Apatha, 膧patha, 膧p腻tha, 础辫补峁环补: 15 definitions
Introduction:
Apatha means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana IndexApatha (啶呧お啶�).鈥擳he people of a mountain kingdom.*
- * Matsya-pur腻峁嘺 114. 55.
The Purana (啶啶班ぞ啶�, pur腻峁嘺s) refers to Sanskrit literature preserving ancient India鈥檚 vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionaryapatha : (m.) a wrong path or way. || 腻p腻tha (m.), sphere or range (of a sense organ).
: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary膧patha, in micch腻patha, dvedh腻patha as classified in Vbh.Ind. p. 441 should be grouped under patha as micch腻掳, dvedh腻掳. (Page 102)
鈥� or 鈥�
膧p腻tha, (etym.? Trenckner, Miln.p. 428 says: 鈥淚 suspect 腻. to be corrupted from 腻p腻ta (cp. 腻patati), under an impression that it is allied to patha; but it is scarcely ever written so鈥�) sphere, range, focus, field (of consciousness or perception; cp. Dhs.trsl. 199), appearance A.II, 67; J.I, 336; Vbh.321; Miln.298; Vism.21, 548; DA.I, 228; DhsA.308, 333; VvA.232 (掳k腻la); DhA.IV, 85; Sdhp.356. Usually in phrase 腻p腻tha峁� gacchati to come into focus, to become clear, to appear M.I, 190; S.IV, 160, or 掳峁� 腻gacchati Vin.I, 184; A.III, 377 sq.; IV, 404; Vism.125. Cp. 掳gata below.
鈥攇ata come into the sphere of, appearing, visible M.I, 174 = Nd2 jh腻na (an掳 unapproached); PvA.23 (腻p腻tha峁� gata). 鈥攇atatta abstr. fr. last: appcarance Vism.617. (Page 102)
Pali is the language of the Tipi峁璦ka, which is the sacred canon of Therav腻da Buddhism and contains much of the Buddha鈥檚 speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryapatha (啶呧お啶�).鈥攎 (S a & patha A road.) Heresy or heterodoxy. 2 Irregularity; deviation from prescribed rules or established customs.
: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishapatha (啶呧お啶�).鈥�m A wrong road, an evil course.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary础辫补峁环补 (啶呧お啶�).鈥�a. Unable to read; not reading; a bad reader; cf. 啶呧お啶� (apaca)
--- OR ---
Apatha (啶呧お啶�).鈥�a. [n腻sti panth腻 yatra] Pathless, roadless; 掳啶ム 啶︵啶多, 掳啶ムぞ 啶ㄠ啶班 (tho de艣a岣�, 掳th腻 nagar墨) &c.
-tham, -tha岣� (also 补辫补苍迟丑腻岣� P.V.4.72, II.4.3)
1) Not a way, absence of a way or road, pathless state; a bad or wrong road (lit.); 啶呧お啶ㄠ啶ムぞ啶ㄠ 啶む 啶椸啷嵿啶ㄠ啶む 啶膏啶︵ぐ啷嬥そ啶た 啶掂た啶啶氞啶氞い啶� (apanth腻na峁� tu gacchanta峁� sodaro'pi vimuccati) R腻m. (fig.) irregularity, deviation, a moral irregularity or deviation, a wrong road, bad or evil course; 啶呧お啶ム 啶う啶ぐ啷嵿お啶え啷嵿い啶� 啶灌た 啶多啶班啶�- 啶掂え啷嵿い啷嬥そ啶た 啶班啷嬥え啶苦ぎ啷�啶侧た啶むぞ啶� (apathe padamarpayanti hi 艣ruta- vanto'pi rajonim墨lit腻岣�) R.9.74;17.54; 啶� 啶曕ざ啷嵿啶苦う啷嵿さ啶班啶｀ぞ啶ㄠぞ啶お啶ムぎ- 啶啷冟し啷嵿啷嬥そ啶た 啶啶む (na ka艣cidvar峁嚹錸腻mapathama- pak峁涐梗峁璷'pi bhajate) 艢.5.1 follows evil ways; 啶曕ぞ啶班た啶むじ啷嵿い啷嵿さ啶お啶ム 啶う啶� 啶く啶� (k腻ritastvamapathe pada峁� may腻) Kir腻t腻rjun墨ya 13.45,64.
2) Heresy, heterodoxy (in opinions).
3) The vulva.
-迟丑腻 Name of several plants.
-tham ind. By or in the wrong way, astray; 啶呧お啶ム 啶掂ぐ啷嵿い啶む (apatha峁� vartate) Sk.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryApatha (啶呧お啶�).鈥攏.
(-迟丑补峁�) The absence of a road. E. a priv. and patha for pathin a road.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryApatha (啶呧お啶�).鈥擺neuter] no or the wrong road; [figuratively] a bad course or wrong place.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) 础辫补峁环补 (啶呧お啶�):鈥擺=补-辫补峁环补] m. unable to read, [P腻峁噄ni 6-2, 157seq. [Scholiast or Commentator]]
2) Apatha (啶呧お啶�):鈥擺=a-patha] n. not a way, absence of a road, pathless state, [Atharva-veda] etc., wrong way, deviation
3) [v.s. ...] heresy, heterodoxy, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasi峁僪a, hal腻yudha, hemacandra, etc.]
4) [v.s. ...] mf(腻)n., pathless, roadless, [P腻峁噄ni 2-4, 30 [Scholiast or Commentator]]
5) 础辫补迟丑腻 (啶呧お啶ムぞ):鈥擺=a-path腻] [from a-patha] f. Name of various plants.
6) 础辫腻峁环补 (啶呧お啶距):鈥擺=a-p腻峁環a] m. 鈥榗essation of recital or of study鈥�, a holiday, [Divy腻vad腻na]
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldst眉cker Sanskrit-English Dictionary础辫补峁环补 (啶呧お啶�):鈥擺tatpurusha compound] m.
(-峁环补岣�) 1) One who does not read.
2) One who cannot read.
3) A bad reader.
4) Different from one who reads. (In the second and third meaning the word is ud腻tta on the last syllable; in the two other meanings it is ud腻tta on the first syllable.) E. a neg. or deter. and 辫补峁环补.
--- OR ---
Apatha (啶呧お啶�):鈥擨. [tatpurusha compound] n.
(-tham) 1) Absence of a road.
2) A bad or wrong road, literally and metaphorically; e. g. ya岣� k腻kin墨mapyapathaprapann腻峁� samuddharenni峁asahasratuly腻m . kad腻pi ko峁璱峁api muktahastasta峁� r腻jasi峁僪a峁� na jah腻ti lak峁墨岣� ..; or m腻 bh奴vannapathahar腻stavendriy腻艣v腻岣�.—
3) The vulva (comp. av腻cyade艣a). Comp. apathin. E. a neg. or deter. and pathin, sam腻s. aff. a. Ii. [bahuvrihi compound] 1. m. f. n.
(-tha岣�-迟丑腻-tham) 1) Roadless.
2) Having bad roads. 2. f.
(-迟丑腻) The name of several plants: [a.]) = padmaka, [b.]) Dry ginger, [c.]) Terminalia chebula, [d.]) Saccharum spontaneum, [e.]) 辫谤颈测补峁単耻 (Sure艣vara: apath腻 padmake 艣u峁囜弓hy腻峁� pathy腻nik峁priya峁僩u峁). E. a priv. or deter. and pathin, sam腻s. aff. a.
: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryApatha (啶呧お啶�):鈥擺a-patha] (迟丑补峁�) 1. n. The absence of a road, a by-way.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled 啶膏啶膏啶曕啶むぎ啷� (蝉补峁僺办峁泃补尘), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
: Alar: Kannada-English corpusApatha (嗖呧勃嗖�):鈥�
1) [noun] that which is not the path.
2) [noun] pathlessness; want of a road.
3) [noun] a wrong path; an inappropriate way or manner.
4) [noun] a condition in which the course of action to be taken is not clear.
5) [noun] a sheath or sheathlike structure, in female mammals; the canal between the vulva and the uterus; the vagina.
6) [noun] a religious belief opposed to the orthodox doctrines of a religious establishments; heresy; heterodoxy.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
: unoes: Nepali-English DictionaryApatha (啶呧お啶�):鈥攏. 1. bad/impassable road; 2. wrong cause; improper path;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: A, Pata, Patta, Na.
Starts with (+7): A-patakecam, Apatacutam, Apatanam, Apatarttam, Apatecam, Apatevatai, Apathadayin, Apathagamana, Apathagamanayogya, Apathagami, Apathagamin, Apathagata, Apathagatamadhurata, Apathagatarupa, Apathagatavanna, Apathagatavisayaninna, Apathagatavisayapadatthana, Apathahara, Apathaka, Apathakajjhayi.
Full-text (+26): Rajapatha, Apathaka, Apathatthana, Anapathagata, Apatharamaniya, Patimukhabhavapatha, Arammanapathagamanajanita, Apathagamin, Apathahara, Apathaprapanna, Apathagata, Apathin, Apath, Anapatha, Apathadayin, Nanapatharamaniya, Apathagamana, Apattakkalanciyam, Apadham, Upattayam.
Relevant text
Search found 16 books and stories containing Apatha, 膧patha, 膧p腻tha, 础辫补峁环补, A-patha, A-辫补峁环补, 础辫补迟丑腻, A-path腻, 础辫腻峁环补, A-p腻峁環a, A-patha-a, 膧-patha-a, A-patha-na, 膧-patha-峁嘺, Na-patha, Na-patha, Na-p腻峁環a; (plurals include: Apathas, 膧pathas, 膧p腻thas, 础辫补峁环补s, pathas, 辫补峁环补s, 础辫补迟丑腻s, path腻s, 础辫腻峁环补s, p腻峁環as, as, nas, 峁嘺s). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Sanskrit Words In Southeast Asian Languages (by Satya Vrat Shastri)
Page 206 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Page 28 < [Volume 20 (1918)]
Mahavastu (great story) (by J. J. Jones)
Chapter II-g - The hell named Tapana < [Volume I]
Historical Elements in the Matsya Purana (by Chaitali Kadia)
Table: Janapadas or State < [Chapter 4 - Geographical history in the Matsya-Pur腻峁嘺]
The concept of Bh腻ratavar峁 < [Chapter 4 - Geographical history in the Matsya-Pur腻峁嘺]
World Journal of Pharmaceutical Research
Management of artavkshaya w.r.t oligomenorhoea < [2017: Volume 6, June issue 6]
Trial of patha trikantaka kwatha for granthibhuta artavadushti. < [2018: Volume 7, April special issue 8]
Abhijnana Sakuntala (with Katayavema commentary) (by C. Sankara Rama Sastri)
Chapter 5 - Notes and Analysis of Fifth Act < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]