Natakiya, 狈腻峁璦办墨测补, 狈腻峁璦办墨测腻: 12 definitions
Introduction:
Natakiya means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Natakiy.
In Hinduism
Natyashastra (theatrics and dramaturgy)
Source: Wisdom Library: N腻峁瓂a-艣腻stra1) 狈腻峁璦办墨测腻 (啶ㄠぞ啶熰啷�啶ぞ, 鈥渁ctresses鈥�) refers to one of the classes of 鈥渨omen鈥� (蝉迟谤墨) who have dealings with the king, according to the N腻峁瓂a艣腻stra chapter 34. Accordingly, 鈥渨omen who have physical beauty, good qualities, generosity, feminine charm, patience, and good manners, and who possess soft, sweet and charming voice, and varying notes in her throat, and who are experts in the representation of Passion (丑别濒腻), and Feeling (产丑腻惫补), know well of representation of the Temperament (sattva), have sweetness of manners, are skilled in playing musical instruments, have a knowledge of notes, 迟腻濒补 and yati, and are associated with the master of the dramatic art, clever, skilled in acting, capable of using reasoning positive and negative (奴丑腻辫辞丑补), and have youthful age with beauty, are known as actresses (苍腻峁璦办墨测腻)鈥�.
According to verse 78-79, 鈥渨omen (the 苍腻峁璦办墨测腻s) in the royal harem who attend all the movements of the king, should be employed, when they are proficient in performing all classes of dance, in the royal theatre under the authority of the harem鈥�.
2) 狈腻峁璦办墨测腻 (啶ㄠぞ啶熰啷�啶ぞ, 鈥渁ctresses鈥�) refers to a member of a theatrical party, according to the N腻峁瓂a艣腻stra chapter 35. Accordingly, 鈥渁 woman who knows all about the playing of drums, laya (tempo) and 迟腻濒补 and is conversant with sentiments, and is beautiful in all her limbs, should be made an actress (苍腻峁璦办墨测腻)鈥�.
Natyashastra (啶ㄠぞ啶熰啶ざ啶距じ啷嵿い啷嵿ぐ, 苍腻峁瓂补艣腻蝉迟谤补) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya鈥攖heatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary狈腻峁璦办墨测补 (啶ㄠぞ啶熰啷�啶�).鈥�a. [苍腻峁璦办补-肠丑补] Pertaining to a drama, dramatic; 啶啶班啶掂ぐ啶權啶椸 啶啶班じ啶傕啶距く 啶ㄠぞ啶熰啷�啶じ啷嵿く 啶掂じ啷嵿い啷佮え啶� (p奴rvara峁単a岣� prasa峁僩腻ya n腻峁璦k墨yasya vastun腻) 艢i艣up腻lavadha 2.8.
-测腻 An actress or dancing girl.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary狈腻峁璦办墨测补 (啶ㄠぞ啶熰啷�啶�).鈥攎fn.
(-ya岣�-测腻-ya峁�) Dramatic. E. 苍腻峁璦办补, and cha aff.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary狈腻峁璦办墨测补 (啶ㄠぞ啶熰啷�啶�).鈥擺adjective] dramatic; [feminine] 腻 actress.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 狈腻峁璦办墨测补 (啶ㄠぞ啶熰啷�啶�):鈥擺from n腻峁璦] mfn. dramatic, [艢i艣up腻la-vadha ii, 8]
2) 狈腻峁璦办墨测腻 (啶ㄠぞ啶熰啷�啶ぞ):鈥擺from n腻峁璦k墨ya > n腻峁璦] f. an actress or dancing girl, [Bharata-n腻峁瓂a-艣腻stra; Da艣akum腻ra-carita]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary狈腻峁璦办墨测补 (啶ㄠぞ啶熰啷�啶�):鈥擺(ya岣�-测腻-ya峁�) a.] Dramatic.
: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)狈腻峁璦办墨测补 (啶ㄠぞ啶熰啷�啶�) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: 峁喣遽笉aijja.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
: DDSA: A practical Hindi-English dictionary狈腻峁璦办墨测补 (啶ㄠぞ啶熰啷�啶�) [Also spelled natakiy]:鈥�(a) dramatic; his. trionic; ~[t腻] dramatic element/character; —[pra产丑腻惫补] stage effect,
...
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpus狈腻峁璦办墨测补 (嗖ㄠ簿嗖熰矔喑�嗖�):鈥�
1) [adjective] of or connected with drama; dramatic.
2) [adjective] not real; imaginary; pretended; false.
--- OR ---
狈腻峁璦办墨测补 (嗖ㄠ簿嗖熰矔喑�嗖�):鈥�
1) [noun] an acting (as in a play, cinema, etc.).
2) [noun] a presentation having dramatic qualities and characters.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English Dictionary狈腻峁璦办墨测补 (啶ㄠぞ啶熰啷�啶�):鈥攁dj. dramatic;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Natakiyar, Natakiyate, Natakiyavyamgya.
Full-text: Natakiyavyamgya, Natakiy, Nadaijja, Nataki, Stri.
Relevant text
Search found 4 books and stories containing Natakiya, 狈腻峁璦办墨测补, 狈腻峁璦办墨测腻; (plurals include: Natakiyas, 狈腻峁璦办墨测补s, 狈腻峁璦办墨测腻s). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Natyashastra (English) (by Bharata-muni)
Chapter XXXIV - Types of Characters (prak峁泃i)
Part 8 - The Date of the N腻峁瓂a艣腻stra < [Introduction, part 1]
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Page 145 < [Volume 9 (1888)]
Vasudevahindi (cultural history) (by A. P. Jamkhedkar)
7. The inmates of a Palace (in ancient India) < [Chapter 2 - Political conditions]
35. Festivals and Entertainment in ancient India (Introduction) < [Chapter 3 - Social Conditions]
Abhijnana Shakuntala (synthetic study) (by Ramendra Mohan Bose)
Prastavana (Prologue) < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]