Significance of Right faith
Right faith, or samyagdarshana, is a pivotal concept in both Jainism and Buddhism. In Jainism, it encompasses a true belief system essential for spiritual progress, aligning with virtuous conduct and the understanding of reality. This belief aids in the soul's liberation journey and is fundamental for attaining right knowledge. Similarly, in Buddhism, right faith signifies the understanding of existence as taught by the Buddha, leading to peace and enlightenment. Both philosophies stress the importance of correct belief for spiritual advancement and liberation.
Synonyms: True belief, Correct faith, Genuine faith, Proper faith, True conviction
In Dutch: Juist geloof; In Finnish: Oikea usko; In Spanish: Fe correcta; In German: Der richtige Glaube
The below excerpts are indicatory and do represent direct quotations or translations. It is your responsibility to fact check each reference.
Buddhist concept of 'Right faith'
Right faith in Buddhism is interpreted as a belief that comprehends the true nature of existence, fostering peace and enlightenment, alongside adherence to core Buddhist teachings and principles.
From: Vimalakirti Nirdesa Sutra
(1) The correct understanding and adherence to the core beliefs of Buddhism.[1]
From: The Fo-Sho-Hing-Tsan-King (A Life of Buddha)
(1) A state of belief that encompasses understanding of the true nature of existence as taught by the Buddha, leading to peace and enlightenment.[2]
Jain concept of 'Right faith'
Right faith, or samyagdarshana, in Jainism is the correct understanding and belief system vital for spiritual progress, leading to knowledge of the soul and liberation from worldly attachments, underpinning virtuous actions and practices aligned with spiritual truths.
From: Tattvartha Sutra (with commentary)
(1) Right faith (samyagdarshana) signifies a state or mindset of true understanding and belief in the spiritual context.[3] (2) An essential concept in the context of attaining knowledge regarding the soul and other fundamental truths.[4] (3) One of the three components of the ratnatraya, essential for the congregation of ascetics.[5] (4) A necessary quality for the manifestation of clairvoyance in individuals.[6] (5) A true belief system that aligns with the understanding of the nature of the soul and reality.[7]
From: Bhagavati-sutra (Viyaha-pannatti)
(1) A belief system or conviction that aligns with moral or spiritual truths, considered positive.[8] (2) Beliefs aligned with a correct and truthful perspective, contributing to less harmful activities.[9] (3) A correct and virtuous belief or understanding that aligns with spiritual truths.[10] (4) Correct belief that aligns with spiritual teachings.[11]
From: Uttaradhyayana Sutra
(1) Belief that is essential for obtaining right knowledge and virtuous conduct.[12] (2) An unwavering belief and trust in spiritual truths and practices that lead one toward final deliverance.[13] (3) Belief that aligns with true understanding and perception.[14]
From: Acaranga-sutra
(1) A true belief system or conviction that aligns with virtuous and righteous principles.[15]
From: Sutrakritanga (English translation)
(1) A state of belief that is free from hindrances, known by the Leader, the Saviour.[16]
The concept of Right faith in local and regional sources
Right faith in Jainism represents the foundational principle of complete devotion to the Jina, or Teacher. This deep commitment is essential for spiritual progress and aligns with the core beliefs of the Jain tradition.
From: Triveni Journal
(1) The first principle in Jainism, signifying complete surrender to the Jina or Teacher.[17]
From: Bede's Ecclesiastical History of England
(1) The synod added to its document appertaining to the confession of the right faith, by acknowledging the five holy and general councils of the blessed fathers acceptable to God.[18]