膩bh膩rata];

鈥攖o bring to maturity, fulfil, yield, grant, bestow (with [accusative], rarely [instrumental case]), [Mah膩bh膩rata; K膩vya literature] etc.;

鈥攖o give out, emit (heat), [碍颈谤腻迟腻谤箩耻苍墨测补];

鈥� ([Dh膩tup膩峁環a xx, 9]) to go (cf. 鈭�pal) :鈥擺Causal] 辫丑腻濒补测补ti [Aorist] 补辫墨辫丑补濒补迟 [grammar] (cf. 辫丑腻濒颈迟补) :鈥擺Desiderative] 辫颈辫丑补濒颈峁迟颈 摆驳谤补尘尘补谤闭:鈥摆滨苍迟别苍蝉颈惫别闭 pamphulyate, 辫补尘辫丑耻濒墨迟颈, pamphulti, [ib.]

2) cf. 鈭�s辫丑补峁�, 蝉辫丑耻峁�; [German] spalten; [English] split.

: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Phal (啶げ啷�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Phala.

[Sanskrit to German]

context information

Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Nepali dictionary

: unoes: Nepali-English Dictionary

Phal is another spelling for 啶ぞ啶� [辫丑腻濒补].鈥攏. 1. the act of throwing; 2. leap; jump; 3. chance; opportunity; suitability;

context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Relevant text

Search found 23 books and stories containing Phal; (plurals include: Phals). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Effect of bal-bilva phal majja on pittadhara kala in IBS. < [2018: Volume 7, September issue 16]

Study of Ekangveer Ras in managing Pakshaghata (CVE) effects. < [2022: Volume 11, March issue 3]

Review on antidiabetic drugs in dhanwantari nighantu < [2022: Volume 11, October issue 13]

+ 65 more chapters

35. Anona reticulata, Linn. < [Annonaceae (custard apple family)]

show preview

Text Section 218 / Stanza 6 < [Khenpo Ch枚ga鈥檚 Oral Explanations]

Bibliography Of S奴tras, Tantras And 艣膩stras

Text Section 141 < [Khenpo Ch枚ga鈥檚 Oral Explanations]

+ 2 more chapters / show preview

Page 740 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]

Page 704 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]