Kartavyata, 碍补谤迟补惫测补迟腻: 6 definitions
Introduction:
Kartavyata means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Vedanta (school of philosophy)
: Wikisource: Ashtavakra Gita碍补谤迟补惫测补迟腻 (啶曕ぐ啷嵿い啶掂啶い啶�) refers to 鈥渙ne鈥檚 sense of responsibility鈥� (used to describe Sa峁僺膩ra鈥攖he illusory world), according to the A峁ａ弓膩vakrag墨t膩 (5th century BC), an ancient text on spirituality dealing with Advaita-Ved膩nta topics.鈥擜ccordingly, [as A峁ａ弓avakra says to Janaka]: 鈥淸...] Even when pleased he is not pleased, not suffering even when in pain. Only those like him can know the wonderful state of such a man. It is the sense of responsibility (办补谤迟补惫测补迟腻) which is samsara. [kartavyataiva sa峁僺膩ro na t膩峁� pa艣yanti s奴raya岣�] The wise who are of the form of emptiness, formless, unchanging and spotless see no such thing. [...]鈥�.
Vedanta (啶掂啶︵ぞ啶ㄠ啶�, ved膩nta) refers to a school of orthodox Hindu philosophy (astika), drawing its subject-matter from the Upanishads. There are a number of sub-schools of Vedanta, however all of them expound on the basic teaching of the ultimate reality (brahman) and liberation (moksha) of the individual soul (atman).
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary碍补谤迟补惫测补迟腻 (啶曕ぐ啷嵿い啶掂啶い啶�).鈥擺kartavya + t膩] (vb. 办峁�), f. Business, [惭腻苍补惫补诲丑补谤尘补艣腻蝉迟谤补] 7, 61.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary碍补谤迟补惫测补迟腻 (啶曕ぐ啷嵿い啶掂啶い啶�).鈥擺feminine] obligation, necessity.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 碍补谤迟补惫测补迟腻 (啶曕ぐ啷嵿い啶掂啶い啶�):鈥擺=办补谤迟补惫测补-迟腻] [from kartavya > kartave] f. the state of being necessary to be done or accomplished, [S膩hitya-darpa峁嘺]
2) [v.s. ...] necessity, obligation, task, [Y膩j帽avalkya; Hitopade艣a] etc.
3) [v.s. ...] the possibility or suitableness of being done, [Tattvasam膩sa]
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (sa峁僺办峁泃am), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Kartavya, Dhavala.
Full-text: Kimkartavyata, Balamaranavidhikartavyata, Itikartavyata, Abhivuddhi, Itikartavyatamudha, Kimkaryata, Itikartavya, Itikarya, Itikritya, Kartavya, Vyavaharamatrika.
Relevant text
Search found 13 books and stories containing Kartavyata, Kartavya-ta, Kartavya-t膩, 碍补谤迟补惫测补迟腻; (plurals include: Kartavyatas, tas, t膩s, 碍补谤迟补惫测补迟腻s). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by 艢r墨 艢r墨mad Bhaktived膩nta N膩r膩yana Gosv膩m墨 Mah膩r膩ja)
Verse 2.1.52 < [Chapter 1 - Vair膩gya (renunciation)]
Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika (by R. Balasubramanian)
Verse 2.16 < [Book 2 - Brahmavall墨]
International Ayurvedic Medical Journal
Malanam vinihanti sangam- review on basti karma < [2023, Issue 06, June]
Shishupala-vadha (Study) (by Shila Chakraborty)
Am膩tya according to Manu < [Chapter 2b - Activities of Minister (Am膩tya)]
A History of Indian Philosophy Volume 2 (by Surendranath Dasgupta)
Part 6 - Conception of Sacrificial Duties in the G墨t膩 < [Chapter XIV - The Philosophy of the Bhagavad-g墨t膩]